PCT/1998/22 - World Intellectual Property Organization

22/1998
4 Jun/juin 1998 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 9785
(74) FREEMAN, Jacqueline, Carol; W.P. Thompson
& Co., Celcon House, 289–293 High Holborn,
London WC1V 7HU (GB).
(81) CA DE DE (Utility model / modèle d’utilité) ES JP
KR MG MX US; EP (AT BE CH DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/23469
(21) PCT/SE97/01985
(13) A1
(22) 26 Nov/nov 1997 (26.11.1997)
(25) en (26) en
(31) 9624647.5 (32) 27 Nov/nov 1996
(27.11.1996)
(33) GB
(43) 4 Jun/juin 1998 (04.06.1998)
(51) 6 B60R 21/32, 22/46
(54) A SAFETY ARRANGEMENT
SYSTEME DE SECURITE
(71) AUTOLIV DEVELOPMENT AB [SE/SE];
S–447 83 Vårgårda (SE).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) WILLERTON, Mark [GB/SE]; Svangatan 10,
S–592 42 Vadstena (SE).
(74) MEULLER, Erik; Autoliv
S–447 83 Vårgårda (SE).
(81) DE US.
Development AB,
(11) WO 98/23470 (13) A1
(21) PCT/SE97/01986
(22) 26 Nov/nov 1997 (26.11.1997)
(25) en (26) en
(31) 9624646.7 (32) 27 Nov/nov 1996 (33) GB
(27.11.1996)
(43) 4 Jun/juin 1998 (04.06.1998)
(51) 6 B60R 21/32, 22/46
(54) IMPROVEMENTS IN OR RELATING TO AN
ELECTRONIC CONTROL CIRCUIT FOR A VE-
HICLE SAFETY DEVICE
AMELIORATIONS RELATIVES A UN CIRCUIT
ELECTRONIQUE DE COMMANDE POUR
DISPOSITIF DE SECURITE DE VEHICULE
(71) AUTOLIV DEVELOPMENT AB [SE/SE];
S–447 83 Vårgårda (SE). SAGEM – AUTOLIV
[FR/FR]; 6, avenue d’Iéna, F–75783 Paris Cedex
16 (FR).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) WILLERTON, Mark [GB/SE]; Svangatan
10, S–592 42 Vadstena (SE). LESBROUSSART,
Franck [FR/FR]; 7, chemin de la Tourteraye,
F–95800 Courdimanche (FR).
(74) MEULLER, Erik; Autoliv Development AB,
S–447 83 Vårgårda (SE).
(81) DE JP US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB
GR IE IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/23471 (13) A1
(21) PCT/EP97/05144
(22) 19 Sep/sep 1997 (19.09.1997)
(25) de (26) de
(31) 196 49 230.0 (32) 28 Nov/nov 1996
(28.11.1996)
(43) 4 Jun/juin 1998 (04.06.1998)
(33) DE
(51) 6 B60S 1/34
(54) WIPER ARM WITH WIPING–ANGLE DEPEN-
DENT WIPING PRESSURE FOR A WIND-
SCREEN WIPING DEVICE IN MOTOR VE-
HICLES
BRAS DE MONTURE D’ESSUIE–GLACE
A PRESSION D’APPUI DEPENDANT DE
L’ANGLE DE BALAYAGE POUR SYSTEME
D’ESSUIE–GLACE DE VEHICULE
(71) ITT MANUFACTURING ENTERPRISES, INC.
[US/US]; Suite 1217, 1105 North Market Street,
Wilmington, DE 19801 (US).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) EGNER–WALTER, Bruno [DE/DE];
Käferflugstraße 43, D–74076 Heilbronn (DE).
(74) JAHN, W.–D.; ITT Automotive Europe GmbH,
Guerickestrasse 7, D–60488 Frankfurt am Main
(DE).
(81) JP US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/23472 (13) A1
(21) PCT/EP97/05849
(22) 23 Oct/oct 1997 (23.10.1997)
(25) de (26) de
(31) 196 48 909.1 (32) 26 Nov/nov 1996
(26.11.1996)
(43) 4 Jun/juin 1998 (04.06.1998)
(33) DE
(51) 6 B60T 8/00
(54) PROCESS AND DEVICE TO IMPROVE THE
REGULATING ACTION OF AN ANTI–LOCK
BRAKING SYSTEM
PROCEDE ET DISPOSITIF POUR AMELIORER
LE COMPORTEMENT EN REGULATION D’UN
SYSTEME DE FREINAGE ANTIBLOCAGE
(71) ITT MANUFACTURING ENTERPRISES, INC.
