LUMISSION 2021 catalog update june 2021

NE: Levensduur Zie beeld A
FR: Durée de vie Voir photo A
186
Ons ervaren LUMISSION productontwikkelingsteam gelooft in een
persoonlijke benadering van de markt om te leren welk prestatieniveau
van onze producten nodig is of wat ervan wordt verwacht.
In onze eigen assemblagelijnen in Haarlem zijn we in staat om armaturen
te voorzien van een 50.000 uur driver of te voorzien van een
80.000 uur gespecificeerde driver om het complete armatuur om te
zetten naar een meer high end performance armatuur.
Algemeen lijkt een levensduur van 30.000 uur lang, maar alle
LUMISSION armaturen gaan een stap verder. Onze armaturen hebben
een gecalculeerde levensduur van 50.000 uur tot 80.000 uur.
Bij berekeningen van de levensduur is het goed om in het achterhoofd
te houden dat 50.000 uur is:
• 20 jaar in een kantoorapplicatie, 5 dagen per week en 10 uur per dag.
• 12 jaar in een winkel, 6 dagen per week en 12 uur per dag.
• 6 jaar in een zorg- of industrietoepassing,
7 dagen per week en 24 uur per dag.
Binnen een ziekenhuis- of hoteltoepassing waar het licht 24 uur lang
in 7 dagen per week brandt is een specificatie voor de levensduur
met een minimum van 80.000 uur niet ongebruikelijk. Naast de
verwachte bedrijfsuren van een armatuur is ook de lichtstroom
degradatie van de LED-lichtbron van belang.
LED’s vallen niet in een keer uit zoals andere lichtbronnen. Wel
neemt de lichtstroom in de loop van de tijd geleidelijk af totdat ze
geen bruikbaar of functioneel licht meer produceren. De L-waarde
geeft het percentage licht aan na de gespecificeerde levensduur.
L70 wil in dit geval zeggen dat het armatuur nog 70% van zijn
oorspronkelijke hoeveelheid licht produceert (dus een afname
van 30%). De LUMISSION-downlights zijn gespecificeerd voor een
L90-levensduur (dus slechts 10% afname van de hoeveelheid licht
gedurende de levensduur) en zijn daarmee state-of-the-art high
performance-armaturen. In afbeelding (A) ziet u het verschil tussen
een L70- en een L90-armatuur. De L-waarde is afhankelijk van vele
variabelen, zoals de bedrijfstemperatuur, de aandrijfstroom en de
toegepaste LED-technologie en materialen die gebruikt worden om
het volledige armatuur te bouwen.
Samen met de L-waarde wordt ook een B-waarde afgegeven.
De B-waarde is een tolerantie percentage en geeft aan welk deel van
de armaturen het verwachte lumenbehoud wellicht niet bereiken.
Warmte is de grootste vijand van elektronische componenten en
heeft ook grote invloed op het verloop van de degradatie van een
LED-lichtbron. Alle LUMISSION-armaturen zijn zorgvuldig ontwor
pen met een geoptimaliseerd koellichaam in combinatie met het
concept van ondersturen van de LEDs. Dit zorgt voor temperaturen
die ver onder de gespecificeerde maxima liggen, waardoor wij een
lange levensduur en hoge betrouwbaarheid bereiken.
Minder koellichtmateriaal resulteert in een goedkope productoplossing,
maar resulteert ook in een aanzienlijk lagere levensduurverwachting
en energie-efficiëntie van de armaturen.
De levensduur van een driver moet apart van de LED-lichtbron worden
bekeken. De verwachte levensduur van een driver is afhankelijk
van het elektronische circuitontwerp en de kritische componenten
die worden gebruikt. De drivers zijn voorzien van een Tc-temperatuurreferentiepunt
op de behuizing en de daar gemeten temperatuur
mag nooit hoger zijn dan de temperatuur die in het datablad
van de driver staat vermeld. LUMISSION maakt alleen gebruik van
drivers van hoogwaardige leveranciers en zorgt dat de temperatuur
in gebruik ruim onder de maximaal toegestane waarde blijft.
DE: Lebensdauer Siehe Bild A
Unser erfahrenes Produktentwicklungsteam von LUMISSION setzt
auf eine persönliche Annäherung an den neuen Markt des Circular
Business, um zu erfahren, welches genaue Leistungsniveau unserer
Produkte benötigt oder erwartet wird.
In unseren hauseigenen Montagelinien in Haarlem sind wir in der
Lage, einen 50.000-Stunden-Treiber für unsere Standard Leuchte
oder einen 80.000-Stunden-Treiber zu nutzen, um die komplette
Leuchte in eine High-End-Leuchte mit höherer Leistung oder eine
spezifizierte Leuchte zu verwandeln.
Im allgemeinen Markt akzeptierte niedrigere Werte von 30.000
Stunden scheinen eine lange Lebensdauer zu sein, aber alle
LUMISSION-Leuchten beginnen bei einem noch viel höheren Wert
von 50.000 Stunden bis zu 80.000 Stunden. Einige Berechnungen
der Lebensdauer unter Berücksichtigung von 50.000 Stunden:
• 20 Jahre in einer Büroanwendung,
5 Tage pro Woche und 10 Stunden pro Tag.
• 12 Jahre in einer Einzelhandelsanwendung,
6 Tage pro Woche und 12 Stunden pro Tag.
• 6 Jahre in einer Anwendung im Gesundheitswesen, im Altenheim
oder in der Industrie, 7 Tage die Woche und 24 Stunden am Tag.
