1-41pm5.pdf
1-41pm5.pdf
1-41pm5.pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
mdt.fyfib vbvlbyfht<br />
vjdktyt,pt lf<br />
gjkbnbrehb rjfkbwbf<br />
3mfhsekb jwyt,bc4 vbth<br />
uflfluvek yf,b]t,pt<br />
dtcfe,ht,bs .jabk<br />
cf[fk[j lfvwdtkc7<br />
;ehyfkbcn yfyf<br />
ltdlfhbfyc5<br />
2 mfk,fnjyj yfyf7 bctd<br />
yb/bkbcnehfl e.eht,s<br />
3mfhsekb jwyt,bc4 gjkbnbreh<br />
rjfkbwbfc0<br />
2 yb/bkbcnehfl rb fhf7<br />
ghjatcbekb sdfkbs de.eht,888<br />
thsb lf jhb lqt fh d.jabkdfh<br />
vfu cfmvtib lf 'fkbfy<br />
rfhufl dbwb7 hjujhw lut-<br />
,f rjfkbwbt,b lf ,kjrt,b888<br />
itltut,bf vsfdfhb lf fhf v[jkjl<br />
cbn.dbthb ufyw[flt,t-<br />
,b888<br />
2 bct7 dblht rjfkbwbbc<br />
yt,bcvbthb ce,btmnbc rhbnbrfc<br />
lfbo.t,s7 ,fnjyb ,b-<br />
’byf bdfybidbkbc .ehflcfqt,<br />
ufyw[flt,fc ituf[ctyt,s7<br />
hjltcfw vfy vrfabjl<br />
ufyfw[flf7 hjv rjfkbwbfib<br />
itvfdfkb yt,bcvbthb ce,btmnbc<br />
rhbnbrfc bub vskbfyfl<br />
3mfhsekb jwyt,bc4<br />
rhbnbrfl fqbmdfvc8<br />
2 VTHT HF0 LF HFC YBI-<br />
YFDC VBCB TC UFYW[FLT,F0<br />
VT LF ITY FQFHFDBY EYLF<br />
UFDFRHBNBRJS7 HJV ,F-<br />
NJYVF ,B"BYFV SFDBC SFD-<br />
PT FH VBBQJC0 .dtkf7 vfs<br />
ijhbc7 rjfkbwbfib itvfdfkb<br />
ce,btmnt,bw cfresfhb gjkbnbrehb<br />
,bjuhfabbs vjlbfy<br />
lf fdfl se rfhufl7 .dtkf<br />
fctsb gfhnbbcf se gjkbnbrjcbc<br />
vbvfhs cfpjufljt,bc<br />
ufhrdtek atyt,c cfresfhb<br />
lfvjrblt,ekt,f uffxybfs888<br />
vtncfw utn.dbs5 HTCGE,-<br />
KBRTKT,C BC RHBNBRF7 HF<br />
RHBNBRBSFW EGBHBCGBHLT-<br />
,BFY VFDFYYB VFS7 UF/.DT-<br />
,FS VSTKB FHCT,J,BC<br />
VFY’BKPT= .dtkfpt 'dtkb gfhnbf<br />
.dtkfpt vtn itwljvfc<br />
eidt,c lf eylf ittuejy fvfc7<br />
vbs eahj7 fhw sfdfl ,h’fylt,bfy<br />
qdsbehb ztivfhbnt-<br />
,bc vfnfht,tkyb=<br />
2 bhfrkb jmhefidbkvf<br />
levbkb lfegbhbcgbhf bdfybidbkbc<br />
ueylbc v[hblfy<br />
ofvjcek rhbnbrfc7 hfsf7<br />
vbcbdt cbn.dt,bs se dbn-<br />
.dbs7 3bhb,fl se gbhlfgbh7<br />
[tkb fh iteifkjc bdfybidbkc<br />
ofhvfhnt,fib4888<br />
2 c[dt,bcufy ufyc[dfdt,bs7<br />
