12.05.2013 Views

OCR - non

OCR - non

OCR - non

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

51<br />

FLAVIO. Contigo espero el premio deseado<br />

Que me prometes . . . ¡Tito, ven y abrázame!<br />

EUSTAQUIO ¡Abrázale y muramos abrazados!<br />

(FIN DEL ACTO CUARTO)<br />

ACTO QUINTO<br />

ESCENA I Claudio<br />

y Flavio<br />

CLAUDIO. En fin, oh Flavio, ¿qué de tu existencia Puedo<br />

esperar?<br />

FLAVIO. Yo pienso, caro amigo,<br />

Que en el Cielo me aguarda un dulce asiento Y duradera paz;<br />

pero conmigo ¿No estarás?<br />

CLAUDIO. Veo que paterna ciencia<br />

Pudo ya encaminar tu entendimiento A los<br />

senderos do odiarás tu vida.<br />

FLAVIO. NO ya por el amor busco la muerte.<br />

La razón a opinión tal me convida. Si mi<br />

padre (no quiéralo la suerte)<br />

De Adriano obedeciese los mandatos, Estaría<br />

más firme que una roca,<br />

Y yo calificándolos de ingratos Continuaría en lo<br />

que Dios me enseña.<br />

CLAUDIO. Pero . . . ¿esta fe tu sangre, Flavio, exige?<br />

FLAVIO. Lo pide ahora; pero, Claudio, mira: Si<br />

quisiese luchar, como te dije,5 Por<br />

monarca, que mísero suspira<br />

Y por Roma animoso me ofreciese: ¿Algún premio<br />

feliz he merecido? Pues mucho más morir y luchar<br />

debo; Pues si esto a un miserable lo debiese. Por mi<br />

Dios que con su gloria me convida ¡Más debería a<br />

Dios esclarecido!<br />

Y más, Adriano levantar no puede Mi cuerpo<br />

de la tumba ya olvidada Ni que more en<br />

región tan regalada Como la que mi Dios ya<br />

me concede. Deja que vaya a nuestros<br />

aposentos6 Para tratar de religión querida<br />

. . . Los últimos momentos de mi vida . . .<br />

CLAUDIO. (Interrumpiéndole) ¿De tu vida los últimos momentos?<br />

Piensa, Flavio, y con juicio determina.<br />

FLAVIO. Pienso y me duele mucho, caro amigo, Que no<br />

tengas feliz parte conmigo En el gozar de la<br />

bondad divina. ¡La paz busquemos en el cielo<br />

santo!<br />

CLAUDIO. NO quiero el cielo. Sé que más te estimo De lo que<br />

crees, Flavio. ¡Qué quebranto! ¡Por haberte<br />

estimado, triste gimo! ¡Oh corazón cruel ingrato y<br />

duro!<br />

5 * "Deja que vaya a nuestros departamentos," (Cult. Soc), que no es verso<br />

endecasílabo: también estábamos por dejarlo intacto; y el propio sacerdote,<br />

mencionado en nota de la pág. 119, propuso el cambio de la voz "departamentos" por<br />

aposentos, y así se salva el inconveniente.—Ed.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!