In einer Krankenhaus- oder Hotelanwendung, in der das Licht rund
um die Uhr eingeschaltet ist, ist eine Spezifikation für eine Lebens-
dauer von mindestens 80.000 Stunden nicht ungewöhnlich. Neben
den zu erwartenden Betriebsstunden einer Leuchte wird auch die
Information über die Verschlechterung der Lumen-Leistung der
LED-Lichtquelle wichtig.
Der L-Wert beschreibt den Lichtprozentsatz nach der angegebenen
Lebensdauer. Die Serien von LUMISSION-Downlights sind für eine
Lebensdauer von L90 spezifiziert, ebenso wie Hochleistungsleuchten
nach dem neuesten Stand der Technik. In Abbildung (A) sehen Sie
den Unterschied zwischen einer L70- und einer L90 spezifizierten
Leuchte. Der L-Wert hängt von vielen Variablen ab, wie z.B. der
Betriebstemperatur, dem Antriebsstrom und der Technologie und
den Materialien, die zum Bau der kompletten Leuchte verwendet
werden.
Zusammen mit dem L-Wert wird auch ein B-Wert deklariert.
Der B-Wert ist ein unsicherer Variationsprozentsatz der Anzahl der
Leuchten, die nicht das erwartete Lumenerhaltungsniveau erreichen.
Wärme ist der größte Feind für elektronische Komponenten und den
Verlauf der Degradation einer LED Light Engine im Allgemeinen.
Alle LUMISSION-Leuchten werden sorgfältig mit der bestmöglichen
und intelligenten Verwendung geeigneter Kühlkörper in Kombination
mit dem „underdrive current“ Konzept, das genau dem
gewünschten und stabilen Lichtstromausgang entspricht. Weniger
Kühlkörpermaterial führt zu einer kostengünstigen Produktlösung,
führt aber auch zu einer deutlich geringeren Lebenserwartung und
Energieeffizienz der Leuchte.
Die Lebensdauer für einen Treiber sollte getrennt von der LED-Lichtquelle
angegeben werden. Die erwartete Lebensdauer eines
Treibers ist abhängig vom elektronischen Schaltungsdesign und
der kritischen Komponenten, die im Inneren verwendet werden.
Die Treiber sind mit einem Tc-Temperatur-Referenzpunkt auf dem
Gehäuse gekennzeichnet und sollten niemals die im Datenblatt
des Treibers angegebene Temperatur überschreiten. LUMISSION
verwendet nur Treiber von qualitativ hochwertigen Lieferanten
und führt Aufzeichnungen über die Temperaturmessdaten unserer
Leuchten in Kombination mit allen spezifisch verwendeten Treibersystemen.
Notre équipe expérimentée de développement de produits
LUMISSION croit en une approche personnelle du nouveau marché
commercial circulaire pour savoir quel niveau de performance exact
de nos produits est nécessaire ou attendu.
Dans nos chaînes de montage internes à Haarlem, nous sommes en
mesure de utiliser un pilote de 50 000 heures pour notre appareil
standard ou un pilote de 80 000 heures pour un appareil plus
performant ou un appareil spécifique.
Sur le marché général accepté un niveau inférieur de 30.000 heures
semble être une longue durée de vie, mais tous les appareils
LUMISSION commencent à partir d’un niveau encore plus élevé de
50.000 heures jusqu’à 80.000 heures de calcul de la durée de vie,
en gardant à l’esprit que 50.000 heures c st une durée de vie de
• 20 ans dans une demande de bureau, 5 jours par semaine et
10 heures par jour.
• 12 ans dans une application de vente au détail, 6 jours par
semaine et 12 heures par jour.
• 6 ans dans un domaine de santé, une maison pour personnes
âgées ou une application industrielle,
7 jours sur 7 et 24 heures sur 24.
À l’intérieur d’une application d’hôpital ou d’hôtel où la lumière
est allumée pendant 24 heures en 7 jours par semaine, une spécification
pour la durée de vie d’au moins 80 000 heures n’est pas
inhabituelle. À côté des heures de fonctionnement prévues d’un
appareil, des informations de dégradation de sortie de lumen de la
source lumineuse LED sont nécessaires.
La valeur L décrit le pourcentage de lumière après la durée de vie
spéciefied. Les gammes de downlights LUMISSION sont spécifiées
pour la durée de vie de L90 et sont donc des luminaires haute
performance à la fine pointe de la technologie. En figure (A), vous
pouvez faire la différence entre un L70 et un luminaire spécifié L90.
La valeur L dépend de nombreuses variables, telles que la température
de fonctionnement, le courant d’entraînement, et la technologie
et les matériaux utilisés pour construire le luminaire complet.
Avec le L-Value, une valeur B est également déclarée. La valeur B est
un pourcentage de variation incertaine du nombre d’appareils qui
n’atteignent pas le niveau d’entretien prévu du lumen.
187