vt thsb gkecb vfmdc 2 sfdc<br />
eakt,fc df’ktd7 fhfyfbh<br />
gjkbnbreh rjybeymnehfc<br />
fh ufdeobj fyufhbib888<br />
2 ,b’byf bdfybidbkbcsdbc7<br />
bkbfc tybs se dbn.dbs7<br />
[ibhfl fgbht,s 3cfhrbc vbnfyfc40<br />
2 xtvc w[jdht,fib b.j thsb<br />
fctsb tgbpjlb8 hjwf FC-<br />
KFY F,FIB"TC fdnjhbnfhekb<br />
ht;bvbc fhct,j,bc ufvj<br />
frhbnbrt,lyty lf hjwf<br />
3FQJH"BYT,FV4 cfghtpbltynj<br />
rfylblfnfl ]EV,TH GF-<br />
NBFIDBKB lffcf[tkf7 vt gbhlfgbh<br />
ufydfw[flt7 hjv gfnbfidbkc<br />
v[fhc fh lfdezthlb=<br />
tc b.j xtvb ghbywbgekb gjpbwbf888<br />
vfhsfkb db.fdb se<br />
fhf7 tc c[df stvff888<br />
UBJHUB<br />
UF,FIDBKB<br />
gfhkfvtynfhb<br />
2 hf b.j7 [jv fh yfyj,s0<br />
2 fhf7 fhf888 cbyfyekbc ufvj<br />
fh dfv,j, fvfc888 vfiby gfnbfidbkbc<br />
inf,bc otdht,vf<br />
vbcf.dtlehtc 2 ityb ufyw[flt,bs<br />
fhxtdyt,b offut,byt gfnbfidbkcj888<br />
fhflf7 hf des-<br />
[fhb ghtpbltynj,bc bcts rfylblfnc7<br />
se vt thsb ufyw[flt,bs<br />
itvb’kbf vbcb lfvfhw[t,f888<br />
fctf lqtcfw8 jmhefidbkbc<br />
ufyw[flt,fw bvfdtc vfujyt,c8<br />
se vbc ufyw[flt,t,c<br />
ite’kbf7 fhxtdyt,b offut,byjc<br />
bdfybidbkc7 dth .jabkf<br />
3mfhsekb jwyt,bc4 cfmvt rfhufl888<br />
e,hfkjl7 JMHEFIDB-<br />
KB TVJWBEHB RFWBF LF7<br />
FK,FS7 FQFH CEHC7 RDKFD<br />
SFDC LFTC[FY7 FRHBNBRJY<br />
LF CFPBPQHJ,T,B E’F[JY<br />
LF ITCF’KJF7 FVBNJVFW<br />
FHXTDC LEVBKC888 VT FHFDB-<br />
SFH ITVS[DTDFIB FH UFD-<br />
XEVLT,B=<br />
2 bct7 smdtyb ufvrdbhdt-<br />
,bf888 hjujh abmhj,s7 seylfw<br />
jmhefidbkc lqtcfw fh<br />
tmyt,f dbyvtcsdbc ofvjcf’f-<br />
[t,tkb rjvghjvfnb uflfyf-<br />
[ekb0 ,jkj-,jkj7 pehf,<br />
;dfybfc ufhlfwdfkt,bc lhjc<br />
bub ]th rbltd cffrfidbkbcsdbc<br />
vbcfqt, rfwfl bsdkt,jlf888<br />
2 fh ufvjdhbw[fd7 sevwf7<br />
DBYFBLFY7 JMHEFIDBKBC-<br />
UFY UFYC[DFDT,BS7 XTVSDBC<br />
FHFDBC FHFATHB FMDC OF-<br />
VJCF’F[T,TKB7 VT DBKFGF-<br />
HFRT, LF DBN.DB BVFC7<br />
HFCFW DABMHJ,= bct7 se jmhefidbkvf<br />
hfvt bwbc lf fh<br />
fv,j,c7 ths vidtybth lqtc<br />
