1-41pm5.pdf
1-41pm5.pdf
1-41pm5.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ufcek rdbhfc idblb<br />
flfvbfyb vjbofvkf<br />
ktctkb’bc mexfpt<br />
fhct,ek cfifehvtib8<br />
cfybnfhbekb cfvcf[ehb<br />
lfcrdyfc fsb lqbc<br />
itvltu lflt,c7 vfuhfv<br />
fvfc erdt vybidytkj,f<br />
fhf fmdc7 afmnb afmnfl<br />
hxt,f 2 mfhsdtkt,b<br />
vjofvkf sehmekvf<br />
ifehvfv7 [jkj<br />
cfifehvtv 2 vjut,f<br />
yf[f=<br />
dth utn.dbs7 cfvsfdhj,j<br />
ntktdbpbt,b fct hfv fqfiajsf7<br />
vfiby7 hjwf cfmfhsdtkjc<br />
vjcf[ktj,f lblb [fybf7 BOFV-<br />
KT,F fhfvfhnj ifehvbs7<br />
fhfvtl sehmtsblfy itvjnfybkb<br />
ghjlemnt,bs7 [bkbsf<br />
se ,jcnytekbs8 hfnjvqfw<br />
bynjmcbrfwbfl fh fafct,ty<br />
lf ufyufic fh nt[ty bvfpt7<br />
hjv sehmtsvf cfmfhsdtkj<br />
lfbg.hj fhfvfhnj cfifehvtt,bs7<br />
fhfvtl sfdbcb rfatt,bsf<br />
lf htcnjhyt,bs7 cfcnevhjt,bs7<br />
ufcfhsj,b wtynht,bs7<br />
crjkt,bsf lf eybdthcbntnt,bs7cfmfhsdtkjc<br />
nthbnjhbfpt vtxtst-<br />
,bc fityt,bc vjs[jdybs8 mfhsekb<br />
wyj,btht,bc VJOFVD-<br />
KF lf uf,het,f sfdlfgbhdtkfl<br />
lfbo.tc eo.byfhb rekbyfhbekb<br />
lfotct,ekt,t,bs 2<br />
cfifehvtt,bs7 vtht bvbc vnrbwt,bs7<br />
hjv sehmtsb fh fhbc<br />
xdtyb bcnjhbekb vnthb lf<br />
sehmekb vtxtsbc vityt,kj-<br />
,fw cfmfhsdtkjib v[jkjl<br />
reknehekb qjybc’bt,ff8<br />
hfnjv fh fmdt.yt,ty bv cfdfkfkj<br />
cnfnbcnbrfc7 hjv lfcfdkts<br />
cfmfhsdtkjib fv;fvfl<br />
vjmvtlt,c !)* veckbvfyehb<br />
cfreknj lf cfcofdkj<br />
lfotct,ekt,f7 fmtlfy !($<br />
j,btmnb vfhnj fzfhfib aeymwbjybht,c<br />
+$$-c reknehek-bcnjhbekbvybidytkj,f<br />
tybzt,f7 lfyfhxtyb rb<br />
cfreknj lf cfcofdkj wtynht,bf‘8<br />
[ekjc hfbjyib **<br />
veckbvfyehb cfcofdkj wtynhbf8<br />
fhlflfut,bc lhjc ,fdidt,b<br />
cofdkj,ty .ehfycf lf<br />
bckfvc7 # fsfcfvlt fzfhtkb<br />
,fdidb vtlhtctt,ib +bckfvehb<br />
crjkt,b‘ cofdkj,c8 fzfhbc<br />
vfqfkvsbfy hfbjyib vjmvtlt,c<br />
cfcekbthj gfycbjyt-<br />
,b7 cflfw ,fdidt,b teakt,bfy<br />
bckfvbc cfae’dkt,c8 cek<br />
f[kf[fy rb ufdhwtklf byajhvfwbf7<br />
hjv bckfvehb cf-<br />
[tkvobajc 'kbtht,bc cbv,jkjl7<br />
,fsevbc wtynhib fitylt,f<br />
@%-vtnhbfyb rjirb8 lf tc<br />
.dtkfathb [jhwbtklt,f cfmfhsdtkjc<br />
[tkbceakt,bc<br />
[tklfc[vbs8<br />
xdtyb cnevfhbf vcf[bj,b<br />
fcvfs n.f,kf't7<br />
hjvtkbw sjs[vtnb otkbf7<br />
hfw rfat-htcnjhfyc [tkv-<br />
’qdfytkj,c7 fhbc cfertstcj<br />
rekbyfhb lf 'fkbfy rfhufl<br />
bwbc cohfab rdt,bc j,btmnt,bc<br />
