10.05.2013 Views

yacían ensangrentados en las instalaciones carcelarias. Sesenta y ...

yacían ensangrentados en las instalaciones carcelarias. Sesenta y ...

yacían ensangrentados en las instalaciones carcelarias. Sesenta y ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Costa Rica, sobre el emblemático personaje -desde<br />

información histórica y afectiva hasta sus huel<strong>las</strong> no<br />

siempre imperceptibles <strong>en</strong> el paisaje de los pueblos y<br />

ciudades- revelando apreciaciones ricas <strong>en</strong> cont<strong>en</strong>ido,<br />

que hasta ese mom<strong>en</strong>to, habían sido excluidas por los<br />

investigadores. Por otro lado, nos muestra la capacidad<br />

de trasladar una serie de elem<strong>en</strong>tos propios del videoarte<br />

-como la yuxtaposición de imág<strong>en</strong>es, sonidos y<br />

efectos, que podrían parecer abusivos <strong>en</strong> el cine o <strong>en</strong><br />

el docum<strong>en</strong>tal- a unas bases cartográficas que permit<strong>en</strong><br />

expandir los valores estéticos de una cultura, gracias<br />

al trazado de recorridos que solo son posibles <strong>en</strong> el<br />

viaje; lo que recuerda aquella satisfacción especial de la<br />

que hablaba Ítalo Calvino <strong>en</strong> relación al recorrido <strong>en</strong> la<br />

literatura como una necesidad que no ha t<strong>en</strong>ido la misma<br />

fortuna y que solo aparece esporádicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>las</strong> artes<br />

figurativas:<br />

“La necesidad de resumir <strong>en</strong> una imag<strong>en</strong> la dim<strong>en</strong>sión<br />

del tiempo junto a la del espacio está <strong>en</strong> el orig<strong>en</strong> de la<br />

cartografía. El tiempo <strong>en</strong> tanto que historia del pasado<br />

[…] y el tiempo hacia el futuro: como la pres<strong>en</strong>cia de<br />

unos obstáculos que se van <strong>en</strong>contrando a lo largo del<br />

viaje y ahí el tiempo atmosférico se cicatriza con el<br />

tiempo cronológico” 34<br />

La oreja de Morazán logra fundir mediante recursos<br />

simbólicos el tiempo atmosférico con el tiempo<br />

cronológico. El artista ha recurrido a una estrategia<br />

cartográfica pres<strong>en</strong>te desde el orig<strong>en</strong> de la humanidad,<br />

por lo que el viaje <strong>en</strong> <strong>las</strong> obras de Ochoa, adquiere<br />

valores antropológicos y estéticos que nos ayudan a<br />

trazar nuevas cartografías de la cosmovisión popular de<br />

los habitantes del istmo.<br />

34 Calvino, Ítalo. El Viajante del Mapa, colección de Ar<strong>en</strong>a, Alianza Editorial, Madrid 1997.<br />

Calvino, Ítalo. El Viajante del Mapa, Colección de Ar<strong>en</strong>a, Alianza Editorial, Madrid 1997.<br />

could be abusive in feature films or a docum<strong>en</strong>tary- to<br />

a cartographical bases that allows the expanding of<br />

aesthetic values of a culture, thanks to the traces of<br />

the route that is only possible in the travelling; and this<br />

recalls that special satisfaction that Italo Calvino spoke of<br />

the route of literature as a necessity that hasn’t had the<br />

same fate and that appears sporadically in the figurative<br />

arts.<br />

“The need of summarizing in an image the dim<strong>en</strong>sion<br />

of time along with that of space is what gives origin to<br />

cartography. Time is history of the past (…) and the time<br />

towards future: like the pres<strong>en</strong>ce of some obstacles<br />

we <strong>en</strong>counter in the quest and there’s wh<strong>en</strong> the<br />

atmospherically time heals with the chronological time”. 34<br />

La oreja de Morazán achieves its goal of joining the<br />

atmospherically time with chronological time using<br />

symbolic resources. The artist has used a cartographic<br />

strategy that we have se<strong>en</strong> since mankind’s origin,<br />

allowing the travelling in Ochoa’s works to acquire the<br />

anthropological and aesthetic values and this helps us to<br />

trace new cartographies of the popular cosmovision of<br />

the population of the isthmus.<br />

31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!