Panorama del arte en Paraguay-Informe final_Rivarola disminuido
Panorama del arte en Paraguay-Informe final_Rivarola disminuido
Panorama del arte en Paraguay-Informe final_Rivarola disminuido
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Las veladas<br />
“La actividad teatral era esporádica hasta 1925, g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te compuesta de veladas<br />
(noches de pres<strong>en</strong>tación), <strong>en</strong> las cuales se repres<strong>en</strong>taban comedias cortas conocidas como<br />
sainetes, acompañadas de números musicales” 167 . La misma palabra, velada, nos remite al sueño<br />
y las fantasías. Esta forma de expresión t<strong>en</strong>ía su propio l<strong>en</strong>guaje <strong>en</strong> el que confluían música,<br />
poesía <strong>en</strong> guaraní y comedias. Se verá más abajo que <strong>en</strong> los años 70’, el grupo Aty Ñe´e recuperó<br />
esta forma particular de teatro basada <strong>en</strong> lo lúdico y la multiplicó 168 .<br />
Años 30’<br />
La Escuela Municipal de Arte Escénico<br />
En los años 30, Josefina Plá junto con Roque C<strong>en</strong>turión Miranda establecieron la primera<br />
escuela de teatro <strong>del</strong> país, introduci<strong>en</strong>do el método de Contanstin Stanislavski 169 .<br />
Roque C<strong>en</strong>turión Miranda (http://www.portalguarani.com/autores_detalles.php?id=375)<br />
167 Hartley, J<strong>en</strong>nifer: La opresión como un estímulo para el cambio. El efecto de la dictadura stronista <strong>en</strong> el teatro<br />
paraguayo 1954-1999. Arandura Editorial. Traducción al castellano: Nelson Viveros. Septiembre 2005. pág. 115.<br />
168 VER: Aty Ñe´e CDT, “El teatro de una comunidad” Esc<strong>en</strong>arios de dos mundos: Inv<strong>en</strong>tario teatral de<br />
Iberoamérica Tomo 3. Técnicas Gráficas FORMA S.A., 1998.<br />
169 Director y pedagogo ruso (1963-1938)<br />
100