Tekstil Teknik Nisan 2022

46
PANORAMA
Çek markası Är Polygiene ViralOff
uygulamasına sahip ilk yeniden
kullanılabilir FFP2 sertifikalı
solunum maskesini piyasaya sürdü
Czech brand Brand Är launch first
reusable FFP2 certified respirator
with PolygieneViralOff treatment
Çek premium aksesuar markası
Är, tekstili mikroplara karşı
korumak ve kendi kendini
temizlemek için Polygiene
ViralOffTM teknolojisi ile işlenmiş
yeniden kullanılabilir FFP2
sertifikalı bir maske piyasaya
sürdü. Maske ayrıca bir buğu
önleyici sistemle birlikte geliyor.
Czech premium accessories
brand Är has launched a
reusable FFP2 certified mask
treated with Polygiene ViralOffTM
technology, to protect and selfclean
the textile in regard to
microbes. The mask also comes
with an anti-fog system.
FFP2 seviyeli maskeler hem içeri hem de
dışarı hava akışını filtreledikleri için cerrahi
maskelere kıyasla daha yüksek, iki yönlü bir
koruma seviyesi sunar. Bu maskeler kullanıcıyı
ve etrafındakileri korumak için tasarlanmıştır.
Är’nin yeni maskesinin FFP2 sertifikası nedeniyle
yüksek talep görmesi bekleniyor, çünkü birçok
ülkede halka açık alanlarda giyilebilecek yüz
maskelerinin türü konusunda katı kurallar var.
FFP2 level respirators offer a higher, two-way
protection level compared with surgical masks,
as they filter both inflow and outflow of air.
They are designed to protect the wearer as
well as those around them. The new respirator
from Är is expected to be in high demand due
to its FFP2 certification, as several countries
have strict rules on the type of face masks
which can be worn in public spaces.
TEKSTİL & TEKNİK NİSAN | APRIL | 2022