Código de Comercio de la República de Nicaragua - Poder Judicial
Código de Comercio de la República de Nicaragua - Poder Judicial
Código de Comercio de la República de Nicaragua - Poder Judicial
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Arto. 930.- Cuando se trate <strong>de</strong> in<strong>de</strong>mnizaciones proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> avería gruesa,<br />
terminadas <strong>la</strong>s operaciones <strong>de</strong>l arreglo, liquidación y pago <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma, el asegurado<br />
entregara al asegurador todas <strong>la</strong>s cuentas y documentos justificativos en rec<strong>la</strong>mación <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> in<strong>de</strong>mnización <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cantida<strong>de</strong>s que le hubieren correspondido. El asegurador<br />
examinará a su vez, <strong>la</strong> liquidación y hallándo<strong>la</strong> conforme a <strong>la</strong>s condiciones <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
pólizas, estará obligado a pagar al asegurado, <strong>la</strong> cantidad correspondiente, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />
p<strong>la</strong>zo convenido, o en su <strong>de</strong>fecto, en el <strong>de</strong> ocho días. Des<strong>de</strong> esta fecha comenzará a<br />
<strong>de</strong>vengar interés <strong>la</strong> suma.<br />
Nota: El <strong>Código</strong> Español dice: "<strong>la</strong> suma <strong>de</strong>bida".<br />
Si el asegurador no encontrase <strong>la</strong> liquidación conforme a lo convenido en <strong>la</strong> póliza,<br />
podrá rec<strong>la</strong>mar ante el tribunal competente, en el mismo p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> diez días,<br />
constituyendo en <strong>de</strong>pósito <strong>la</strong> cantidad rec<strong>la</strong>mada.<br />
Nota: El p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> diez días seña<strong>la</strong>do en este párrafo, parece que contiene el error <strong>de</strong><br />
mencionar diez <strong>de</strong>biendo ser ocho.<br />
Arto. 931.- En ningún caso podrá exigirse al asegurador una suma mayor que <strong>la</strong> <strong>de</strong>l<br />
importe total <strong>de</strong>l seguro, sea que el buque salvado, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> una arribada forzosa para<br />
reparación <strong>de</strong> una avería, se pierda, sea que <strong>la</strong> parte que haya <strong>de</strong> pagarse por <strong>la</strong> avería<br />
gruesa, importe más que el seguro, o que el coste <strong>de</strong> diferentes avenas y reparaciones en<br />
un mismo viaje o <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong>l seguro, exceda <strong>de</strong> <strong>la</strong> suma asegurada.<br />
Arto. 932.- En los casos <strong>de</strong> avería simple, respecto a <strong>la</strong>s merca<strong>de</strong>rías aseguradas, se<br />
observarán <strong>la</strong>s reg<strong>la</strong>s siguientes:<br />
1.- Todo lo que hubiere <strong>de</strong>saparecido por robo, perdida. venta en viaje; por causa <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>terioro, o por cualquiera <strong>de</strong> los acci<strong>de</strong>ntes marítimos comprendidos en el contrato <strong>de</strong>l<br />
seguro, será justificado con arreglo al valor <strong>de</strong> <strong>la</strong> factura, o en su <strong>de</strong>fecto, por el que se<br />
le hubiere dado en el seguro, y el asegurador pagara su importe;<br />
2.- En el caso <strong>de</strong> que llegado el buque a buen puerto, resulten averiadas en todo o en<br />
parte, los peritos harán contar el valor que tendrían si hubieran llegado en estado sano, y<br />
el que tengan en su estado <strong>de</strong> <strong>de</strong>terioro.<br />
La diferencia entre ambos valores líquidos, hecho a<strong>de</strong>más el <strong>de</strong>scuento <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos<br />
<strong>de</strong> aduana, flete y cualesquiera otros análogos, constituirán el valor e importe <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
averías, sumándole los gastos causados por los peritos, y otros <strong>de</strong> los hubiere.<br />
Habiendo recaído <strong>la</strong> avería sobre todo el cargamento, el asegurador pagara en su<br />
totalidad el <strong>de</strong>mérito que resulte; más si solo alcanzare a una parte, el asegurado será<br />
reintegrado en <strong>la</strong> proporción correspondiente.<br />
Si hubiere sido objeto <strong>de</strong> un seguro especial el beneficio probable <strong>de</strong>l cargador, se<br />
liquidará separadamente.<br />
Fijado por los peritos <strong>la</strong> avería simple <strong>de</strong> un buque y comprobado el seguro, el<br />
asegurador lo pagará en conformidad con los artículos 1013 y 1014.<br />
Arto. 933.- Si <strong>la</strong> valuación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cosas aseguradas hubiere <strong>de</strong> hacerse en país<br />
extranjero, se observarán <strong>la</strong>s Leyes, usos y costumbres <strong>de</strong>l país en que haya <strong>de</strong><br />
realizarse, sin perjuicio <strong>de</strong> someterse a <strong>la</strong>s prescripciones <strong>de</strong> este <strong>Código</strong> para <strong>la</strong><br />
comprobación <strong>de</strong> los hechos.<br />
Nota: El <strong>Código</strong> Español dice: "leyes, usos y costumbres <strong>de</strong>l lugar en que haya <strong>de</strong><br />
realizarse".