88 cuanto adoro, amo y estimo. Mas ¡ay! llegaréis, flores, "conservaréis quizás vuestros colores; pero lejos del patrio, heroico suelo, a quien debéis la vida, perderéis los olores, que aroma es alma y no abandona el cielo cuya luz viera en su nacer, ni olvida. HEIDELBERG, Abril 22, 1886.
89 CANTO DE MARÍA CLARA ¡Dulces las horas en la propia patria Donde es amigo cuanto alumbra el sol; Vida es la brisa que en sus campos vuela, Grata la muerte y más tierno el amor! ¿Tienes patria, tú? ¡Pues que canto así, No me preguntéis Por mi patria, a mí! * Ardientes besos en los labios juegan, De una madre en el seno al despertar; Buscan los brazos a ceñir el cuello, Y los ojos sonríense al mirar. ¿Tienes madre, tú? ¡Pues que lloro así, No me preguntéis Por mi madre, a mí! * Dulce es la muerte por la propia patria, Donde es amigo cuanto alumbra el sol; ¡Muerte es la brisa para quien no tiene Una patria, una madre y un amor! •Estas estrofas que están en el Ms. del Noli Me Tángete, no aparecen la Ia edición.—Ed. 130 HIMNO AL TRABAJO CORO ¡Por la patria en la guerra, por la patria en la paz, velará el filipino, vivirá y morirá! HOMBRES: Ya el Oriente de luz se colora, ¡sus! al campo, la tierra a labrar, que el trabajo del hombre sostiene a la patria, familia y hogar. Dura puede mostrarse la tierra; implacables, los rayos del sol . . . ¡Por la patria, la esposa y los hijos todo fácil será a nuestro amor! CORO * * * * * * * ESPOSAS: Ajúmosas partid al trabajo, que la esposa el hogar vela fiel, inculcando el amor a los hijos por la patria, virtud y saber. Guando traiga la noche el descanso, la ventura os aguarda al entrar; y si el hado es adverso, la esposa la tarea sabrá continuar. CORO * * * * * * * DONCELLAS: ¡Salve! ¡salve! ¡Loor al trabajo, de la patria, riqueza y vigor! Por él yergue la frente serena, es su sangre, su vida y su ardor. Si algún joven pregona su afecto, él trabajo su fe probará: sólo el hombre que lucha y se afana, sostener a su prole sabrá. CORO * * * # * * # NIÑOS
- Page 1 and 2:
REPÚBLICA DE FILIPINAS OFICINA DEL
- Page 3 and 4:
mos a dudar de que hubiera sido uno
- Page 5 and 6:
TABLA DE MATERIAS Página SA AKING
- Page 7 and 8:
POESÍAS DE RIZAL SA AKING MGA KABA
- Page 9 and 10:
14 Noviembre 1875. AL NIÑO JESÚS
- Page 11 and 12:
11 EL COMBATE: URBIZTONDO, TERROR D
- Page 13 and 14:
5 de diciembre de 1875. 13 Él cruz
- Page 15 and 16:
15 A la patria do mora paz segura.
- Page 17 and 18:
17 Y es la educación, noble y cump
- Page 19 and 20:
MÉTELO. CORNELIO. poca capacidad.
- Page 21 and 22:
21 ESCENA II Claudio, Flavio y los
- Page 23 and 24:
23 En tu pecho, y cuan noble ha sid
- Page 25 and 26:
ADRIANO. ¡Oh noble triunfador de l
- Page 27 and 28:
27 EUSTAQUIO. SÍ; pero te dará ri
- Page 29 and 30:
Si es cristiano? La muerte o sacrif
- Page 31 and 32:
31 TITO. NO lo creo Que su triunfo
- Page 33 and 34:
33 Cornelio y Tito solos CORNELIO.
- Page 35 and 36:
35 seguí fatales huellas Doblando
- Page 37 and 38: 37 CLAUDIO. SU peligro enfrenar tu
- Page 39 and 40: EUSTAQUIO. Quisiera que él tambié
- Page 41 and 42: 41 No siendo ya Él, a Júpiter des
- Page 43 and 44: Del gran Trajano, y que respeto enc
- Page 45 and 46: 45 ¿Por qué soy infeliz con el ca
- Page 47 and 48: ¿Te acuerdas cuánto te quería, F
- Page 49 and 50: l a n z a r o n 49 ; Airados mueven
- Page 51 and 52: 51 FLAVIO. Contigo espero el premio
- Page 53 and 54: MÉTELO. CORNELIO. MÉTELO. CORNELI
- Page 55 and 56: 55 EUSTAQUIO. Si tienes corazón pi
- Page 57 and 58: 57 CORNELIO. ¡Temo que Claudio . .
- Page 59 and 60: 59 Nosotros lo somos . . . Un Dios
- Page 61 and 62: EL CAUTIVERIO Y EL TRIUNFO (Batalla
- Page 63 and 64: LA CONQUISTA DE GRANADA Era una noc
- Page 65 and 66: gemidos lastimeros Dejando el bello
- Page 67 and 68: Y aquel Cacique arrogante Le ofrece
- Page 69 and 70: 69 Al estampido del cañón sonoro
- Page 71 and 72: 71 Á LA JUVENTUD FILIPINA ¡Alza t
- Page 73 and 74: 73 La Cruz, la^ Cruz, la insignia i
- Page 75 and 76: Eres mi Madre, plácida María; Tú
- Page 77 and 78: NIÑO 1.° TUS bombas son lo peor.
- Page 79 and 80: 79 SATÁN. ¡Nunca! Mírame bien .
- Page 81 and 82: Que con gozo insolente Reír los mi
- Page 83 and 84: De la vida Con horror! 83 ESCENA SE
- Page 85 and 86: AL M. R. P. PABLO RAMÓN, S. J. Rec
- Page 87: Por qué pedir los versos insensato
- Page 91 and 92: A MI Ya no se invoca a la musa, pas
- Page 93 and 94: EL AGUA Y EL FUEGO Agua somos decí
- Page 95 and 96: Agosto 26, 1892. 003584 ------ 9 95
- Page 97 and 98: 97 Silba, silba la noche, confusa,
- Page 99 and 100: 99 HIMNO A TALISAY De Dapitan la pl
- Page 101 and 102: Adiós, Patria adorada, región del
- Page 103 and 104: Mágico encanto—Que Dios te dio,
- Page 105 and 106: Pone el mundo En olvido Su quejido,
- Page 107 and 108: 107. preñado Oye el infeliz cuitad
- Page 109: 109 Cual la lumbre matinal Su ser e
- Page 112 and 113: APÉNDICE A MI PRIMERA INSPIRACIÓN
- Page 114 and 115: Ven a orillas del Pasig que ya la l
- Page 116 and 117: 159 Siento en mi pecho Viendo que e
- Page 118 and 119: 161 Y ES ESPAÑOL : ELCANO EL PRIME
- Page 120 and 121: 161 9. OROSA, SIXTO Y.: José Rizal
- Page 122 and 123: 161 Ésta es una de las más sentid
- Page 124 and 125: 161 ÚLTIMO ADIÓS De esta célebre