Tekstil Teknik Nisan 2022

76
PANORAMA
seviyelere yaklaşmış durumda. Ülke bazında üretime
yapılan ve 100.000 balyayı aşan değişiklikler
arasında sadece Pakistan (+200.000 balya ile 6,0
milyona) ve Yunanistan (+110.000 balya ile 1,4 milyona)
yer aldı. İşletme kullanımında dikkate değer
tek revizyon Çin (-500.000 balya ile 39,0 milyona)
için yapıldı. Küresel ticaret tahmini -474.000 balya
düşürülerek 45,8 milyona geriledi. İthalat bazında
en büyük değişiklikler Çin (-300.000 balya ile 9,2 milyona),
Pakistan (-300.000 balya ile 5,0 milyona) ve
Türkiye (+150.000 balya ile 5,5 milyona) için yapıldı.
İhracat bazında en büyük değişiklikler ise Hindistan
(-300.000 balya ile 5,2 milyona), Brezilya (-100.000
ile 7,9 milyona) ve Malezya (-100.000 balya ile
100.000) içindi. ABD ihracat tahmininde herhangi
bir değişiklik olmadı. ABD Tarım Bakanlığından
alınan haftalık sevkiyat verileri, ABD ihracatının önceki
yıla göre hasat başlangıcından bugüne %29
düştüğünü gösteriyor. ABD Tarım Bakanlığının 14,8
milyon balyalık (2020/21’de sevk edilen 16,4 milyon
balyadan %-11 daha düşük) mevcut tahminini karşılamak
için, ABD’nin 2021/22’de kalan 17 haftanın
her biri için yaklaşık 500.000 balya sevk etmesi
gerekecek. Mevcut hasat yılının hiçbir haftasında
bu rakama ulaşılmadı.
the NY/ICE Nearby respectively averaged 79
and 74 cents/lb. At the country-level, the only
changes for production over 100,000 bales
were for Pakistan (+200,000 bales to 6.0 million)
and Greece (+110,000 bales to 1.4 million). For
mill-use, the only larges revision was for China
(-500,000 bales to 39.0 million). The global
trade forecast was lowered -474,000 bales
to 45.8 million. In terms of imports, the largest
changes were for China (-300,000 bales to 9.2
million), Pakistan (-300,000 to 5.0 million), and
Turkey (+150,000 to 5.5 million). For exports, the
largest changes were for India (-300,000 bales
to 5.2 million), Brazil (-100,000 to 7.9 million), and
Malaysia (-100,000 to 100,000). There was no
change to the U.S. export forecast. Weekly
shipment data from the USDA indicate that U.S.
exports are down 29% year-over-year crop-year-to-date.
To meet the current USDA forecast
of 14.8 million bales (which is -11% lower than
the 16.4 million bales shipped in 2020/21), the
U.S. will have to move about 500,000 bales
per week for each of the 17 weeks remaining
in 2021/22. This is more than has been shipped
any week this crop year.
TEKSTİL & TEKNİK NİSAN | APRIL | 2022