16.01.2013 Views

PDF Формат - SPN Publishing

PDF Формат - SPN Publishing

PDF Формат - SPN Publishing

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SHOPPING<br />

Древо желания<br />

Парфюмерный дом Acqua di Parma<br />

выпустил мужской аромат Colonia<br />

Intensa Oud, в сердце которого<br />

заключен один из самых актуальных<br />

сегодня компонентов — масло удового,<br />

или агарового дерева. Этот драгоценный<br />

компонент давно известен<br />

арабским парфюмерам, расположение<br />

же европейских заслужил лишь<br />

в недавнее время. В Colonia Intensa<br />

Oud аромат удового дерева окружен<br />

достойными компаньонами: начальные<br />

ноты — масла калабрийского<br />

бергамота и итальянского апельсина,<br />

центральные — эссенция русского<br />

кориандра и масло бальзамического<br />

дерева, а завершают композицию<br />

масло атласского кедра из Марокко,<br />

пачули, мускус и аккорды кожи и сандалового<br />

дерева.<br />

ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, 2, Т: 8-495-933-7300<br />

Tree of Desire<br />

Acqua di Parma house released a new<br />

male perfume: Colonia Intensa Oud.<br />

One of today’s top components — oud,<br />

or agarwood, oil — is at the very heart<br />

of the new composition. This precious<br />

ingredient has long been known<br />

to Arabic perfumers, and only recently<br />

discovered by the European ones. Oud<br />

is surrounded by worthy companions:<br />

the fragrance opens with Calabrian<br />

bergamot and Italian orange oils; its<br />

central notes are those of Russian<br />

coriander and amyris torchwood oil.<br />

The composition is finished with Atlas<br />

cedar oil from Morocco, patchouli,<br />

musk, and notes of leather and<br />

sandalwood.<br />

TSUM SHOPPING MALL, PETROVKA ST., 2,<br />

T: 8-495-933-7300<br />

50 WHERE MOSCOW I NOVEMBER 2012<br />

и кафе. Открыто 10.00-22.00. ТРЦ «Европейский»,<br />

пл. Киевского Вокзала, 2. Т: 8-495-229-2744.<br />

М: Киевская. Карта: E3. Также по другим адресам.<br />

FASHION LIFESTYLE — Chain of multibrand<br />

boutiques offering a wide choice of furs, leathers and<br />

jewelry. In-house tailor’s shop and cafe. Open 10 am-<br />

10 pm. Evropeysky Shopping Mall, Kievskogo Vokzala<br />

Sq., 2. Т: 8-495-229-2744. М: Kievskaya. Map: E3.<br />

For other locations see www.fashion-lifestyle.com<br />

FURLAND (СТРАНА МЕХОВ) — Продажа<br />

и производство меховых изделий. Чистка, ремонт.<br />

Дисконтные карты. [V VE MC Maestro]. Открыто<br />

10.00-20.00, сб-вс до 19.00. 3-й Митинский пер., 4.<br />

Т: 8-495-751-5511/5500. M: Тушинская.<br />

Также по другим адресам.<br />

FURLAND — Fur clothing, headgear and accessories.<br />

Services: repair and cleaning. Discount cards. [V VE<br />

MC Maestro]. Open 10 am-8 pm, Sa&Su till 7 pm.<br />

Mitinsky 3rd Lane, 4. Т: 8-495-751-5511/5500.<br />

М: Tushinskaya. For other locations see www.furland.ru<br />

МУЖСКАЯ ОДЕЖДА<br />

CLOTHING FOR MEN<br />

КАЛИГУЛА — Деловая одежда итальянских марок;<br />

готовые костюмы, обувь, аксессуары, парфюмерия:<br />

Cantarelli, Flanelli, Grigio Perla, Isaia, Lardini и др.<br />

[основные кредитные карты]. Открыто 10.00-22.00,<br />

вс до 20.00. Ул. Покровка, 16. Т: 8-495-623-7642.<br />

M: Китай-город, Курская. Карта: H2.<br />

Также по другим адресам.<br />

CALIGULA — Business wear of Italian brands.<br />

Suits, footwear, accessories, perfumery: Cantarelli,<br />

Flanelli, Grigio Perla, Isaia, Lardini, etc.<br />

Open 10 am-10 pm, Su till 8 pm. [major credit cards].<br />

Pokrovka St., 16. Т: 8-495-623-7642. М: Kitay-Gorod<br />

or Kurskaya. Map: H2. For other locations see<br />

www.caligula.ru<br />

BRIONI — Одежда и обувь итальянской марки<br />

класса люкс. Готовые костюмы, рубашки, галстуки.<br />

Открыто 11.00-22.00. Третьяковский пр., 1/7.<br />

Т: 8-495-933-3387. M: Лубянка. Карта: G2.<br />

Также по другим адресам.<br />

BRIONI — Luxury Italian clothing and footwear<br />

brand. Suits, shirts, ties. Open 11 am-10 pm.<br />

Tretyakovsky Passage, 1/7. Т: 8-495-933-3387.<br />

М: Lubyanka. Map: G2. For other locations see<br />

www.brioni.com<br />

CANALI — Монобрендовый бутик: классическая<br />

и спортивная одежда, аксессуары. [основные<br />

