PCT/1998/22 - World Intellectual Property Organization
PCT/1998/22 - World Intellectual Property Organization
PCT/1998/22 - World Intellectual Property Organization
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>22</strong>/<strong>1998</strong><br />
9784 <strong>PCT</strong> Gazette - Section I - Gazette du <strong>PCT</strong> 4 Jun/juin <strong>1998</strong><br />
(81) JP US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE).<br />
Published / Publiée : (c)<br />
(11) WO 98/23462 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/SE97/01984<br />
(<strong>22</strong>) 26 Nov/nov 1997 (26.11.1997)<br />
(25) sv (26) en<br />
(31) 9604353–4 (32) 26 Nov/nov 1996 (33) SE<br />
(26.11.1996)<br />
(43) 4 Jun/juin <strong>1998</strong> (04.06.<strong>1998</strong>)<br />
(51) 6 B60N 2/28<br />
(54) A DEVICE FOR RELEASEABLE ATTACH-<br />
MENTS OF OBJECTS TO A MOBILE UNIT<br />
DISPOSITIF REVERSIBLE DE FIXATION D’UN<br />
OBJET A UNE UNITE MOBILE<br />
(71) AB VOLVO [SE/SE]; S–405 08 Göteborg (SE).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) TOLFSEN, Ulf [NO/NO]; Torsnesveien 101,<br />
N–1634 Gamle Fredrikstad (NO).<br />
(74) GRAUDUMS, Valdis et al. / etc.; Albihn West<br />
AB, P.O. Box 142, S–401 <strong>22</strong> Göteborg (SE).<br />
(81) BR CN JP KR US; EP (AT BE CH DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(11) WO 98/23463 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/SE97/01996<br />
(<strong>22</strong>) 28 Nov/nov 1997 (28.11.1997)<br />
(25) sv (26) en<br />
(31) 9604367–4 (32) 28 Nov/nov 1996 (33) SE<br />
(28.11.1996)<br />
(43) 4 Jun/juin <strong>1998</strong> (04.06.<strong>1998</strong>)<br />
(51) 6 B60P 1/46<br />
(54) CARGO ELEVATING DEVICE FOR GOODS VE-<br />
HICLES<br />
DISPOSITIF ELEVATEUR DE CHARGES POUR<br />
VEHICULES DE TRANSPORT DE MARCHAN-<br />
DISES<br />
(71) LINDUAL AB [SE/SE]; P.O. Box 160, S–447 24<br />
Vårgårda (SE).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) LINDBLAD, Lennart [SE/SE]; Kungsgatan<br />
61G, S–447 00 Vårgårda (SE).<br />
(74) AWAPATENT AB; P.O. Box 11394, S–404 28<br />
Göteborg (SE).<br />
(81) AL AM AT AT (Utility model / modèle d’utilité)<br />
AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ CZ<br />
(Utility model / modèle d’utilité) DE DE (Utility<br />
model / modèle d’utilité) DK DK (Utility model<br />
/ modèle d’utilité) EE EE (Utility model / modèle<br />
d’utilité) ES FI FI (Utility model / modèle d’utilité)<br />
GB GE GH HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW<br />
MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK<br />
(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TM TR TT<br />
UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW<br />
SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD<br />
RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB<br />
GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG<br />
CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).<br />
(11) WO 98/23464 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/SE97/01979<br />
(<strong>22</strong>) 25 Nov/nov 1997 (25.11.1997)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/757,712 (32) 27 Nov/nov 1996 (33) US<br />
(27.11.1996)<br />
(43) 4 Jun/juin <strong>1998</strong> (04.06.<strong>1998</strong>)<br />
(51) 6 B60R 1/02, G02B 7/198<br />
(54) MIRROR SUPPORT ORIENTATION APPARA-<br />
TUS<br />
DISPOSITIF D’ORIENTATION DE SUPPORT<br />
DE MIROIR<br />
(71, 72) BRANDIN, Börje, A. [SE/CH]; Route du Port<br />
12A, CH–1009 Pully (CH).<br />
(74) AWAPATENT AB; P.O. Box 45086, S–104 30<br />
Stockholm (SE).<br />
(81) AL AM AT AT (Utility model / modèle d’utilité)<br />
AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ CZ<br />
(Utility model / modèle d’utilité) DE DE (Utility<br />
model / modèle d’utilité) DK DK (Utility model<br />
/ modèle d’utilité) EE EE (Utility model / modèle<br />
d’utilité) ES FI FI (Utility model / modèle d’utilité)<br />
GB GE GH HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW<br />
MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK<br />
(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TM TR TT<br />
UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW<br />
SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD<br />
RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB<br />
GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG<br />
CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée : (c)<br />
(11) WO 98/23465 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/SE97/01970<br />
(<strong>22</strong>) 24 Nov/nov 1997 (24.11.1997)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 9604372–4 (32) 26 Nov/nov 1996 (33) SE<br />
(26.11.1996)<br />
(43) 4 Jun/juin <strong>1998</strong> (04.06.<strong>1998</strong>)<br />
(51) 6 B60R 5/04<br />
(54) SLIDING CARGO FLOOR<br />
PLANCHER COULISSANT POUR FRET<br />
(71) AB VOLVO [SE/SE]; S–405 08 Göteborg (SE).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) PILHALL, Stig [SE/SE]; Skillnadsgatan 46,<br />
S–461 53 Trollhättan (SE).<br />
(74) BERGQUIST, Gunnar; Volvo Teknisk Utveckling<br />
AB, Patentavdelningen, S–405 08 Göteborg (SE).<br />
(81) AT AU BR BY CA CH CN CZ DE DK ES FI GB<br />
HU JP KR LU MX NO NZ PL PT RU SE SI SK<br />
UA US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(11) WO 98/23466<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US97/20454<br />
(13) A1<br />
(<strong>22</strong>) 12 Nov/nov 1997 (12.11.1997)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 60/031,475 (32) 25 Nov/nov 1996<br />
(25.11.1996)<br />
(33) US<br />
(43) 4 Jun/juin <strong>1998</strong> (04.06.<strong>1998</strong>)<br />
(51) 6 B60R 13/01, B60P 1/28<br />
(54) LINER FOR A WORK MACHINE BODY<br />
REVETEMENT DESTINE<br />
D’ENGIN DE TRAVAUX<br />
A UN CORPS<br />
(71) CATERPILLAR INC. [US/US]; 100 N.E. Adams<br />
Street, Peoria, IL 61629–6940 (US).<br />
(72) KELSHEIMER, Jack, W.; R.R. 1, Box 8H,<br />
Dalton City, IL 61925 (US). MOUTREY,<br />
Theodore, A.; 1624 N. 1700 East Road, Taylorville,<br />
IL 62568 (US). REYNOLDS, Rick, J.; 123<br />
West First Street, Casper, WY 82601 (US).<br />
(74) CHEEK, John, J. et al. / etc.; 100 N.E. Adams<br />
Street, Peoria, IL 61629–6490 (US).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH<br />
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU IL<br />
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU<br />
LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO<br />
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG<br />
UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UG<br />
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);<br />
EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT<br />
LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM<br />
GA GN ML MR NE SN TD TG).<br />
(11) WO 98/23467 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP97/06599<br />
(<strong>22</strong>) 26 Nov/nov 1997 (26.11.1997)<br />
(25) de (26) de<br />
(31) 196 48 804.4 (32) 26 Nov/nov 1996 (33) DE<br />
(26.11.1996)<br />
(43) 4 Jun/juin <strong>1998</strong> (04.06.<strong>1998</strong>)<br />
(51) 6 B60R 19/<strong>22</strong>, C08J 9/232<br />
(54) BUMPER<br />
ABSORBEURS DE CHOCS<br />
(71) GEFINEX GESELLSCHAFT FÜR INNO-<br />
VATIVE EXTRUSIONSPRODUKTE MBH<br />
[DE/DE]; Rote Erde 6, D–33803 Steinhagen (DE).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) LANDVIK, Dag [SE/SE]; Sorkilen 3, S–139<br />
<strong>22</strong> Värmdö (SE). BRUNING, Jürgen [DE/DE];<br />
Am Birkeshof 16, D–33824 Werther (DE).<br />
(74) KAEWERT, Klaus; Gänsestrasse 4, D–40593<br />
Düsseldorf (DE).<br />
(81) AU BR CA CN JP KR MX US; EA (AM AZ BY<br />
KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK<br />
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
Published / Publiée : (c)<br />
(11) WO 98/23468 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/GB97/03219<br />
(<strong>22</strong>) 24 Nov/nov 1997 (24.11.1997)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 9624624.4 (32) 26 Nov/nov 1996 (33) GB<br />
(26.11.1996)<br />
(43) 4 Jun/juin <strong>1998</strong> (04.06.<strong>1998</strong>)<br />
(51) 6 B60R 21/16<br />
(54) METHOD OF FOLDING AN AIRBAG FOR A<br />
VEHICLE SAFETY RESTRAINT<br />
PROCEDE SERVANT A PLIER UN SAC GON-<br />
FLABLE DE PROTECTION DANS UN VEHI-<br />
CULE<br />
(71) ALLIEDSIGNAL DEUTSCHLAND GMBH<br />
[DE/DE]; Frankfurter Strasse 41–65, D–65479<br />
Raunheim (DE).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(71) FREEMAN, Jacqueline, Carol [GB/GB]; W.P.<br />
Thompson & Co., Celcon House, 289–293 High<br />
Holborn, London WC1V 7HU (GB).<br />
(only for / seulement pour MG)<br />
(72, 75) ROSS, Hubert, Rene [DE/DE]; Tannenweg<br />
2, D–61400 Oberursel (DE). BONSCH,<br />
Udo [DE/DE]; Wilhelm–Leuschner–Strasse 69,<br />
D–63263 Neu–Isenburg (DE).