PCT/1998/22 - World Intellectual Property Organization

22/1998
9902 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 4 Jun/juin 1998
(11) WO 98/24223
(21) PCT/CA97/00898
(13) A2
(22) 25 Nov/nov 1997 (25.11.1997)
(25) en (26) en
(31) 60/033,211 (32) 29 Nov/nov 1996
(29.11.1996)
(33) US
(31) 08/891,459 (32) 10 Jul/juil 1997
(10.07.1997)
(33) US
(43) 4 Jun/juin 1998 (04.06.1998)
(51) 6 H04M 3/42
(54) UNIVERSAL COMPATIBILITY SOFTWARE
SYSTEM FOR SERVICES IN COMMUNICA-
TIONS AND INFORMATION PROCESSING
NETWORKS
SYSTEME LOGICIEL UNIVERSEL DE COM-
PATIBILITE, DESTINE A DES SERVICES DE
RESEAUX DE TELECOMMUNICATIONS ET
DE TRAITEMENT D’INFORMATIONS
(71) NORTHERN TELECOM LIMITED [CA/CA];
P.O. Box 6123, Station A, Montreal, Quebec H3C
3J5 (CA).
(72) STRICKLAND, David, Peter; Apartment 2, 55
Park Avenue, Ottawa, Ontario K2P 1B1 (CA).
DEANS, Gordon, Matthew; 150 Lincoln Heights
Road, Ottawa, Ontario K2B 8A6 (CA).
(74) SADIK, Achmed, N.; P.O. Box 908, Station B,
Ottawa, Ontario K1P 5P9 (CA).
(81) CA JP; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/24224 (13) A1
(21) PCT/SE97/02000
(22) 28 Nov/nov 1997 (28.11.1997)
(25) en (26) en
(31) 9604409–4 (32) 29 Nov/nov 1996 (33) SE
(29.11.1996)
(43) 4 Jun/juin 1998 (04.06.1998)
(51) 6 H04M 3/42, H04Q 11/04, H04L 12/28
(54) GENERAL ACCESS SYSTEM
SYSTEME D’ACCES GENERAL
(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON
[SE/SE]; S–126 25 Stockholm (SE).
(72) TÖNNBY, Ingmar; Sturegatan 60, S–114 36
Stockholm (SE). HANSSON, Allan; Åsögatan
129, 4tr, S–116 24 Stockholm (SE).
(74) HEDMAN, Anders et al. / etc.; Dr. Ludwig Brann
Patentbyrå AB, P.O. Box 1344, S–751 43 Uppsala
(SE).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ID
IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU
LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG
UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UG
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);
EP(ATBECHDEDKESFIFRGBGRIEIT
LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM
GA GN ML MR NE SN TD TG).
Published / Publiée : (c)
(11) WO 98/24225 (13) A1
(21) PCT/GB97/03231
(22) 26 Nov/nov 1997 (26.11.1997)
(25) en (26) en
(31) 96308590.7 (32) 28 Nov/nov 1996
(28.11.1996)
(33) EP
(34) AT et al. / etc.
(43) 4 Jun/juin 1998 (04.06.1998)
(51) 6 H04M 3/50, H04Q 1/46, G10L 3/00
(54) INTERACTIVE APPARATUS
DISPOSITIF INTERACTIF
(71) BRITISH TELECOMMUNICATIONS PUBLIC
LIMITED COMPANY [GB/GB]; 81 Newgate
Street, London EC1A 7AJ (GB).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) JOHNSTON, Robert, Denis [GB/GB]; 25
Haughgate Close, Woodbridge, Suffolk IP12 1LO
(GB).
(74) LLOYD, Barry, George, William; BT Group
Legal Services, Intellectual Property Dept., 8th
floor, Holborn Centre, 120 Holborn, London EC1N
2TE (GB).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ID
IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT
LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT
RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA
UG US UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD
SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ
TM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI
CM GA GN ML MR NE SN TD TG).
