Índice - Ayuntamiento de Cuernavaca
Índice - Ayuntamiento de Cuernavaca
Índice - Ayuntamiento de Cuernavaca
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Ayuntamiento</strong> <strong>de</strong> <strong>Cuernavaca</strong>, Morelos<br />
contribuir en lo posible, a la solución <strong>de</strong> las necesida<strong>de</strong>s más apremiantes <strong>de</strong> la población. Por ello hemos impulsado el<br />
crecimiento <strong>de</strong> la economía local a través <strong>de</strong> políticas fiscales que estimulen mejores condiciones económicas y sociales, para<br />
po<strong>de</strong>r avanzar en la generación <strong>de</strong> las condiciones que incrementen la inversión y fomenten el empleo productivo, a fin <strong>de</strong><br />
lograr el mejoramiento <strong>de</strong> la calidad <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> los cuernavacenses.<br />
Que los integrantes <strong>de</strong>l Cabildo en lo particular y los integrantes <strong>de</strong>l <strong>Ayuntamiento</strong> <strong>de</strong> <strong>Cuernavaca</strong> en lo general, manifiestan<br />
su compromiso <strong>de</strong> trabajar con eficiencia y eficacia a favor <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo integral, sustentable y armónico <strong>de</strong>l Municipio, con<br />
el objetivo <strong>de</strong> generar en el corto plazo la concurrencia <strong>de</strong> programas, proyectos y recursos para construir en el corto y<br />
mediano plazo, con visión <strong>de</strong> largo plazo, una sólida vida pública, por ello, el Presupuesto <strong>de</strong> Egresos 2011 contempla<br />
previsiones para estos tiempos; sin embargo, en respeto <strong>de</strong>l período constitucional, en los programas operativos anuales 2011<br />
<strong>de</strong> las <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias y entida<strong>de</strong>s municipales que lo sustentan, se <strong>de</strong>finen objetivos, estrategias, obras, acciones y metas para<br />
el ejercicio fiscal 2011, que están alineados con los objetivos, las estrategias y las metas <strong>de</strong> mediano plazo que contempla el<br />
Plan Municipal <strong>de</strong> Desarrollo <strong>de</strong> <strong>Cuernavaca</strong> 2009-2012.<br />
Que en el contenido <strong>de</strong> los programas operativos anuales 2011, las <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias y entida<strong>de</strong>s municipales han consi<strong>de</strong>rado la<br />
instrumentación <strong>de</strong> la estrategia general <strong>de</strong> participación social que establece el Plan Municipal <strong>de</strong> Desarrollo; en la<br />
elaboración <strong>de</strong> los programas la vertiente <strong>de</strong> inducción ha permitido la concertación <strong>de</strong> obras y acciones con la participación<br />
<strong>de</strong> la sociedad cuernavacense y en la estrategia <strong>de</strong> coordinación se consi<strong>de</strong>ra la realización <strong>de</strong> obras y acciones con la<br />
participación conjunta <strong>de</strong> los ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> gobierno Fe<strong>de</strong>ral y <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> Morelos. Obras y acciones en las que el gobierno<br />
Municipal propicia la participación <strong>de</strong> la población <strong>de</strong> <strong>Cuernavaca</strong> en las <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> lo que se habrá <strong>de</strong> realizar, la<br />
<strong>de</strong>finición <strong>de</strong> su prioridad y la forma <strong>de</strong> llevar a cabo su ejecución, seguimiento, control y evaluación; con ello se garantiza<br />
que el gasto público para el año 2011 se convierta en el instrumento financiero que apoye la ejecución <strong>de</strong>l Plan Municipal <strong>de</strong><br />
Desarrollo <strong>de</strong> <strong>Cuernavaca</strong> 2009-2012.<br />
Que a través <strong>de</strong>l Comité <strong>de</strong> Planeación para el Desarrollo Municipal <strong>de</strong> <strong>Cuernavaca</strong> (COPLADEMUN), como organismo<br />
auxiliar <strong>de</strong>l Gobierno Municipal, se ha promovido y organizado la participación <strong>de</strong> los sectores social, empresarial y<br />
gubernamental, con el propósito <strong>de</strong> incorporar sus propuestas en la solución <strong>de</strong> los problemas que enfrenta el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l<br />
municipio; para lo cual se continuarán llevando a cabo estrategias <strong>de</strong> coordinación con los gobiernos Estatal y Fe<strong>de</strong>ral a fin<br />
<strong>de</strong> gestionar y atraer la mayor cantidad <strong>de</strong> recursos posibles, que coadyuven a generar mayores oportunida<strong>de</strong>s y mejores<br />
condiciones <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> la población <strong>de</strong>l municipio <strong>de</strong> <strong>Cuernavaca</strong>, sobre todo <strong>de</strong> aquellas estrategias que impactan en el<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los municipios <strong>de</strong>l área conurbada.<br />
Que atentos a lo que establece el marco legal vigente, el Presupuesto <strong>de</strong> Egresos 2011 se sustenta en los programas<br />
operativos anuales <strong>de</strong> cada <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia y entidad municipal, cumpliendo lo que establece la Ley <strong>de</strong> Presupuesto,<br />
Contabilidad y Gasto Público en el artículo 4, por ello la Tesorería Municipal a través <strong>de</strong> la Dirección General <strong>de</strong> Planeación<br />
