TRANSCRIPCIÓ DEL MANUAL DE CONSELLS DE ... - IMAB GANDIA

cinch coxineres, dos tovalloles, dos davantlits, tres tovalletes de stopa y hunes altres
miganceres, usades, de stopa, dos cotes de pardillo, dos còfrens vells. Ítem, dos caxes
planes, usades, buits (sic). Ítem, en la altra cambra, tercera, fonch atrobat un papalló penjat,
usat. Ítem, huna stora, hun lit de posts que té lo frare que està en Sent Sebastià. Ítem, hun
poal de coure, en lo pou. Ítem, altre lit de quatre posts, hun matalaff nou, altre usat, dos
lànsols bons, huna flaçada cardada, nova, que la senyora duquesa ha manat enprestar a
Anthoni Lopis. Ítem, sis cresols. Ítem, en la sglésia de Sent March, fonch atrobat hun plat
de lautó, huna caxa per als vestiments. (59r) Ítem, en la cuyneta de na Melada, 10 hun foguer
gran de ferro per a tenir foch del trapig, huna ganiveta y hunes forquetes. Ítem, hunes
anganilles per a portar los malalts.
Testes Cristòfol Marqués y Matia Filimir.
Dicta die et hora.
Lo honorable en Jaume Melado, spitaler, e Úrsola, sa muller, presents, confessaren
haver del sobredit mossèn Bertomeu Àvila, administrador del dit spital en lo any present, la
damunt dita roba del dit spital. La qual roba prometen restituhir y tornar tota hora que los
serà demanada per los magnífichs jurats de la vila de Gandia. Y per ço, prometeren, etc.,
obligaren, etc., renunciaren, etc. Y la dita Úrsola jurà y renuncià, etc. Actum Gandie, et
caetera.
Testes Cristòfol Marqués y Matia Felimir.
(59v en blanc)
(60r) Die XXII iunii Anno a a Nativitate Domini MºDºXXXXIIIIº.
Los honorables en Francés Fort y Loís Ysona, lauradors, arendaren la guarda de la
mar per temps de hun any primer, y del dia de hui en avant contador, ço és, lo yvern, que
comensarà lo primer de octubre, a nou sous cascuna nit, y en lo estiu, que comensarà lo
primer dia de abril, a set sous cascuna nit, ço és, a tres sous y mig cascun, ab pacte que
cascun dia, al sol exit, se han de trobar a la gola de Xaraco y descobrir la costa. Per ço,
prometeren, etc., obligaren etc., e si no y hanaven, que a despeses d’ells dos puxen logar-hi,
ab tal pacte que si algú de aquells estava malalt, o lo rocí, no sien obligats de sercar qui
guarde per ells, sinó que los jurats sien obligats de sercar, y açò fins ells o los rocins
estiguen bons. Fiat large, et caetera, cum omnibus clausulis, et caetera. Actum Gandie,et
caetera.
Joan Bris, sucrer, y Pere Mexíes, coreger.
Die XXVI mensis iunii DXXXXIIII.
Lo honorable en Francés Joan Genís, cambrer de la vila de Gandia en lo any present
MDXXXXIIII finint en DXXXXV, promet als magnífichs justícia e jurats de [la] vila,
donar bon compte y rahó del forment que se hera acomanat en la cambra de la present vila,
y dels preus de aquell, per tot lo any que ell serà [cambrer], y per ço, promet, etc., obliga,
etc. E per seguretat, més corroboració de la obligació, dóna per fermansa y principal
obligat, ab ell y sens ell, et insolidum, al honorable en Loís Colomer, botiguer, habitador de
la dita vila de Gandia, present, etc. Y la dita fermansa y principal obligació fahent, prometé,
juntament ab lo damunt dit Francés Joan Genís, y sens ell, et insolidum, dar bon conte y
rahó de tot lo forment que se li acomanarà al dit Genís, y del preu de aquell. Y per ço,
10 Dona de Jaume Melado, hospitaler en aquest any.
76