03.04.2013 Views

TRANSCRIPCIÓ DEL MANUAL DE CONSELLS DE ... - IMAB GANDIA

TRANSCRIPCIÓ DEL MANUAL DE CONSELLS DE ... - IMAB GANDIA

TRANSCRIPCIÓ DEL MANUAL DE CONSELLS DE ... - IMAB GANDIA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ferrando, Francisco Mexía], Pere Verger, Jaume Aparici, Joan Struch, Cristòfol Salelles,<br />

Loís Sans, Francés Joan Lópes.<br />

E ajustat tot lo damunt dit consell, fonch proposat per lo magnífich en Miquel<br />

Hieroni Tamarit, jurat [segon] per absència de Joseff Rull, jurat en cap, que no ignoraven<br />

que en semblant dia se acostumava de traure lo justícia per al any sdevenidor, que<br />

comensaria lo dia de [Nadal primervinent], y que per ço [pregassen] a Déu lo donàs bo. E<br />

axí mateix, [fonch] proposat [per] dit jurat que [lo senyor duch] los havia dit que sa<br />

voluntat hera que [cas]cun any lo justícia que ixqués hagués de tenir hun cavall, lo qual<br />

hagués de comprar dins hun mes aprés que fos exit justícia, y que los havia dit ne donasen<br />

part al consell perquè tanbé vesen lo que·ls parexeria, si·ls parexeria cosa justa o no, y que<br />

per ad allò cascú digués son parer.<br />

E discorrent per tot lo damunt dit consell, fonch determinat per aquell que cascun<br />

justícia que ixqua sia tengut de comprar hun cavall y tenir aquell per tot lo any que serà<br />

justícia. Lo qual dit cavall haja de comprar dins hun mes aprés que serà exit justícia, per la<br />

molta necessitat que y a cascun dia y haver mester aquell lo dit justícia.<br />

E de fet, fonch treta la caxeta de les eleccions, e fonch tret lo sach de la elecció de<br />

justícia (102v) de la present vila, e aquell fonch per lo jurat en cap ubert. E per hun infant<br />

de poca edat fonch tret hun redolí dels que dins heren, e aquell liurat en poder del noble don<br />

César de Borgia, regent de procurador. E fonch ubert, e trobaren scrit lo nom de Francisco<br />

Castillo, lo qual fonch publicat per lo dit regent de procurador per a justícia de la dita vila<br />

per al any sdevenidor, que comensarà del dia de Nadal primervinent en avant.<br />

jurats.<br />

Anno a Nativitate Domini MDXXXXVII die vero intitulata prima mensis ianuarii.<br />

Francisco Castillo, justícia.<br />

Joseff Rull, Miquel Hieroni Tamarit, Berthomeu Bonig, Nofre Péres de Culla,<br />

Melchior Monroig, síndich y racional.<br />

Anthoni Ros, Loís Sans, Hieroni Salelles, Francés Barbastre, Joan Agremunt, Nofre<br />

Agremunt, Jaume Aparici, Bernat Arnau, Miquel Valls, Joan Ferrando, Benet Pinyol.<br />

E ajustat tot lo damut dit consell, fonch proposat per lo magnífich Joseff Rull, jurat<br />

en cap, que la causa perquè allí heren ajustats hera que en Dénia hera arribat un poch de<br />

forment que tenien comprat en Alacant, [perquè …] si·l portarien per mar o per terra de<br />

Dénia fins a Gandia, que no volien posar-lo en la mar de Dénia fins ací perquè no hera<br />

[asegurat] sinó fins a Dénia, y […guís] algun infortuni no·s clamassen d’ells. Que per ço<br />

[digués] cascú son parer.<br />

E discorrent per tot lo damunt dit consell, [fonch determinat per aquell], nemine<br />

discrepante, que [ves …] justícia y […] ésser millor per a la vila, y que fesen […] paregués<br />

[iuxta ses concièn]cies, dexant-ho tot a [conudensa] 19 de aquells.<br />

(103r) Die XXIIII mensis ianuarii DXXXXVII Matia Filimir, corredor, [retulit] ell,<br />

despús-ahir, haver publicat la crida infrasegüent per la present vila, e lochs acostumats de<br />

aquella, y en lo raval de la present villa, y encara en lo loch de Benieto, de manament dels<br />

magnífichs justícia e jurats de la present vila, la qual és del tenor següent:<br />

Ara hojats, que us fan a saber los magnífichs justícia e jurats de la vila de Gandia,<br />

que per quant de poch temps ençà se hés introduhida pràtica y costum que moltes persones,<br />

axí de la dita vila que tenen arbitre de […] farines, pa e altres provisions y vitualles, com de<br />

19 Llegiu “coneguda” o “coneixença”.<br />

116

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!