TRANSCRIPCIÓ DEL MANUAL DE CONSELLS DE ... - IMAB GANDIA

hun cabàs ab lo qual fon atrobat lo següent: primo, hun tabach de sarga, usat, huna tela de
lansol, huna tovallola, hun altre tancaport de brots de Tornay o de ras. Ítem, dos capses de
fusta. Ítem, huna caxeta de fusta. Ítem, hun spil y un stoig. Ítem, en la cuyna, huna caldera
de coure. Ítem, huna paella. Ítem, hun ast. Ítem, cinch olles entre grans y chiques. Ítem, dos
pastiseres. Ítem, huna casola. Ítem, hun morter de terra ab sa mà. Ítem, sis plats entre
blanchs y pintats. Ítem, onse scudelles entre blanques y pintades. Ítem, dos safes grogues,
quatre carabases, huna cuscusonera, hun librell de pastar. Ítem, huna pollera, huna anpolla
gran y altra chiqua. Ítem, huna olleta de vidre y huna refredadora. Ítem, dos matalafets
c(h)ichs morischs. Ítem, hun matalaff gran que té logat a mestre Miquel Telló, obrer de vila.
(77v) Die XXV iunii.
Matia Filimir, corredor, retulit ell, huy, haver venut, per la cort dels magnífichs
jurats, com a béns de Joan Aparici, a instància de Francisco Mexía, peyter, huna olla de
coure, al gallego, per III sous, a cinch jorns.
Dicta die Jaume Calbó, missatge, retulit ell, huy, haver intimat dita penyora al dit
Aparici, que era venuda al gallego, per III sous, que dins cinch jorns la quite. Altrament,
etc.
Die IIII iulii DXXXXV.
Matia Filimir retulit ell, huy, haver venut, per la cort dels magnífichs jurats, com a
béns de Ageig, de Ben(i)rredà,a instància de Pere Saragoçà, hun macho de pèl gris, a Joan
Muntoro, de Albayda, per preu de V liures X sous, a cinch jorns, per obs de fer-li paga de
dos xixantenes que és caygut de furtar aygua.
Dicta die Francisco del Mas retulit ell haver intimat dita penyora al dit Ageig.
Inventari del spital de Gandia, fet a VIII de juliol 1545.
Anno a Nativitate Domini millesimo quingentesimo quadragesimo quinto die vero
intitulata octava mensis iulii en lo spital de la vila de Gandia, en presència dels magnífichs
en Loís Colomer y Hieroni Salelles, jurats de la vila de Gandia, y de Melchior Monroig,
síndich y racional de dita vila, fonch fet inventari de la roba de dit spital, la qual roba
liurava lo magnífich en Berthomeu Àvila, administrador del any passat, al honorable en
Berthomeu Cabrera, administrador del spital del any present MDXXXXV finint en
MDXXXXVI.
Et primo, fonch trobat en dit spital dotse lits de posts, ab sos petges, alguns bons y
altres dolents, comprés lo que té lo ermità de Sent Sebastià. Ítem, deu matalafs, bons, ja
usats, los quals se refongueren de tots los matalafs que heren en lo spital. Ítem, cinch
matalaffs nous, de lens, e de bona lana, los quals ha fet en lo any passat lo dit mossèn
Àvila, administrador. Ítem, dihuit arroves de pèl de boch per a matalafs, e quaranta alnes de
Bretanya per a fer dits matalafs, la qual comprà dit mossèn Àvila per a posar-los en loch de
màrfegues. Ítem, vint-y-nou lansols, usats com los altres, fins a XXXIII, que heren los del
any passat, se desferen per a adobar los matalafs y benes a malalts. Ítem, dos lansols nous,
que donà la senyora duquesa viuda, y sis coxineres que tanbé donà dita senyora duquesa.
Ítem, cinquanta-quatre alnes de lens, canejat per a fer lansols, lo qual comprà dit mossèn
Àvila. Ítem, dos lansols que resten en poder de Lopis, los quals la senyora duquesa manà
donar-li. Ítem, quinse flaçades blanques y blaves, de borres, ço és, X blanques y cinch
blaves, velles y dolentes. Ítem (78r), cinch flaçades cardades, blanques, noves, que donà la
senyora duquesa. Ítem, huna altra flaçada, de borres. Ítem, hun lansol que prestaren a na
91