veifj,bc ghbywbgb5<br />
2 fh vbyf[fdc7 hjv [tkbceakt,bc<br />
ofhvjvflutykt,b<br />
vbbhsvtdlyty sehmek ifeh-<br />
PFPF [EWBIDBKB<br />
vjvqthfkb<br />
3IFEHVBCSDBC VJVPFLT,EK [JHWBC<br />
YFSFKC CEYTKT,C F.HBFY7 FVBS<br />
UF;QTYSBK [JHWC RB UFPPT ODFDTY8<br />
ITVODFH [JHWC DTHW ITFN.J,S7 F[FKB B.J<br />
SE FHF7 CEYTKB }F,YBC [JHWBC UTVJC LF<br />
DTHW [DLT,BS7 HFC VBBHSVTDS=4<br />
FCVFS N.F,KF'T5<br />
vfc8 mfkfmbc wtynhfkeh e,yt,ib<br />
vfsb uf[cybc eakt,f<br />
hjv ufcwtc7 bfhjy bm lf ifehvfw<br />
sdbsjy vbbhsdfy7 zfvjy<br />
ufpbc yfvodbs ufvehekb<br />
lf v[esfdb ufpbs itpfdt,ekb<br />
lfnrtgybkb [jhwb lf<br />
[fk[c vtht itcsfdfpjy8 sdbsjy<br />
wel cfrdt,c fh vbbhsvtdty7<br />
vfuhfv xdty bv cfifehvtt,ib<br />
vjvpflt,ek ifehvfc<br />
udsfdfpj,ty7 cflfw lfwekb<br />
fh fhbc cfybnfhbekb yjhvt,b7<br />
fhfdby bwbc7 cfl byf[t,f<br />
[jhwb7 f[fkbf se kgj,fithtekb<br />
+itb’kt,f7 ptl vfnkbw<br />
t[dbjc‘7 cfl bhtw[t,f7<br />
dby htw[fdc7 vpfhtekc [tkt-<br />
,b ceasf fmdc se fhf7 ceasf<br />
vfublfpt bzht,f se fhf tc<br />
[jhwb lf f8 i8 DBYW CFRE-<br />
vbdtcfkvt,b<br />
bvfc7 hfw rjveybcnt,bc<br />
lhjc<br />
b.j8 vfiby fh<br />
xfylf7 gjkbwbbc<br />
ityj,f cfl<br />
bluf8 hf smvf<br />
eylf7 gjkbwbfc<br />
rfhub7 sfyfvtlhjdtfqzehdbkj,fey-<br />
lf /mjyltc lf ufhrdtekobkfl mdt.fyf vfcpt<br />
eylf b.jc lfvjrblt,ekb7 vfuhfv fctsb<br />
ityj,t,bc sdfkibcfwtv flubkt,ib lfluvf<br />
fh vjvojyc8 dsdkb7 hjv 'fkbfy eiyjt,bf<br />
lf sfy eflubkj flubkt,ib lufvty8<br />
CFVFHW[DBYJF7 MFHSEKB<br />
REKBYFHBEKB<br />
HTWTGNT,BC VMJYT [FK[B<br />
SEHMEK CFIFEHVTT,IB<br />
BRDT,T,JLTC=<br />
3HTPJYFYCB4<br />
SFH ]FYVHSTKJ,FPT<br />
ABMHJ,C7 BC MEXFIB YFEW-<br />
,FSTDFL VJVPFLT,EK CFR-<br />
DT,C FH ITB’TYC8 HJUJHW<br />
OTCB7 FCTS J,BTMNT,IB LF-<br />
,FKB [FHBC[BC [JHWBCUFY<br />
FVPFLT,TY CFZVTKC LF HFW<br />
ITB’KT,F VTN VJUT,FPT<br />
VEIFJ,TY8 ifehvbcsdbc vjvpflt,ek<br />
[jhwbc yfsfkc ceytkt,c<br />
f.hbfy7 fvbs uf;qtysbk<br />
[jhwc rb ufppt odfdty8<br />
itvodfh [jhwc dthw itfn.j,s7<br />
f[fkb b.j se fhf7<br />
ceytkb ]f,ybc [jhwbc utvjc<br />
lf dthw [dlt,bs7 hfc vbbhsvtds8<br />
hfw itt[t,f ceytkt,c<br />
2 'dtk ceytkib xylt,f zbf<br />
lf vfnkb7 vfnkb exylt,f vofht<br />
obofrfcfw rb8<br />
3dfhlt,bc<br />
htdjkewbblfy4<br />
ufydkbkvf<br />
gthbjlvf7 ,tdh<br />
yuhtdfcsfy thsfl<br />
vhfdfkb<br />
j]f[bc hqdtdfw<br />
ufvjbodbf7 hfw<br />
'fkbfy welfl<br />
vjmvtlt,c xdtyb<br />
