PCT/1998/22 - World Intellectual Property Organization
PCT/1998/22 - World Intellectual Property Organization
PCT/1998/22 - World Intellectual Property Organization
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>22</strong>/<strong>1998</strong><br />
4 Jun/juin <strong>1998</strong> <strong>PCT</strong> Gazette - Section I - Gazette du <strong>PCT</strong> 9863<br />
(31) 9624411.6 (32) 25 Nov/nov 1996 (33) GB<br />
(25.11.1996)<br />
(43) 4 Jun/juin <strong>1998</strong> (04.06.<strong>1998</strong>)<br />
(51) 6 G01N 33/68<br />
(54) DIAGNOSIS OF PRION DISEASES<br />
DIAGNOSTIC DE MALADIES A PRIONS<br />
(71) ELECTROPHORETICS INTERNATIONAL<br />
PLC [GB/GB]; Coveham House, Downside Bridge<br />
Road, Cobham, Surrey KT11 3EP (GB).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) HOCHSTRASSER, Denis, François<br />
[CH/CH]; 27, chemin de la Savonnière, CH–1245<br />
Collonge–Bellerive (CH). PEARCE, Christopher,<br />
Donovan, James [GB/GB]; Coveham House,<br />
Downside Bridge Road, Cobham, Surrey KT11<br />
3EP (GB).<br />
(74) LUCAS, Brian, Ronald; Lucas & Co., 135 Westhall<br />
Road, Warlingham, Surrey CR6 9HJ (GB).<br />
(81) AU CA JP US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR<br />
GB GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(11) WO 98/23963 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/SE97/01907<br />
(<strong>22</strong>) 13 Nov/nov 1997 (13.11.1997)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 9604378–1 (32) 27 Nov/nov 1996 (33) SE<br />
(27.11.1996)<br />
(43) 4 Jun/juin <strong>1998</strong> (04.06.<strong>1998</strong>)<br />
(51) 6 G01N 33/68, 33/86, C07K 16/36, 14/745<br />
(54) METHODS AND REAGENTS FOR DETERMI-<br />
NING PROTEIN S<br />
METHODES ET REACTIFS DE DETERMINA-<br />
TION DE LA PROTEINE S<br />
(71) THROMBOSIS AND COAGULATION AK-<br />
TIEBOLAG (T.A.C. AB) [SE/SE]; Björn<br />
Dahlbäck, Plantskolevägen 10, S–216 21 Malmö<br />
(SE).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(71, 72) LINSE, Sara [SE/SE]; Lund University, Chemical<br />
Centre, Physical Chemistry 2, P.O. Box 124,<br />
S–<strong>22</strong>1 00 Lund (SE).<br />
(72, 75) DAHLBÄCK, Björn [SE/SE]; Plantskolevägen<br />
10, S–216 21 Malmö (SE).<br />
(74) ONN, Thorsten et al. / etc.; AB Stockholms<br />
Patentbyrå, Zacco & Bruhn (publ), P.O. Box 23101,<br />
S–104 35 Stockholm (SE).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH<br />
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ID<br />
IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT<br />
LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT<br />
RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA<br />
UG US UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD<br />
SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ<br />
TM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI<br />
CM GA GN ML MR NE SN TD TG).<br />
(11) WO 98/23964 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US97/21651<br />
(<strong>22</strong>) 24 Nov/nov 1997 (24.11.1997)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/756,387 (32) 26 Nov/nov 1996<br />
(26.11.1996)<br />
(43) 4 Jun/juin <strong>1998</strong> (04.06.<strong>1998</strong>)<br />
(51) 6 G01N 33/68, 33/566<br />
(33) US<br />
(54) METHOD TO DETECT IgE<br />
PROCEDE DESTINE A DETECTER DES IGE<br />
(71) HESKA CORPORATION [US/US]; 1825 Sharp<br />
Point Drive, Fort Collins, CO 80525 (US).<br />
(72) FRANK, Robert, Glenn; 10317 North County<br />
Road 13, Wellington, CO 80549 (US). PORTER,<br />
James, P.; 5016 South Overhill Drive, Fort Collins,<br />
CO 80526 (US). RUSHLOW, Keith, E.; 1600<br />
Dogwood Court, Fort Collins, CO 80525 (US).<br />
WASSOM, Donald, L.; 4615 Eagle Lake Drive,<br />
Fort Collins, CO 80525 (US).<br />
(74) ROTHENBERGER, Scott, D. et al. / etc.; Lahive<br />
& Cockfield, LLP, 28 State Street, Boston, MA<br />
02109 (US).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH<br />
CN CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ID IL<br />
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU<br />
LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO<br />
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG<br />
UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UG<br />
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);<br />
EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT<br />
LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM<br />
GA GN ML MR NE SN TD TG).<br />
(11) WO 98/23965<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US97/21275<br />
(13) A1<br />
(<strong>22</strong>) 28 Nov/nov 1997 (28.11.1997)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/757,930 (32) 27 Nov/nov 1996<br />
(27.11.1996)<br />
(33) US<br />
(43) 4 Jun/juin <strong>1998</strong> (04.06.<strong>1998</strong>)<br />
(51) 6 G01N 33/72<br />
(54) MEASUREMENT OF BILIRUBIN ALBUMIN<br />
BINDING<br />
MESURE DE LA FIXATION DE LA BILIRU-<br />
BINE A L’ALBUMINE<br />
(71) RESEARCH CORPORATION TECHNOLO-<br />
GIES, INC. [US/US]; Suite 600, 101 N. Wilmot<br />
Road, Tucson, AZ 85711–3335 (US).<br />
(72) AHLFORS, Charles, E.; 3850 California Street,<br />
San Francisco, CA 94118 (US).<br />
(74) DIGIGLIO, Frank, S. et al. / etc.; Scully, Scott,<br />
Murphy & Presser, 400 Garden City Plaza, Garden<br />
City, NY 11530 (US).<br />
(81) CA JP; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE).<br />
Published / Publiée : (c)<br />
(11) WO 98/23966 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/NL97/00642<br />
(<strong>22</strong>) 24 Nov/nov 1997 (24.11.1997)<br />
(25) nl (26) en<br />
(31) 1004646 (32) 29 Nov/nov 1996 (33) NL<br />
(29.11.1996)<br />
(43) 4 Jun/juin <strong>1998</strong> (04.06.<strong>1998</strong>)<br />
(51) 6 G01N 33/84, 31/<strong>22</strong> // A01K 1/015<br />
(54) MEANS FOR DETERMINING THE DEGREE OF<br />
ACIDITY OF THE URINE OF A CAT<br />
SYSTEME PERMETTANT DE MESURER LE<br />
TAUX D’ACIDITE DE L’URINE D’UN CHAT<br />
(71) BUCHEM HOLDING B.V. [NL/NL]; Nieuwe<br />
Voorweg 5, NL–7364 AD Lieren (NL). BUMAC<br />
B.V. [NL/NL]; Grootzeil 4, NL–3891 KH Zeewolde<br />
(NL).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) BUURMAN, Edward [NL/NL]; Nieuwe Voorweg<br />
5, NL–7364 AD Lieren (NL).<br />
(74) ZONNEVELD, Hendrik, Jan; Morel Patent B.V.,<br />
Laan van Westenenk 501, P.O. Box 357, NL–7300<br />
AJ Apeldoorn (NL).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH<br />
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU IL<br />
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU<br />
LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO<br />
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG<br />
US UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ<br />
TM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI<br />
CM GA GN ML MR NE SN TD TG).<br />
(11) WO 98/23967 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP97/05404<br />
(<strong>22</strong>) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)<br />
(25) de (26) de<br />
(31) 196 48 402.2 (32) <strong>22</strong> Nov/nov 1996 (33) DE<br />
(<strong>22</strong>.11.1996)<br />
(43) 4 Jun/juin <strong>1998</strong> (04.06.<strong>1998</strong>)<br />
(51) 6 G01P 3/48<br />
(54) METHOD FOR THE CONTINUOUS DETEC-<br />
TION OF A ROTATIONAL SPEED OF ELEC-<br />
TRIC MOTORS AND A SYSTEM FOR CAR-<br />
RYING OUT THIS METHOD<br />
PROCEDE DE DETECTION CONTINUE D’UNE<br />
VITESSE DE ROTATION DE MOTEURS ELEC-<br />
TRIQUES ET SYSTEME POUR METTRE LEDIT<br />
PROCEDE EN OEUVRE<br />
(71) MANNESMANN VDO AG [DE/DE]; Kruppstrasse<br />
105, D–60388 Frankfurt (DE).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) HENNINGER, Michael [DE/DE];<br />
Hölderlinstrasse 19, D–65779 Kelkheim (DE).<br />
(81) JP KR US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB<br />
GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(11) WO 98/23968 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/JP97/04367<br />
(<strong>22</strong>) 28 Nov/nov 1997 (28.11.1997)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(31) 8/319249 (32) 29 Nov/nov 1996 (33) JP<br />
(29.11.1996)<br />
(43) 4 Jun/juin <strong>1998</strong> (04.06.<strong>1998</strong>)<br />
(51) 6 G01R 31/3183<br />
(54) PATTERN GENERATOR<br />
GENERATEUR DE CONFIGURATION<br />
(71) ADVANTEST CORPORATION [JP/JP]; 32–1,<br />
Asahicho 1–chome, Nerima–ku, Tokyo 179 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) GOISHI, Masaru [JP/JP]; 142, Ohaza Ohsanuki,<br />
Meiwamura, Oura–gun, Gunma 370–07 (JP).<br />
(74) KUSANO, Takashi et al. / etc.; Sagami Building,<br />
2–21, Shinjuku 4–chome, Shinjuku–ku, Tokyo 160<br />
(JP).<br />
(81) DE JP KR US.<br />
(11) WO 98/23969 (13) A2<br />
(21) <strong>PCT</strong>/DE97/02760<br />
(<strong>22</strong>) 26 Nov/nov 1997 (26.11.1997)