itb’kt,f lflutc cfrbs[b7<br />
hjv vbcb v[hblfy flubkb<br />
/mjylf lfyfifekbc lfafhdfc8<br />
2 3mfhsek jwyt,fc47<br />
smdtyufy ufyc[dfdt,bs7 bvtlbs<br />
e.eht,c cfpjufljt-<br />
,f888<br />
2 VBVFXYLF LF VBVFXYBF7<br />
HJV DBQFWFV TC 3ZFJ,B4<br />
EYLF ITFY]QHBJC LF ,B-<br />
’BYF BDFYBIDBKC BC CBVFH-<br />
SKT EYLF ES[HFC7 HBCB<br />
UFUT,FW LF WJLYFW VBC-<br />
SDBC FHBC FEWBKT,TKB<br />
LF7 ITCF,FVBCFL 2 XTVB<br />
MDT.YBC ERTSTCB VJVFD-<br />
KBCFSDBC= VSTKB LFHN.-<br />
VF VBDBQT CFRESFH SFDPT<br />
LF F[KFW VBVFXYBF7 HJV<br />
COJHFL VJDBMTWB= VTNBW5<br />
SMDTYC UFPTSIB LF,TZ-<br />
LBK VBC BYNTHDBEIB 'F-<br />
KBFY YFSKFL UFVJXYLF7<br />
HJV VFY ,TDHB HFV FH BWBC<br />
LF 'FKBFY HSEKBF FCTS<br />
ITVS[DTDFIB VCUFDC UFVJO-<br />
YFYF LTDLFHBFYB5<br />
FH UFVBRDBHLT,F7 CFFRFIDBKBC<br />
EDBWVF XBYJDYBRT,VF CFFHXTDYJ<br />
VJCFODTDB ,F,EFXTVBC7<br />
!)** OTKC UFHLFWDKBKB<br />
RFSFKBRJC-GFNHBFHMBC<br />
LFDBS VT[ESBC CF[TKPTW<br />
HJV UFVJUPFDYJY=<br />
3SE CFFRFIDBKVF LFBYF[F7 HJV<br />
BDFYBIDBKBC HTBNBYUVF PHLF LFBO.J7<br />
VFIBY BC YFVLDBKFL LFYBIYFDC<br />
DFLFVLTK CFGFHKFVTYNJ FHXTDYT,C=4<br />
tzdb vtgfht,f7 bdfybidbkvf<br />
sfdbc vbpfyc vbfqobjc lf [vt-<br />
,bc jhb vtcfvtlb fbqjc8 xtvb dfhfelbs7<br />
bdfybidbkb vjf[ltyc<br />
'bhbsflb jgjpbwbehb [vt,bc<br />
itvjrht,fc lf lfyfhxtyb jgjpbwbbc<br />
xfvjnjdt,fc7 vbybvev7<br />
vtcfvt flubkpt8 hf smvf eylf7<br />
.,fib vjlt,f7 veinb-rhbdb lf<br />
fhtekj,f mdt.fyfib fhwths<br />
itvs[dtdfib fh bmyt,f8 fhxtdyt,b fh uf.fk,lt,f lf fvbc vtht7<br />
dbc hf htfmwbf tmyt,f lf dby vbflut,f vfrhfnkbs sfdbc<br />
vfylfnt,c7 tc vbcb uflfcfo.dtnbf8<br />
3DTHCBF4<br />
vb[tbk cffrfidbkb[tkbceakt,bcvfhsdblfy<br />
fh ofdf8<br />
[tkbceakt,bc7<br />
fye ghtpbltynbc’fkfeakt,bc<br />
uflfwtvf c[df<br />
gbhjdyt,fpt<br />
vj[lt,f8 tc bsdkt,f<br />
fvthbrfib [tkbceakt,bc uflfwtvfl8<br />
itb’kt,f7 bm ghtpbltynb bctd bv gfhnbblfy<br />
uf[ltc dbyvt7 vfuhfv tc vfbyw bsdkt,f<br />
[tkbceakt,bc uflfwtvfl8<br />
RJ,F [F,FPB<br />