кредитные карты]. Открыто 11.00-22.00,<br />

вс до 21.00. Тверская ул., 26. Т: 8-495-937-0076.<br />

М: Маяковская. Карта: F1; ул. Покровка, 44.<br />

Т: 8-495-917-0047. М: Курская. Карта: H2.<br />

Также по другим адресам.<br />

CANALI — One-brand boutique: classic clothes,<br />

sportswear and accessories. [major credit cards].<br />

Open 11 am-10 pm, Su till 9 pm. Tverskaya St., 26.<br />

Т: 8-495-937-0076. М: Mayakovskaya. Map: F1;<br />

Pokrovka St., 44. Т: 8-495-917-0047. М: Kurskaya.<br />

Map: H2. For other locations see www.umia.ru<br />

ZILLI — Одежда и аксессуары французской марки<br />

класса премиум. Костюмы, рубашки, галстуки.<br />

Открыто 10.00-22.00. Галерея «Москва»,<br />

ул. Охотный Ряд, 2. Т: 8-495-660-0440.<br />

M: Охотный Ряд. Карта: F2.<br />

ZILLI — Premium class clothes and accessories<br />

of French brand. Suits, shirts, ties. Open 10 am-<br />

10 pm. Gallery Moscow, Okhotny Ryad St., 2, 1st floor.<br />

Т: 8-495-660-0440. М: Okhotny Ryad. Map: F2.<br />

www.zilli.info<br />

ОБУВЬ<br />

FOOTWEAR<br />

КЛУБ БОСЯКОВ — Мультибрендовый магазин обуви<br />

для мужчин: Artioli, Baldinini, Barracuda, Calvin Klein,<br />

Hugo Boss и др. Открыто 10.00-21.00,<br />

вс 11.00-18.00. Кутузовский просп., 15.<br />

Т: 8-499-243-5645. M: Кутузовская.<br />

Также по другим адресам.<br />

CLUB BOSYAKOV — Multibrand boutique of men’s<br />

footwear: Artioli, Baldinini, Barracuda, Calvin Klein,<br />

Hugo Boss, etc. Open 10 am-9 pm, Su 11 am-6 pm.<br />

Kutuzovsky Ave., 15. Т: 8-499-243-5645.<br />

М: Kutuzovskaya. For other locations see<br />

www.clubbosyakov.ru<br />

BALDININI — Монобрендовый бутик. Обувь<br />

и аксессуары итальянской марки для мужчин<br />

и женщин. Открыто 10.00-21.30. Тверская ул., 12,<br />

стр. 2. Т: 8-495-694-5017. M: Тверская/Пушкинская.<br />

Карта: F2.<br />

BALDININI — One-brand boutique of Italian footwear<br />

and accessories for men and women. Open 10 am-<br />

9:30 pm. Tverskaya St., 12, bldg 2. Т: 8-495-694-5017.<br />

М: Tverskaya/Pushkinskaya. Map: F2. www.baldinini.it<br />

FABI — Обувь, сумки, аксессуары итальянской<br />

марки. Открыто 10.00-22.00. Тверская ул., 6.<br />

Т: 8-495-692-9014. M: Охотный Ряд. Карта: F2.<br />

Также по другим адресам.<br />

FABI — Footwear, bags and accessories of Italian<br />

brand. Open 10 am-10 pm. Tverskaya St., 6.<br />

Т: 8-495-692-9014. М: Okhotny Ryad. Map: F2.<br />

For other locations see www.fabimoscow.ru<br />

IL QUATTRO — Мультибрендовый бутик обуви<br />

и аксессуаров: Area Forte, Franceschetti, Pura Lopez,<br />

Redwood. Открыто 11.00-23.00. Тверская ул., 6.<br />

Т: 8-495-771-6529. M: Охотный Ряд.<br />

Карта: F2.<br />

IL QUATTRO — Multibrand boutique of footwear<br />

and accessories: Area Forte, Franceschetti, Pura<br />

Lopez, Redwood. Open 11 am-11 pm. Tverskaya St., 6.<br />

Т: 8-495-771-6529. М: Okhotny Ryad. Map: F2.<br />

ОДЕЖДА И ОБУВЬ<br />

CLOTHING & FOOTWEAR<br />

ПОДИУМ — Одежда, обувь, аксессуары,<br />

косметика,парфюмерия: Cerruti, Dolce&Gabbana,<br />

Dsquared, Emilio Pucci, Fake London, Ice B, Richmond,<br />

Roberto Cavalli. Ювелирный и интерьерный отделы.<br />

[основные кредитные карты]. Открыто 11.30-23.30.<br />

Ул. Кузнецкий Мост, 14. Т: 8-495-926-1535.<br />

M: Охотный Ряд. Карта: F2. Также по другим<br />

адресам.<br />

PODIUM — Clothing, footwear, accessories, cosmetics,<br />

perfumery: Cerruti, Dolce&Gabbana, Dsquared, Emilio<br />

Pucci, Fake London, Ice B, Richmond, Roberto Cavalli.<br />

Jewelry and Interior sections. [major credit cards].<br />

Open 11:30 am-11:30 pm. Kuznetsky Most St., 14.<br />

Т: 8-495-926-1535. М: Okhotny Ryad. Map: F2.<br />

For other locations see www.podiumfashion.com<br />

BENETTON — Одежда и аксессуары для детей<br />

и взрослых. Открыто 10.00-21.00. Тверская ул., 19.<br />

Т: 8-495-299-7490. M: Пушкинская/Тверская.<br />

Карта: F1. Также по другим адресам.<br />

BENETTON — Clothing and accessories for men,<br />

women and children. Open 10 am-9 pm. Tverskaya St.,<br />

19. Т: 8-495-299-7490. М: Pushkinskaya/Tverskaya.<br />

Map: F1. Also at other locations. www.benetton.com<br />

BRAUDE — Мультибрендовый бутик: Aldo Brue,<br />

Baldan, Cavalli, Doll Baby, Frankie Morello,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!