vjvfdfkb sfj,bc w[jdht,fpt8<br />
vbdvfhsfd .dtkf rfwcf lf mfkc5 itbyfhxeyts<br />
lf ye lffyuhtds smdtyc j]f[t,c7<br />
mfhsdtkt,b bctlfw wjnfyb dfhs8<br />
UJUB CDFYB'T<br />
egfhnbj<br />
DBY FHBC<br />
UFHFYNBBC<br />
VJVWTVB7 HJV<br />
IFEHVBC ZFVBC<br />
LHJC FH<br />
VBBHSVTDS<br />
VFNKBFY [JHWCF<br />
LF VFNKBFY<br />
CEYTKC0 FHF<br />
VUJYBF7<br />
CNFV,JKIB<br />
SEHMT,B FCTS<br />
FYNBCFYBNFHBEK<br />
GBHJ,T,IB<br />
FRTST,LYTY<br />
YFYF LTDLFHBFYB<br />
;ehyfkbcnb7 .jabkb<br />
cf[fk[j lfvwdtkb<br />
CFRESFHB<br />
VJCF[KTJ,BCSDBC<br />
IFEHVT,C8<br />
uehvfyb dfh7 vfuhfv ifehvf<br />
fhfclhjc vbzfvbf7 vbcb ufcby]dbc<br />
cehdbkbw fh vmjybf8<br />
rjveybcnt,bc lhjc fhct-<br />
,j,lf cthbjpekb cfybnfhbekb<br />
cfvcf[ehb7 lfhqdtdfpt<br />
vrfwhfl vjbs[jdt,jlf gfce[b8<br />
f[kf rtltkpt frhfdty<br />
v[jkjl uflfcf[flt,bc cf-<br />
,esc7 hfw v.bldtkc cekfw<br />
fh fbynthtct,c8 CFVFHW[DB-<br />
YJF7 MFHSEKB REKBYF-<br />
HBEKB HTWTGNT,BC VMJYT<br />
[FK[B SEHMEK CFIFEHVT-<br />
T,IB BRDT,T,JLTC= VSTKB<br />
VCJAKBJ MFHSEK RTH-<br />
’T,C BS[JDC LF TCTYB FM<br />
3FV .DTKFAHBC ERFY<br />
GFHKFVTYNFHT,B<br />
LUFYFY7 VSFDHJ,FIB<br />
ITVS[DTDBS<br />
VJ[DTLHBKB<br />
,FYLBNT,B LF<br />
SFDPFHC CWTVTY<br />
VSTK MDT.FYFC8 FV<br />
CFIFEHVTT,BC<br />
ERFYFW TCTYB<br />
LUFYFY7 SJHTV<br />
SEHMT,C VFSB<br />
UF[CYBC EAKT,FC<br />
DBY VBCWTVLF0=4<br />
RDBHUDBYJCYT,B<br />
hjwf ubdb sfhufvf’tv gjkbwbtkc<br />
fh.bc ,jskb xffhn.f sfdib7<br />
vfiby ifkdf hfvbidbkb xtvsfy<br />
vjdblf lf vbs[hf 2 ubdb<br />
sfhufvf’bc eakt,t,b fh lfdbwdfsj0<br />
ifkdf obyfcofh brkfdlf<br />
sfdc bvbcsdbc7 hfsf ubdb sfhufvf’t<br />
fh lftzbhfs8<br />
hfw ubylf7 rfhub udfht,b lf<br />
cf[tkt,b xfothj cffhxtdyj cbfib7<br />
se flubkt,pt fh ut.jkt-<br />
,bfy bctsb flfvbfyt,b7 dbcfw bmfehb e,fyb lf vw[jdht,kt-<br />
,b gfnbdc cwtvty7 fhxtdyt,c dth vjbut,= dbyw ufvfh]dt,f eylf<br />
vjbnfyjc7 bv [fk[c 3mfhsek jwyt,fib4 flubkt,pt dth<br />
d[tlfd8<br />
AHS[BKFL=<br />
IFEHVT,C ZFVTY8 mfhsdtkb<br />
.jdtksdbc ufvjbhxtjlf vfqfkb<br />
reknehbs7 mexfib zfvf<br />
lf,fkb reknehbc vfxdtyt,tkbf7<br />
dth ufdbut7 hfnjv vjcojys<br />
f[fkufphlt,c mexfib<br />
vjvpflt,ekb cfrdt,bc .bldf<br />
lf mexbc vndthib zfvf0= ew-<br />
[jtsib mexfib zfvf wel njyfl<br />
bsdkt,f7 hbu flubkt,ib<br />
fvbcsdbc f]fhbvt,ty8<br />
2 smdtyc rfat-htcnjhfyib<br />
sehmt,b [ibhfl itvjlbfy0<br />
2 'fkbfy bidbfsfl7 vfufs<br />
