09.03.2013 Views

Sí - World Federation of the Deaf

Sí - World Federation of the Deaf

Sí - World Federation of the Deaf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

7.9.1.4 ¿Cuántos años dura la formación que reciben las personas que desean convertirse en intérpretes de lengua de<br />

signos?<br />

País Cuatro años Tres años Dos años Menos de un año Otro<br />

Costa Rica <br />

Cuba<br />

Guatemala<br />

Honduras<br />

<br />

Diploma<br />

México <br />

<br />

Nicaragua <br />

5 años en la universidad;<br />

Los cursos de iniciación duran un total de 6<br />

meses; 3 meses el primer nivel y otros 3 el<br />

segundo<br />

Surinam No hay un programa <strong>of</strong>icial de formación<br />

7.9.1.5 ¿Cuántos intérpretes de lengua de signos de su país poseen la titulación <strong>of</strong>icial?<br />

País ¿Cuántos intérpretes de lengua de signos de su país poseen la titulación <strong>of</strong>icial?<br />

Costa Rica<br />

Este Proyecto se realizó bajo los auspicios de la Asociación Nacional de Sordos de Suecia (SDR) y la Federación Mundial de Sordos (WFD), con<br />

la financiación de la Agencia para la Cooperación en el Desarrollo Internacional (Sida) y la Asociación de Ayuda Internacional de Organizaciones<br />

de Discapacitados de Suecia (Shia). Pág. 70<br />

<br />

9 Intérpretes<br />

Cuba 434 Intérpretes<br />

Guatemala 15 Intérpretes<br />

Guyana 5 Intérpretes<br />

Haití<br />

Ninguno porque la lengua de signos todavía no está reconocida de manera <strong>of</strong>icial y el Ministerio nacional de<br />

Educación no acredita a los intérpretes. Sin embargo, la CAPPA-SOURDS-HAITÍ ha adoptado un Código Ético para<br />

los intérpretes.<br />

Honduras 6 Intérpretes<br />

México 20 Intérpretes<br />

Nicaragua 19 Intérpretes<br />

Surinam 2 Intérpretes<br />

7.9.1.6 ¿Cómo acceden las personas Sordas a los intérpretes de lengua de signos?<br />

País ¿Cómo acceden las personas Sordas a los intérpretes de lengua de signos?<br />

Costa Rica<br />

A través de un mensaje de texto, fax y email. También a través de la Asociación de Intérpretes de Lengua de<br />

Signos de Costa Rica.<br />

Cuba<br />

A través de ANSOC en sus distintos niveles (municipal, provincial o estatal y también nacional). También a<br />

través del Ministerio de Educación.<br />

Guatemala A través de la Asociación de Sordos y con sus familiares y amigos.<br />

Guyana Presentando una solicitud.<br />

Haití A través del Colectivo Sordo o los Grupos Religiosos.<br />

Honduras A través de un mensaje de texto, fax y email, y la Asociación de Sordos además de sus familiares y amigos.<br />

México A través del Servicio de Intérpretes de la Asociación de Sordos enviando un mensaje de texto, fax o email.<br />

Nicaragua A través del Servicio de Intérpretes de la Asociación de Sordos.<br />

Surinam<br />

Las personas Sordas desconocen la figura del intérprete de lengua de signos; para la mayoría era la primera vez<br />

que veían a los Intérpretes de Lengua de Signos Holandesa.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!