TRANSCRIPCIÓ DEL MANUAL DE CONSELLS DE ... - IMAB GANDIA

plantofes. Ítem, en la tercera cambra del dit dormidor, fonch atrobat lo següent: primo, hun
lit de posts ab quatre posts y sos petges, dos matalàs, hun papalló blanch, huna flaçada
cardada, casi nova, (42v) dos lansols y hun coxí de fluxell. Ítem, en dita cambra, altre lit ab
cinch posts, dos matalafs y huna vànova usada. Ítem, en lo pati, hun foguer de ferro y hun
poal ab sa corriola. Ítem, huna ganiveta y hunes forquetes. Ítem, hunes anganilles ab hun
coxí, per a portar los pobres que no poran anar per sos peus a València, les quals donà lo
il·lustre senyor don Joan de Borgia, quondam, duch de Gandia, al dit spital. Ítem, en la
sglésia de Sent March, hun plat de lautó ab sa làntia. Ítem, huna caxa per als vestiments.
Ítem, sis cresols per al dit spital.
Testes Miquel Ortís y Pedro Remíres.
En Jaume Melado, laurador, e Úrsola, sa muller, de Gandia, gratis simul et
insolidum confessaren tenir en comanda del honorable en Pero Péres Salelles,
administrador del dit spital, la roba [dessús en lo damunt] dit inventari contenguda, e
prometeren restituhir aquella tota [hora e] quant per lo dit administrador o per los
magnífichs jurats serà […]. E per ço, obligaren, etc., renunciaren, etc., e la dita Úrsola jurà,
etc., e certifficada renuncià, etc. Actum Gandie, et caetera.
Testes qui supra a la ferma de la dita Úrsola.
Die quinta iunii DXXXX (sic).
Mestre Antoni Ximeno, corredor públich, retulit ell, hir, haver venut, per la cort dels
magnífichs jurats, instant Martí Sanchis, peyter del any DXXXXI, huna capa dolenta, al dit
Martí Sanchis, en paga de son deure, com a béns de Pere Signes, per VIII sous, com a més
de preu donant, a cinch dies, per lo que devia com a majoral de la confraria del dit any, en
paga rata.
Die VIIII mensis iunii DXXXXIII.
Los magnífichs Bertomeu Bonig, justícia, Joseff Rull, Bertomeu Àvila e Sebastià
Candel, tres dels jurats de la vila de Gandia, donen licència y facultat a la magnífica na
Francisca Stanya y de Ortís, vídua, muller que fou del magnífich mossèn Paus Ortís,
quondam, cavaller, absent, de poder tenir, en la sèquia en dret de hun viveret que té en sa
casa, huna post de hun palm de amplària, comensant del sòl de la sèquia en amunt, ab huna
cadena per a fer parada en dita cèquia per a que li entre aygüe lo dit viveret que té. Y açò a
beneplàcit dels jurats, que tota hora que li manaran que la leve, la ha de llevar, y no puxa
al·legar pocessió per ningun temps. Fiat large, et caetera. Actum Gandie, et caetera.
Testes lo senyor don César de Borgia y Joan Martí, capità, habitador de Gandia.
(43r) D’en Bertomeu Fuentes contra Macià Cruanyes, de la Vall.
Anno a Nativitate Domini MDXXXXIII die vero intitulata XVIIII mensis iunii.
Al magnífich lo justícia de la Vall de Alfàndech, o a son loctinent. De nosaltres, los
jurats de la vila de Gandia, jutges de les cises de dita vila, saluts e honor. En lo present dia
de huy és comparegut davant nosaltres e cort nostra lo honorable en Bertomeu Fuentes,
ciser dels anys MDXXXXI y MDXXXXII de la cisa del vi de dita vila, e afermant ésser-li
deguts per lo honorable en Macià Cruanyes, taverner de aquexa Vall, dos liures y dos sous,
salvo just compte, de cisa de gros de vi que aquell ha comprat en dita vila en los damunt
[dits] anys, lo qual nos ha request la dita quantitat li féssem pagar e a vós scrivíssem ut
infra. Per tal, aquell en lo dit nom de ciser instant y requirent-vos, en deute e subsidi de
59