y Evaluación, ha coordinado las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> formulación <strong>de</strong> los programas operativos anuales 2011.<br />
Que <strong>de</strong> acuerdo a lo que establecen la Ley <strong>de</strong> Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público, la Ley Orgánica Municipal <strong>de</strong>l<br />
Estado <strong>de</strong> Morelos y la Ley Estatal <strong>de</strong> Planeación, los programas operativos anuales contienen la información siguiente:<br />
aspectos <strong>de</strong> política económica y social, aspectos administrativos y operativos, marco jurídico <strong>de</strong> actuación, elementos <strong>de</strong><br />
planeación estratégica, acciones <strong>de</strong> coordinación gubernamental, acciones <strong>de</strong> concertación social, objetivos, estrategias,<br />
metas, priorida<strong>de</strong>s, beneficios, cuantificación <strong>de</strong>l gasto <strong>de</strong> inversión y gasto corriente, unida<strong>de</strong>s responsables <strong>de</strong> su ejecución<br />
y acciones <strong>de</strong> seguimiento, control y evaluación.<br />
Que en cumplimiento <strong>de</strong> los objetivos y las metas <strong>de</strong> los programas operativos anuales <strong>de</strong> las <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias y entida<strong>de</strong>s<br />
municipales, se habrán <strong>de</strong> fortalecer las acciones que logren hacer más eficiente la asignación y uso <strong>de</strong> los recursos, buscando<br />
con ello incrementar los índices <strong>de</strong> bienestar social <strong>de</strong> las familias que viven en <strong>Cuernavaca</strong> y <strong>de</strong> quienes lo visitan, a través<br />
<strong>de</strong> la dotación <strong>de</strong> más y mejores servicios públicos, como son los <strong>de</strong> protección y auxilio a la población, la educación, la<br />
cultura, la salud, la asistencia social, la infraestructura urbana y rural, las comunicaciones, las vialida<strong>de</strong>s, el comercio y la<br />
competitividad <strong>de</strong>l sector productivo.<br />
Que conforme a lo anterior, el presente Presupuesto se formuló con base en las expectativas <strong>de</strong> ingreso contenidas en la Ley<br />
<strong>de</strong> Ingresos 2011.<br />
Que en atención <strong>de</strong>l contexto económico actual y en congruencia con los ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> gobierno Fe<strong>de</strong>ral y Estatal, el Gobierno<br />
Municipal <strong>de</strong> <strong>Cuernavaca</strong> aplica los acuerdos y las medidas <strong>de</strong> racionalidad, austeridad, transparencia y eficacia en el uso <strong>de</strong><br />
los recursos públicos municipales. Así, la conducción <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo municipal se traduce en acciones concretas <strong>de</strong> beneficio<br />
colectivo, sustentadas en un proceso permanente <strong>de</strong> planeación que fortalece al Sistema Municipal <strong>de</strong> Planeación<br />
Democrática, en congruencia con los sistemas Estatal y Nacional <strong>de</strong> Planeación Democrática.<br />
Que el Plan Municipal <strong>de</strong> Desarrollo <strong>de</strong> <strong>Cuernavaca</strong> 2009-2012, consi<strong>de</strong>ra los programas que conforman la Estructura<br />
Programática Municipal <strong>de</strong> <strong>Cuernavaca</strong>; estructura que da or<strong>de</strong>n a la conformación <strong>de</strong>l presupuesto por programas como<br />
instrumento mediante el cual se lleva a cabo el financiamiento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo municipal, a fin <strong>de</strong> mantener la congruencia <strong>de</strong><br />
acciones <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l Sistema Municipal <strong>de</strong> Planeación Democrática. Así mismo, para fortalecer los procesos <strong>de</strong> seguimiento,<br />
control y evaluación y cumplir lo que establece la Ley <strong>de</strong> Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público, se ratifica la obligación<br />
<strong>de</strong> las <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias y entida<strong>de</strong>s municipales, <strong>de</strong> reportar cada mes a la Contraloría Municipal y a la Tesorería Municipal, los<br />
avances físicos y financieros <strong>de</strong> las metas <strong>de</strong> los proyectos aprobados en los programas operativos anuales 2011.<br />
Que en atención <strong>de</strong> los principios constitucionales en la materia, se reitera la obligación <strong>de</strong> las <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias y entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />
gobierno municipal <strong>de</strong> <strong>Cuernavaca</strong> <strong>de</strong> impulsar los mecanismos, medios e instrumentos necesarios para consolidar el régimen<br />
republicano, representativo, <strong>de</strong>mocrático y fe<strong>de</strong>ral, mediante la coordinación con el Gobierno Fe<strong>de</strong>ral y con el Gobierno <strong>de</strong>l<br />
Estado <strong>de</strong> Morelos, así como la concertación <strong>de</strong> la participación directa <strong>de</strong> la población en la asignación y ejecución <strong>de</strong> los<br />
recursos públicos; por ello, en el presente Presupuesto <strong>de</strong> Egresos 2011 se ratifica la seguridad a los gobiernos Estatal y<br />
Fe<strong>de</strong>ral, <strong>de</strong>l cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones consignadas en los convenios <strong>de</strong> coordinación y participación firmados y los<br />
que se habrán <strong>de</strong> firmar.<br />
Noviembre-Diciembre <strong>de</strong> 2010 Gaceta Municipal<br />
Enero 2011<br />
67