PCT/1998/22 - World Intellectual Property Organization

22/1998
9848 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 4 Jun/juin 1998
(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)
(25) de (26) de
(31) 196 49 278.5 (32) 28 Nov/nov 1996 (33) DE
(28.11.1996)
(43) 4 Jun/juin 1998 (04.06.1998)
(51) 6 F02P 17/12
(54) IGNITING SYSTEM WITH A DEVICE FOR
MEASURING THE ION CURRENT
SYSTEME D’ALLUMAGE AVEC DISPOSITIF
DE MESURE DU COURANT IONIQUE
(71) ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30
02 20, D–70442 Stuttgart (DE).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) PUETTMANN, Lothar [DE/DE]; Friolzheimer
Strasse 43/1, D–71287 Weissach (DE).
GOLLIN, Walter [DE/DE]; Goethestrasse 57,
D–74343 Sachsenheim (DE). EISELE, Bernhard
[DE/DE]; Bauernstrasse 91, D–71254 Ditzingen
(DE). KETTERER, Markus [DE/DE]; Rasmussenweg
17, D–70439 Stuttgart (DE). BISCHOF,
Hubert [DE/DE]; Dornfelderweg 4, D–71665
Vaihingen (DE).
(81) JP KR US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB
GR IE IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/23860 (13) A1
(21) PCT/EP97/05870
(22) 23 Oct/oct 1997 (23.10.1997)
(25) de (26) de
(31) 196 49 195.9 (32) 27 Nov/nov 1996 (33) DE
(27.11.1996)
(43) 4 Jun/juin 1998 (04.06.1998)
(51) 6 F04B 1/20, 1/24
(54) AXIAL PISTON MOTOR WITH BEARING FLU-
SHING
MOTEUR A PISTONS AXIAUX A RINÇAGE
DES PALIERS
(71) BRUENINGHAUS HYDROMATIK GMBH
[DE/DE]; Glockeraustrasse 2, D–89275 Elchingen
(DE).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) MOYA, Juan [ES/DE]; Jahnstrasse 18,
D–72160 Horb (DE).
(74) KÖRFER, Thomas; Mitscherlich & Partner, Sonnenstrasse
33, D–80331 München (DE).
(81) US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE
IT LU MC NL PT SE).
Published / Publiée : (c)
(11) WO 98/23861 (13) A1
(21) PCT/CN97/00135
(22) 24 Nov/nov 1997 (24.11.1997)
(25) zh (26) zh
(31) 08/756,980 (32) 26 Nov/nov 1996 (33) US
(26.11.1996)
(43) 4 Jun/juin 1998 (04.06.1998)
(51) 6 F04B 35/00, 27/06, F03G 3/00
(54) GAS COMPRESSOR
COMPRESSEUR DE GAZ
(71, 72) LIN, Yng–Lang [CN/CN]; 2F. No. 17, Lane
49, Chung Hsiao E. Road, Section 1, Taipei (CN).
(74) CHINA PATENT AGENCY (H.K.) LTD.; 22/F,
Great Engle Centre, 23 Harbour Road, Wanchai,
Hong Kong (CN).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU ID IL IS
JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV
MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US
UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UG
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);
EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT
LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM
GA GN ML MR NE SN TD TG).
(11) WO 98/23862 (13) A1
(21) PCT/JP97/04275
(22) 25 Nov/nov 1997 (25.11.1997)
(25) en (26) en
(31) 8/314575 (32) 26 Nov/nov 1996
(26.11.1996)
(31) 9/4296 (32) 14 Jan/jan 1997
(14.01.1997)
(31) 9/12166 (32) 27 Jan/jan 1997
(27.01.1997)
(33) JP
(33) JP
(33) JP
(31) 9/258140 (32) 24 Sep/sep 1997 (33) JP
(24.09.1997)
(43) 4 Jun/juin 1998 (04.06.1998)
(51) 6 F04B 39/00, F16C 7/02, F16B 21/12
(54) RECIPROCATING COMPRESSOR
COMPRESSEUR ALTERNATIF
(71) MATSUSHITA REFRIGERATION COMPANY
[JP/JP]; 2–5, Takaidahondori 4–chome, Higashiosaka–shi,
Osaka 577 (JP).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) TANAKA, Yasuhiko [JP/JP]; 2–33–14,
Shouyoudai, Nara–shi, Nara 631 (JP). UMEOKA,
Ikutomo [JP/JP]; 1–13–34–810, Tomiomotomachi,
Nara–shi, Nara 631 (JP). KITA, Ichiro [JP/JP];
754–2, Tawaramoto–cho, Shiki–gun, Nara 636–03
(JP). ODA, Masataka [JP/JP]; 3–4–55, Fukumachi,
Nishiyodogawa–ku, Osaka–shi, Osaka 555
(JP).