[US/US]; Suite 1217, 1105 North Market Street,
Wilmington, DE 19801 (US).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) FENNEL, Helmut [DE/DE]; Feldbergstrasse
8, D–65812 Bad Soden (DE). SCHMIDT, Holger
[DE/DE]; Talstrasse 32, D–35435 Wettenberg
(DE). BATISTIC, Ivica [HR/DE]; Arnsburger
Strasse 20, D–60385 Frankfurt am Main (DE).
(74) BLUM, K.–D. et al. / etc.; ITT Automotive Europe
GmbH, Guerickestrasse 7, D–60488 Frankfurt am
Main (DE).
(81) JP US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
Published / Publiée : (c)
(11) WO 98/23473 (13) A2
(21) PCT/EP97/06496
(22) 20 Nov/nov 1997 (20.11.1997)
(25) de (26) de
(31) 196 48 596.7 (32) 23 Nov/nov 1996
(23.11.1996)
(43) 4 Jun/juin 1998 (04.06.1998)
(51) 6 B60T 8/32
(33) DE
(54) METHOD FOR OPERATING AN ANTI–LOCK
BRAKE INSTALLATION OF A MOTOR VE-
HICLE
PROCEDE PERMETTANT DE FAIRE FONC-
TIONNER UNE INSTALLATION DE FREINAGE
A ANTIBLOCAGE DE VEHICULE A MOTEUR
(71) ITT MANUFACTURING ENTERPRISES, INC.
[US/US]; Suite 1217, 1105 North Market Street,
Wilmington, DE 19801 (US).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) GRÄBER, Johannes [DE/DE]; Apollostrasse
14a, D–32429 Minden (DE).
(74) DUSIL, V. et al. / etc.; ITT Automotive Europe
GmbH, Guerickestrasse 7, D–70488 Frankfurt am
Main (DE).
(81) US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE
IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/23474 (13) A1
(21) PCT/DK97/00532
(22) 20 Nov/nov 1997 (20.11.1997)
(25) en (26) en
(31) 1337/96 (32) 22 Nov/nov 1996 (33) DK
(22.11.1996)
(43) 4 Jun/juin 1998 (04.06.1998)
(51) 6 B60T 13/22, 13/68
(54) A HYDRAULIC BRAKING SYSTEM
SYSTEME DE FREINAGE HYDRAULIQUE
(71) SVENDBORG BRAKES A/S [DK/DK]; Jernbanevej
9, DK–5882 Vejstrup (DK).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) LADING, Per [DK/DK]; Østerhøj Bygade
157, DK–2750 Ballerup (DK). SANGILL, Ole
[DK/DK]; Ishøj Bygade 86, DK–2635 Ishøj (DK).
WELNER, David [DK/DK]; Lyngholmsvej 4,
DK–2800 Lyngby (DK).
(74) PLOUGMANN, VINGTOFT & PARTNERS;
Sankt Annæ Plads 11, P.O. Box 3007, DK–1021
Copenhagen (DK).
(81) AL AM AT AT (Utility model / modèle d’utilité)
AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ CZ
(Utility model / modèle d’utilité) DE DE (Utility
model / modèle d’utilité) DK DK (Utility model
/ modèle d’utilité) EE EE (Utility model / modèle
d’utilité) ES FI FI (Utility model / modèle d’utilité)
GB GE GH HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW
MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK
(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TM TR TT
UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW
SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB
GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG
CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).
Published / Publiée : (c)
(11) WO 98/23475 (13) A1
(21) PCT/DE97/02638
(22) 7 Nov/nov 1997 (07.11.1997)
(25) de (26) de
(31) 196 49 041.3 (32) 27 Nov/nov 1996 (33) DE
(27.11.1996)
(43) 4 Jun/juin 1998 (04.06.1998)
(51) 6 B61D 17/04, 17/10
(54) WAGON BODY
CAISSE DE WAGON
(71) DUEWAG AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE];
Duisburger Strasse 145, D–47829 Krefeld (DE).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) NEUBAUER, Jörg [DE/DE];
Clara–Grunwald–Weg 11, D–41069
Mönchengladbach (DE). SCHLETT, Robert
[DE/DE]; Dianastrasse 10, D–40223 Düsseldorf