PROSPECTO PRELIMINAR - Consulta Bitácora para BMV - CNBV

operadores estadounidenses, mientras que, realizamos pagos netos de liquidación a operadores de otros
países.
Las tarifas de liquidación internacional que los operadores americanos pagan a los operadores
extranjeros han sido reducidas principalmente por la competencia y por factores regulatorios, algunos de
los cuales se han originado a iniciativa del gobierno de los EE.UU. Entre 1999 y cifras correspondientes al
período del 1º de enero al 30 de septiembre de 2008, la reducción acumulada en nuestras tarifas de
liquidación con operadores norteamericanos alcanzó un 84%. Estas tarifas son negociadas con
periodicidades diferentes para cada operador y actualmente estamos negociando las nuevas tarifas de
liquidación con la mayoría de los operadores extranjeros para el periodo iniciado el 1º. de octubre de
2008. Al 30 de septiembre de 2008 pagamos una tarifa de U.S.$ 0.024 por minuto por llamadas de México
a los Estados Unidos, comparado con U.S.$ 0.030 por minuto durante todo 2007. Hemos recibido, al 30 de
septiembre de 2008 una tarifa promedio de U.S.$ 0.039 por minuto por terminar las llamadas
internacionales originadas en los EE.UU., comparada con U.S.$ 0.038 por minuto en 2007.
Nuestros ingresos de larga distancia internacional son afectados por el uso de la tecnología de
transmisión de voz sobre protocolo de Internet (VoIP), ya que en las llamadas de larga distancia realizadas
a través de VoIP, nosotros no recibimos los ingresos que tradicionalmente incluirían los minutos de la
llamada y los cargos por terminación.
Interconexión
Proporcionamos servicios de interconexión a otros operadores mediante los cuales los operadores
de larga distancia, local y celular en México establecen puntos de interconexión entre sus redes y nuestra
red, y transportamos las llamadas entre los puntos de interconexión y nuestros clientes. Cuando el cliente
de otro operador llama a uno de nuestros clientes, completamos la llamada desde el punto de
interconexión hasta el cliente y cuando uno de nuestros clientes que ha preseleccionado a un operador de
larga distancia de la competencia hace una llamada de larga distancia, nosotros llevamos la llamada del
cliente hasta el punto de interconexión con la red del operador correspondiente. Excluyendo el sistema “el
que llama paga”, tenemos una sola tarifa para la interconexión de todas las categorías de operadores y
todo tipo de llamadas.
Creemos que nuestros resultados han sido afectados por una práctica a la que se le llama by-pass
local, en la cual las llamadas internacionales se envían desde los operadores de larga distancia nacional a
líneas locales diferentes a las nuestras y después son enviados a nuestra red para su terminación, evitando
que recibamos ingresos por completar estas llamadas entrantes, ya que como resultado del sistema bill &
keep implantado en México los operadores locales no pagan por la terminación de llamadas a otros
operadores locales. Aunque hemos negociado con la mayor parte de los operadores locales solicitar la
intervención de las autoridades a fin de eliminar esta práctica, creemos que nuestros ingresos de
interconexión continuarán siendo afectados por esta práctica.
Redes Corporativas
Una red corporativa consiste en enlaces digitales que se utilizan para transmitir voz, video y datos
entre dos o más puntos. A septiembre de 2008 el número de líneas equivalentes de 64 Kbps tuvo un
incremento del 36.7%, en comparación con septiembre de 2007, llegando a 3.5 millones de líneas.
Nuestros principales productos en esta línea son los Ladaenlaces, Frame Relay y VPN´s IP/MPLS.
44