serena brigidi políticas públicas de salud mental y migración latina ...

UNIVERSITAT ROVIRA I VIRGILI
POLITICAS PÚBLICAS DE SALUD MENTAL Y MIGRACIÓN LATINA EN BARCELONA Y GÉNOVA
Serena Brigidi
ISBN:978-84-692-7927-4/DL:T-2071-2009
26
El contexto sanitario es incluyente, absorbente, al mismo tempo que in-
activo, a-terapéutico y, por ende, puede ser frustrante, generar angustia y
prejuzgar la investigación. Esas dificultades representaban un reto para llevar a
cabo la investigación. Me observé vacilando, cometiendo errores de
procedimiento (GUBER, 2004) y sufriendo. Me sentí exhausta, en vilo entre la
etiqueta local del psiquiatra y la del paciente-informante. Y las dos no
coincidían entre ellas ni con mi propio protocolo. Estuve siempre en un precario
equilibrio entre lo sagrado y lo profano. ¿Con qué estrategias se enfrenta el
antropólogo a su propio sufrimiento y al de los demás? ¿Cómo consigue
mantener un papel de observador estático cuando todo lo que necesitaría el
paciente-informante es un abrazo, una palabra o una presencia? Esas y otras
cuestiones acerca de las estrategias de acercamiento al campo y de las
metodologías utilizadas para elaborar las entrevistas me llevaron a desarrollar
una reflexión sobre mi profesión, sobre el terrain: la antropóloga en el medio
sanitario. Antropóloga con y sin bata, persiguiendo informantes, desmayándose
frente a las “enfermedades contagiosas”, exponiendo cuerpo y alma a la locura,
a la sangre, al dolor extremo, a la muerte. ¿Cómo debe y puede comportarse una
antropóloga? La estaticidad de mi posición – a lado del psiquiatra – las reglas
bien definidas del escenario ambulatorial o del contexto hospitalario, donde es
el médico quien ocupa un rol activo, mientras que el antropólogo – invisible –
observa sin responder ni confirmar las dudas del paciente-informante, le
obligan a reflexionar sobre cómo observar, qué y también sus por qué.
Además de la propia etnografía en migración y salud mental, la tesis se
articula sobre dos niveles vinculados intrínsecamente el uno con el otro: un
ámbito práctico y otro timico. 42 El primero incluye reflexiones sobre el cómo
sobrevivir en el mundo jerarquizado de los médicos, ajeno y exótico para una
“humanista”. Las metodologías adoptadas para desenredar los juegos de rol y
de poder entre profesionales, compañeros, tutores, mediadores, pacientes,
informantes y la interacción con los familiares durante las consultas, en las
42 Del griego timòs, alma, espíritu. La palabra tímico, utilizada por Leopardi, tiene relación con
los sentimientos y las expresividades afectivas.