Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ISO-THERM BALL VALVES<br />
BRASS NICKEL PLATED<br />
TECHNICAL DATA SPECIFICATION u 2-piece medium weight model<br />
Body: Brass CW617N nickel plated u Threaded ends acc. to DIN <strong>EN</strong> ISO 228-1<br />
Body cap: Brass CW617N nickel plated u Full port<br />
Ball:<br />
Brass CW614N chrome plated<br />
Ball seat:<br />
PTFE<br />
Stem: Brass CW614N nickel plated APPLICATION Water (not according to DVGW DIN 1988),<br />
Stem packing: PTFE | O-Ring FKM with packing gland heating, greases, diesel, lubricating oils, fuels,<br />
Medium temperature: -20°C up to +150°C pressure dependent solvents, alkalis, weak alkalis and acids,<br />
Pressure rating: Max. 40 bar temperature dependent heating water mixture with glycol.<br />
Accessories and spare handles can be found from page 166 onwards.<br />
ITEM G DN L I A LH SW PN FE | FE acc. to DIN <strong>EN</strong> ISO 228-1 680<br />
680-03 3/8" 10 43 10 63 80 20 40<br />
680-04 1/2" 15 50 12 66 80 26 40<br />
680-05 3/4" 20 55 12 70 80 32 40<br />
680-06 1" 25 68 15 77 80 40 32<br />
680-07 1 1/4" 32 76 15 87 120 48 25<br />
680-08 1 1/2" 40 84 15 92 120 54 20<br />
680-09 2" 50 106 19 106 120 68 20<br />
Aluminum T-Handle black coated<br />
ITEM G DN L li la A LH SW PN FE | MA acc. to DIN <strong>EN</strong> ISO 228-1 681<br />
681-03 3/8" 10 47 11 10 63 80 20 40<br />
681-04 1/2" 15 56 13 13 66 80 26 40<br />
681-05 3/4" 20 60 13 13 70 80 32 40<br />
681-06 1" 25 78 16 17 77 80 40 32<br />
681-07 1 1/4" 32 87 14 17 87 120 48 25<br />
681-08 1 1/2" 40 95 15 17 92 120 54 20<br />
681-09 2" 50 115 20 18 106 120 68 20<br />
Aluminum T-Handle black coated<br />
ITEM G DN L l A LH SW PN MA | MA acc. to DIN <strong>EN</strong> ISO 228-1 682<br />
682-04 1/2" 15 69 14 66 80 26 40<br />
682-05 3/4" 20 71 14 70 80 31 40<br />
682-06 1" 25 83 17 77 80 36 32<br />
682-07 1 1/4" 32 103 17 87 120 47 25<br />
682-08 1 1/2" 40 106 17 92 120 54 20<br />
682-09 2" 50 123 17 106 120 68 16<br />
Aluminum T-Handle black coated<br />
Note:<br />
The complete ITEM series 680 | 681 | 682 is also available with plastic handles. See ITEM no. 94100680 on page 167.<br />
O TABLE OF CONT<strong>EN</strong>T<br />
BRASS BALL VALVES<br />
27