(11) WO 98/24226 (13) A1
(21) PCT/SG97/00060
(22) 25 Nov/nov 1997 (25.11.1997)
(25) en (26) en
(31) 9611443–4 (32) 26 Nov/nov 1996 (33) SG
(26.11.1996)
(43) 4 Jun/juin 1998 (04.06.1998)
(51) 6 H04M 11/00
(54) SIGNAL PROCESSING APPARATUS
APPAREIL DE TRAITEMENT DE SIGNAUX
(71) ADD VALUE HOLDINGS PTE LTD. [SG/SG];
59 Tras Street, Singapore 078998 (SG).
(72) CHAN, Colin; 207 Moulmein Road #03–01, Angel
Court, Singapore 300207 (SG). TAN, Khai, Pang;
Blk 90 Bedok North Street 4 #09–1537, Singapore
460090 (SG).
(74) GREENE–KELLY, James, Patrick; Lloyd Wise,
Tanjong Pagar, P.O. Box 636, Singapore 910816
(SG).
(81) CN ID JP SG; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
Published / Publiée : (c)
(11) WO 98/24227
(21) PCT/EP97/06567
(13) A2
(22) 25 Nov/nov 1997 (25.11.1997)
(25) de (26) de
(31) 96119169.9
(34) AT et al. / etc.
(32) 29 Nov/nov 1996
(29.11.1996)
(33) EP
(43) 4 Jun/juin 1998 (04.06.1998)
(51) 6 H04M 11/04, H04L 9/32, G08C 17/02
(54) CONFIGURATION FOR A TELEMEASURABLE
AND/OR REMOTE–CONTROLLABLE INSTAL-
LATION
CONFIGURATION POUR UNE INSTALLATION
TELEMESURABLE
DABLE
ET/OU TELECOMMAN-
(71) ELECTROWATT TECHNOLOGY INNOVA-
TION AG [CH/CH]; CH–6301 Zug (CH).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) FISCHER, Peter [DE/CH]; Wartrain,
CH–6331 Hünenberg (CH). FOGG, Andrew
[GB/GB]; 13 Middle Street, Great Gransden,
Sandy, Bedfordshire SG19 3AD (GB).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU IL
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU
LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG
US UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ
TM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI
CM GA GN ML MR NE SN TD TG).
(11) WO 98/24228 (13) A2
(21) PCT/US97/21888
(22) 25 Nov/nov 1997 (25.11.1997)
(25) en (26) en
(31) 60/031,896 (32) 27 Nov/nov 1996
(27.11.1996)
(43) 4 Jun/juin 1998 (04.06.1998)
(51) 6 H04M 11/06
(33) US
(54) OPTICAL NETWORK UNIT FOR COMMUNI-
CATING TELEPHONY AND VIDEO INFORMA-
TION
UNITE RESEAU OPTIQUE POUR COMMU-
NIQUER DES INFORMATIONS TELEPHO-
NIQUES ET VIDEO
(71) DSC TELECOM L.P. [US/US]; 1000 Coit Road,
Plano, TX 75075 (US).
(72) LEWIS, Stephen; 7500 Silverado Trail, Napa, CA
94558 (US). STEVENSON, K., Martin, III;
7 Cabrillo Court, San Rafael, CA 94903 (US).
NABAVI, Farzad, S.; 168 Graylawn Avenue #D,
Petaluma, CA 94952 (US). MILLET, Catherine,
A.; 547 Lydia Court, Rohnert Park, CA 94928
(US). DOVE, Jason; 10 Jeffrey Court, Novato,
CA 94945 (US).
(74) FISH, Charles, S.; Baker & Botts, L.L.P., 2001
Ross Avenue, Dallas, TX 75201–2980 (US).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ID
IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU
LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG
UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UG
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);
EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT
LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM
GA GN ML MR NE SN TD TG).
(11) WO 98/24229 (13) A1
(21) PCT/AU97/00302
(22) 16 May/mai 1997 (16.05.1997)
(25) en (26) en
(31) PO 3792 (32) 22 Nov/nov 1996
(22.11.1996)
(43) 4 Jun/juin 1998 (04.06.1998)
(51) 6 H04M 11/08, 1/26, H04N 7/16
(33) AU
(54) A TELECOMMUNICATIONS METHOD AND
SYSTEM
PROCEDE DE TELECOMMUNICATIONS ET
SYSTEME CORRESPONDANT