gfhkfvtynfhb<br />
3CFHRT4<br />
STVEH<br />
VBHBFYFIDBKB<br />
itdfhlf’bc .jabkb<br />
vhxtdtkb<br />
RDBHUDBYJCYT,B<br />
;EHYFKBCNBC SDFKBS<br />
3DBYFBLFY7<br />
JMHEF-<br />
IDBKBCUFY<br />
UFYC[DFDT,BS7<br />
XTVSDBC<br />
FHFDBC<br />
FHFATHB<br />
FMDC<br />
OFVJCF-<br />
’F[T,TKB7 VT<br />
DBKFGFHFRT,<br />
LF DBN.DB<br />
BVFC7 HFCFW<br />
DABMHJ,=4<br />
fv ub;vf lf<br />
fhfyjhvfkehvf<br />
fvltyb [ybc<br />
ufyvfdkj,fib<br />
itbyfhxeyf 'fkfeakt,f7vfuhfv<br />
lqtc ute,yt,bs5<br />
lbl-<br />
[fyc dtqfh itbyfhxeyt,c8<br />
.dtkf xtvb<br />
3obyfcofhvtn.dtkt,f4 f[lf lf tctw f[lt,f<br />
2 bdfybidbkb ufbvfh]dt,c7 fvfib tzdb fh vtgfht,f8<br />
3CFTHSJ UFPTSB4<br />
DTDT,SFY ,H’JKF8<br />
2 ktdfy ,th’tybidbkbc<br />
vbvfhs ufvjsmvek ahfpt,c<br />
uekbc[vj,s0<br />
2 fhf v[jkjl888 bm vcufdcb<br />
fhfthsb gfcf;b b.j7 hjwf ,fnjyb<br />
,b’byf ufjwt,ekb xfutrbs[t,jlfs<br />
[jkvt 2 3yese<br />
tc vfhskf fct b.j0=4888 tc<br />
erdt ,tdhc ybiyfdc888 sevwf7<br />
hfcfw dth lfderfhufds 2 bc<br />
'fkbfy ybzbthb rfwbf7 fkqjbfyb888<br />
ibuybsfw cohfa wdkbkt,t,c<br />
f[jhwbtkt,c7 hfw<br />
rfhubf888 vfc fh ezbhc uflfo.dtnbkt,t,bc<br />
vbqt,f lf hfqfwt,c<br />
wdkbc888 bct7 SE CFF-<br />
RFIDBKVF LFBYF[F7 HJV<br />
BDFYBIDBKBC HTBNBYUVF<br />
PHLF LFBO.J7 VFIBY BC YFV-<br />
LDBKFL LFYBIYFDC DFLFV-<br />
LTK CFGFHKFVTYNJ FHXTD-<br />
YT,C=<br />
2 lf fhxtdyt,bc uf.fk,t-<br />
,bc itvs[dtdfib7 bdfybidbkvf<br />
vpfl.jayfw ufvjsmdf 2<br />
mexfib ufvjcdkbcrty vjeojljc<br />
[fk[c888<br />
2 ufcfrdbhb tc ufyw[flt,f<br />
rb fhf7 vbcb gbhdtkb ufyw[flt,t,b<br />
b.j7 hjwf rfntujhbekb<br />
ajhvbs efh.jalf hflbrfkeh<br />
mvtlt,t,c888 bcbw cfrbs[fdbf7<br />
lfczbhlt,f rb cffrfidbkc<br />
fhxtdyt,bc bv ljpbs<br />
lf qbfl uf.fk,t,f7 hjujhw<br />
tc fhfths[tk emybf0= tc ufesfdt,tkb<br />
kfgfhfrbw uf.fk-<br />
,t,fpt lhjf7 lfchekltc= bct7<br />
hjujh uf[cjds7 hfvltyb<br />
ghjwtynb fbqj itdfhlyf’bc<br />
,kjrvf @__# okbc @ yjtv,hbc<br />
fhxtdyt,ib7 uf.fk,t,bc<br />
vjnbdbs mexfib hjv ufvjdfhlyty<br />