sfdbfysb rth’t,b vjcojys8<br />
xdtyb cnevht,b7 'bhbsflfl7<br />
mfhsdtkt,b lf tdhjgtkt,b<br />
fhbfy8 sehmt,b cfmfhsdtkjib<br />
c[df vbpybs itvjlbfy7 mfkfmt,ib<br />
erdt sehmekb e,yt,bw<br />
ufxylf7 .dtkfv rfhufl<br />
bwbc7 hfw [lt,f ,fsevib8<br />
UTRBS[T,BS7<br />
HFNJV EYLF<br />
VBCWTY SEHMT,C<br />
,FSEVIB<br />
LFCF[KT,BCF LF<br />
E,YT,BC<br />
UFITYT,BC<br />
EAKT,F0 TC<br />
BUBDTF7 XTVB<br />
CF[KB C[DFC HJV<br />
DFXEMJ LF XTVB<br />
VJYFUFHB<br />
[TKWFHBTKB<br />
LFDNJDJ8 XDTYC<br />
VJVFDFK SFJ,FC<br />
SEHMEK E,YT,C<br />
DENJDT,S0<br />
ufvjw[flt,ekbf cfmfhsdtkjc<br />
uf.bldf7 vfhsfkbf7 flhtw<br />
.bllyty7 vfuhfv f[kf erdt<br />
ltvjrhfnbbc cf[tkbs firfhfl<br />
lf lfeafhfdfl .blbfy8<br />
.blbfy n.tt,c7 vbot,c7 vc[dbk<br />
j,btmnt,c888 ufb.blf vt,fqtj,f-vtdtyf[tj,bcbycnbnenb7<br />
fv .dtkfahbc erfy gfhkfvtynfht,b<br />
lufyfy7 vsfdhj-<br />
,fib itvs[dtdbs vj[dtlhbkb<br />
,fylbnt,b lf sfdpfhc cwtvty<br />
vstk mdt.fyfc8 fv cfifehvtt-<br />
,bc erfyfw tctyb lufyfy7 sjhtv<br />
sehmt,c vfsb uf[cybc<br />
eakt,fc dby vbcwtvlf0= 3gjgekb4<br />
hjltcfw ufb[cyf7 ths<br />
sdtib itfxtht,bytc veifj,f7<br />
itvltu mfkfmbc vfcinf,bs<br />
.dtkufy uf[cytc 2 tct bub7 cflfdtt,b<br />
[tkib fbqj vsfdhj-<br />
,fv lf cfmvtw ufbxfh[f8<br />
xdtyb cfo.fkb mfhsdtkt,b<br />
sehmtsib vjyt,bdbs ihjvj-<br />
,ty7 sehmt,b rb fm ,bpytcc<br />
bo.j,ty8<br />
HFNJV EYLF ITVJUDMJY-<br />
LTC SEHMTSBLFY CMTKRF-<br />
YBFYB GJVBLJHB7 HJWF FM<br />
ITUDB’KBF7 VJDB.DFYJS<br />
EUTVHBTKTCB MFHSEKB<br />
GJVBLJHB8 CJAKT,IB<br />
'HJ[F FQFH LFHXF LF W[DF-<br />
HB7 VSFDHJ,BC OTDHT,VF<br />
UFBDCTC ]B,TT,B LF XDTYB<br />
YJ.BTHB VBOF XBYTKT,CF LF<br />
SEHMT,C XFEULTC [TKIB8<br />
lfabmhltc .dtkf7 vfhnj ifehvbs<br />
rb fh dbofvkt,bs7 udtofvkt,f<br />
ujyt,f lf [tkblfy<br />
udtwkt,f cfmfhsdtkj8 lqtc<br />
hjv mfhsek rth’t,pt efhc<br />
dfv,j,s7 [dfk xdtyc vbofptw<br />
efhc dbn.dbs8 mdt.ybc sdbsv.jaj,f<br />
rth’t,cf lf rekbyfhbfptw<br />
fbcf[t,f lf se fm mfhsek<br />
rth’t,c sehmekb xffyfwdkt,c7<br />
xdtyc mdt.fyfc hf cf-<br />
[tkb lfthmvtdf0<br />
ifehvf sehmekb rth’bf7<br />
vfuhfv fmfeh cfifehvtt,ib<br />
sehmekfl itpfdt,ek [jhwc<br />
cjv[eh s[tk kfdfiib f[dtdty8<br />
dbyfblfy ifehvf ths[tkfw fh<br />
ufvbcby]fdc7 dth utn.dbs7 cjv-<br />
[ehb kfdfibc utvj ]f,ybc se<br />
sehmekb afhibc=<br />
tcfe,hf<br />
mtstdfy<br />
[fvbwfidbkb<br />
- @_!@ OKBC @* ST,THDFKB - $ VFHNB 1 ) ~)_*` 33<br />
3FKBF4
Change language