(74) AOYAMA, Tamotsu et al. / etc.; Aoyama &
Partners, IMP Building, 3–7, Shiromi 1–chome,
Chuo–ku, Osaka–shi, Osaka 540 (JP).
(81) BR CN SG US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
Published / Publiée : (c)
(11) WO 98/23863
(21) PCT/US97/21676
(13) A1
(22) 28 Nov/nov 1997 (28.11.1997)
(25) en (26) en
(31) 60/032,155 (32) 29 Nov/nov 1996
(29.11.1996)
(31) 08/781,531 (32) 9 Jan/jan 1997
(09.01.1997)
(33) US
(33) US
(43) 4 Jun/juin 1998 (04.06.1998)
(51) 6 F04B 41/00, A43B 13/20, A42B 3/00, A47C
27/10, B62J 1/26
(54) MINIATURE UNIVERSAL PUMP AND VALVE
FOR INFLATABLE LININGS
POMPE ET SOUPAPE MINIATURES UNIVER-
SELLES POUR DOUBLURES GONFLABLES
(71, 72) LAKIC, Nikola [US/US]; 45–191 Elm Street,
Indio, CA 92201 (US).
(74) STRAUSS, Robert, E.; Plante & Strauss, Suite
202, 1212 North Broadway, Santa Ana, CA 92701
(US).
(81) JP KR; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
Published / Publiée : (c)
(11) WO 98/23864 (13) A1
(21) PCT/EP97/06591
(22) 26 Nov/nov 1997 (26.11.1997)
(25) en (26) en
(31) VI96A000192 (32) 27 Nov/nov 1996 (33) IT
(27.11.1996)
(43) 4 Jun/juin 1998 (04.06.1998)
(51) 6 F04D 29/44, 9/06
(54) DIFFUSER AND CONVEYOR DEVICE FOR A
SINGLE–IMPELLER CENTRIGUGAL SELF–
PRIMING PUMP
APPAREIL DIFFUSEUR ET
D’ACHEMINEMENT POUR POMPE CEN-
TRIFUGE MONOTURBINE A AMORÇAGE
AUTOMATIQUE
(71) CALPEDA S.P.A. [IT/IT]; Via Roggia di Mezzo,
25, I–36050 Montorso Vicentino (IT).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) SERAFIN, Carlo [IT/IT]; Via Boschetti, 8,
I–36100 Vicenza (IT).
(74) BONINI, Ercole; Studio Ing. E. Bonini S.r.l.,
Corso Fogazzaro, 8, I–36100 Vicenza (IT).
(81) AU BR CN IL JP KR MX SG TR US VN; EP (AT
BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC
NL PT SE).
(11) WO 98/23865 (13) A1
(21) PCT/SE97/01977
(22) 25 Nov/nov 1997 (25.11.1997)
(25) en (26) en
(31) 9604342–7 (32) 26 Nov/nov 1996 (33) SE
(26.11.1996)
(43) 4 Jun/juin 1998 (04.06.1998)
(51) 6 F15B 15/22
(54) PNEUMATIC RECIPROCATORY ACTUATOR
AND METHOD OF OPERATING IT
ACTIONNEUR PNEUMATIQUE A MOUVE-
MENT ALTERNATIF ET PROCEDE DE MISE
EN OEUVRE
(71) POS–LINE AB [SE/SE]; P.O. Box 88, S–960 24
Harads (SE).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) HARJU, Bert [SE/SE]; P.O. Box 88, S–960 24
Harads (SE).
(74) NYBERG, Bengt; Dr. Ludwig Brann Patentbyrå
AB, P.O. Box 17192, S–104 62 Stockholm (SE).
(81) AU JP SG US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/23866 (13) A1
(21) PCT/US97/21932
(22) 24 Nov/nov 1997 (24.11.1997)
(25) en (26) en
(31) 753,800 (32) 29 Nov/nov 1996
(29.11.1996)
(43) 4 Jun/juin 1998 (04.06.1998)
(51) 6 F15B 15/26
(33) US