lqtdfyltkb [tkbceafkyb0<br />
gbhlfgbh utn.dbs5<br />
itdfhlyf’bc ,kjrvf @!~<br />
fbqj vfiby7 hjwf cf.jdtksfjl<br />
fhbc wyj,bkb7 hjv [tkbceakt,fc<br />
#_~ .jdtksdbc<br />
]b,tib eltdc888 3yfwbjyfkehvf<br />
vj’hfj,fv4 rb 2 !)~pt<br />
vtnb888 TMDCVF GFHNBFV UF-<br />
LFKF[F ,FHBTHB7 HFW FH<br />
FO.J,LFS HTAJHVFNJ-<br />
HT,C LF VJ[LF RBLTW BC7<br />
HFW VJ[LF= THJCB RBOVF-<br />
HBIDBKBC GBFHVFYMFYFV<br />
BCT OFHVFHSF VFIBY GHJ-<br />
WTCT,B UFIEMT,BC RES[BS7<br />
HJV LQTCFW CFJWHFL UF-<br />
.FK,T,EK FHXTDYT,FL<br />
SDKBC ,TDHB @ YJTV,HBC<br />
FHXTDYT,C888<br />
2 lqtcfw ufivfut,bs veifj,c<br />
cffrfidbkbc gbfhvfymfyf888<br />
2 hf smvf eylf888 hfcfw dth<br />
dbn.dbs 3mfhsekb jwyt,bc4<br />
itvs[dtdfib888<br />
2 yb/bkbpvbc ufqdbdt-<br />
,fib bmyt, xdtyb odkbkbw<br />
fhbc0<br />
2 VFIBY XFDLUTS BV HJ-<br />
KIB7 HJVTKIBW 3UFVFH]-<br />
DT,EKB [FK[BC NTKTDB-<br />
PBF4 XFF.TYF RBOVFHBIDBK-<br />
VF LF 3DFWFLJSJ4 HJV FV-<br />
,J,LF888 TC 3DFWFLJS4 FQ-<br />
FH EYLF LFVSFDHLTC7 RF-<br />
WJ0= .DTKFC DFWFLTS LF<br />
VJHXF7 LFVSFDHLF VJWLBC<br />
LHJ= MDT.FYF SFDPT LFU-<br />
DTYUHF LF DBC DFWFLJS0<br />
FY7 [TKBCEAKT,FC HF DF-<br />
WFLJS7 RBLTD THS[TK LF-<br />
VFNT,BS HJUJH UFF.FK-<br />
,T,C FHXTDYT,C LF CFRESF-<br />
HB 3BYNTKTMNEFKBPVBC4<br />
MT,BS HJUJH OFVZFVC SF-<br />
DC0 c[dsfijhbc7 bcbw vf[cjdc7<br />
gbhdtkb ghtpbltynbc vteqktv7<br />
VFYFYF FHXDF’TV hjv<br />
ufyfw[flf7 se hjujh vbbnfytc<br />
cffrfidbkbc [tkmdtbst,vf<br />
cffhxtdyj vjcfodtdb PDB-<br />
FL UFVCF[EHLBFC cf[tkpt<br />
ghtpbltynbc ufhlfwdfkt,blfy<br />
sbsmvbc !% okbc itvltu888<br />
lbf[7 bctsb [fk[b /.fds<br />
udthlib7 pdbfl ufvcf[ehlbfc<br />
cf[tkb hjv fh ufeubfs lf<br />
BCBW FH UFVBRDBHLT,F7 CF-<br />
FRFIDBKBC EDBWVF XBYJD-<br />
YBRT,VF CFFHXTDYJ VJCFO-<br />
DTDB ,F,EFXTVBC7 !)** OT-<br />
KC UFHLFWDKBKB RFSF-<br />
KBRJC-GFNHBFHMBC LFDBS<br />
VT[ESBC CF[TKPTW HJV UF-<br />
VJUPFDYJY=<br />
tcfe,hf<br />
fyb vfsbfidbkb<br />
- @_!@ OKBC @* ST,THDFKB - $ VFHNB 1 ) ~)_*` 19
Change language