27.04.2013 Views

serena brigidi políticas públicas de salud mental y migración latina ...

serena brigidi políticas públicas de salud mental y migración latina ...

serena brigidi políticas públicas de salud mental y migración latina ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

UNIVERSITAT ROVIRA I VIRGILI<br />

POLITICAS PÚBLICAS DE SALUD MENTAL Y MIGRACIÓN LATINA EN BARCELONA Y GÉNOVA<br />

Serena Brigidi<br />

ISBN:978-84-692-7927-4/DL:T-2071-2009<br />

d’Antropologia, Filosofia i Treball Social y Pedro Marta. Pero, sobre todo, mis<br />

sentimientos <strong>de</strong> reconocimiento son para Marta y Commie a los que <strong>de</strong>bería<br />

llamar, por ser mis directores <strong>de</strong> tesis, el Dr. y la Dra.… Pues, in culo los<br />

formalismos, que <strong>de</strong>cía Danny Boodmann T.D. Lemon Novecento en el<br />

monólogo <strong>de</strong> Baricco. 2 Marta y Commie han sido simplemente Marta y<br />

Commie. Al <strong>de</strong>jar Italia buscaba un maestro y encontré a estas dos personas que<br />

me sorprendieron constantemente. Fueron animadores en estos años y <strong>de</strong> esta<br />

tesis, me acompañaron en todos sus pasos y especialmente lo hicieron a nivel<br />

humano. Aprendí mucho con y <strong>de</strong> ellos. Me cuidaron e incitaron, me apoyaron<br />

increíblemente y facilitaron todo lo que era posible para que yo, con mi inmensa<br />

barriga, continuara escribiendo…sin sentirme acabada por la elección <strong>de</strong> ser<br />

madre, sin sentirme culpable porque necesitaba <strong>de</strong> una siesta más… Gracias<br />

por las correcciones, por haber aprendido el itañol, por enten<strong>de</strong>r y respetar los<br />

tiempos <strong>de</strong> mi nueva realidad. Gracias por tranquilizarme y compartir conmigo<br />

la felicidad <strong>de</strong> su existencia: Dídac y Gaia. Y si, gracias a mis mostriciattoli por<br />

todas las veces que les obligué a ritmos frenéticos porque <strong>de</strong>bería acabar la tesis<br />

antes <strong>de</strong> su “salida” y ahora por todas las veces que toman teta&bibe junto al<br />

or<strong>de</strong>nador… sin quejarse. A Fe, por todos los fines <strong>de</strong> semanas y fiestas pasados<br />

conmigo para «estudiar» cuando todo el mundo estaba <strong>de</strong> vacaciones…<br />

10<br />

A mi familia y mis amigos <strong>de</strong> acá y allá por el soporte emocional y,<br />

cuando hacía falta, económico. Sobre todo, a mis padres silenciosamente<br />

presentes. ¡Pensar que si no fuera por ellos jamás me habría inscrito en la<br />

Universidad! Y a Sista por las infinitas revisiones estilísticas en inglés antes <strong>de</strong><br />

cada congreso, jornada o publicación y l’esserci sempre e comunque. A Ángela que<br />

compartió conmigo i<strong>de</strong>as, intercambió reflexiones y leyó todo lo que escribí en<br />

estos años. Presente en cada etapa.<br />

Y claro, a mis informantes que por <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> privacy no puedo nombrar.<br />

Los locos migrantes y los locos profesionales por rebelarse, contarme, permitirme<br />

la observación, participar, enseñarme y <strong>de</strong>svelarme el mundo <strong>de</strong> la locura.<br />

Pues, grazie…<br />

2 Alessandro, Baricco (2000), Novecento. Un monologo, Feltrinelli, Milán.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!