You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ik’it sakaton, fn(adj & s). Véase batz’i<br />
sakaton.<br />
muk’ta sakaton, fn(adj & s). Véase batz’i<br />
sakaton.<br />
o`lol sakaton, fn(adj & s). Véase batz’i<br />
sakaton.<br />
sakil sakaton, fn(adj & s). Véase batz’i<br />
sakaton.<br />
tzajal sakaton, fn(adj & s). el zacate<br />
Johnson 6 , Sorghum jalapense.<br />
sakramentu S(<strong>Esp</strong>, sacramento)<br />
sakramentu, °s. el mayordomo del Santo<br />
Sacramento.<br />
sakramentual ixim. Véase ix; ixim.<br />
sakramentual nichim, fn(satr & s). la<br />
margarita amarilla de campo, Helenium<br />
scorzoneraefolia.<br />
sal(1) P(2) o T(2)<br />
sal ta majel, fv(vt & prep & °sv). abofetear.<br />
salal, adj. haber perdido la ropa /el borracho<br />
en la fiesta/, sin sombrero, talada (la<br />
montaña).<br />
salal, va. corriendo sin sombrero.<br />
salalet jol, o(va & -s). lanzándose sin<br />
sombrero.<br />
salan, vt. empobrecer (la enfermedad), talar<br />
/la montaña/.<br />
jsalanvanej, agn. la enfermedad que<br />
empobrece a la persona.<br />
salan ba, vr. sacar la ropa /para pelear/.<br />
salanbe jol, fv(vt & -s). cortar el pelo /el<br />
niño/.<br />
salbe, vt. terminar con aprisa /la limpia/.<br />
salbe anil, fv(vt & °s). lanzarse (la persona).<br />
salel, adj. sin sombrero.<br />
salet jol, o(va & -s). caminando sin<br />
sombrero.<br />
salet nox abtel, o(va & pt & °s). trabajando<br />
rápidamente.<br />
salet ta anil, fv(va & prep & °s). lanzándose<br />
(la persona).<br />
salet ta jatbal, fv(va & prep & °sv). huyendo<br />
(el animal, la persona).<br />
salk’uj, vi. estar empobrecido, ser raspado<br />
/con el cuchillo/.<br />
12<br />
salk’un, vt. rasparse /con el cuchillo, etc./.<br />
salk’unvan, vi. raspar a otro.<br />
salp’uj, vi. Véase salk’uj.<br />
salp’un, vt. Véase salk’un.<br />
salp’unvan, vi. Véase salk’unvan.<br />
salsal, adj. sin sombrero.<br />
salson jol, o(va & -s). caminando sin<br />
sombrero.<br />
sáltesálte jol, o(va & -s). caminando sin<br />
sombrero por aquí y por allá.<br />
sal(2) A<br />
sal, adj. padeciendo el mal del pinto.<br />
sal-apon, s{adj & s}. la caspa.<br />
sal-te`, °s{adj & s}. el salté. Véase más<br />
adelante.<br />
muk’ta sal-te`, fn(adj & s{adj & s}).<br />
Véase tzajal sal-te`.<br />
sakil sal-te`, fn(adj & s{adj & s}). el<br />
cuipú 6 , el pepino de mata, el piñon