13.05.2013 Views

Panorama del arte en Paraguay-Informe final_Rivarola disminuido

Panorama del arte en Paraguay-Informe final_Rivarola disminuido

Panorama del arte en Paraguay-Informe final_Rivarola disminuido

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

epres<strong>en</strong>tando a <strong>Paraguay</strong>: videocámara Hi 8, donde aparec<strong>en</strong> los propios artistas d<strong>en</strong>unciando,<br />

ya sea los oscuros intereses de las políticas culturales hegemónicas o los trabajos de campo de las<br />

organizaciones internacionales y no gubernam<strong>en</strong>tales <strong>en</strong> las zonas rurales. Formando p<strong>arte</strong> de un<br />

compilado, las obras circularán y obt<strong>en</strong>drán visibilidad. La publicación de algunos artículos<br />

también visibilizará su trabajo. Los artistas serán luego invitados a participar de la Bi<strong>en</strong>al de La<br />

Habana <strong>en</strong> 2009” 146 .<br />

Paisajes/landscapes (2004) “es una serie de animaciones hecha <strong>en</strong> coautoría por Bettina<br />

Brizuela, Gabriela Zuccolillo y Juanchi Franco. Parti<strong>en</strong>do de pinturas de artistas modernos<br />

paraguayos como Pablo Alborno e Ignacio Núñez Soler, se recrean e intervi<strong>en</strong><strong>en</strong> estas pinturas<br />

originales con secu<strong>en</strong>cias animadas” 147 .<br />

El autor Fernando Moure realiza una crítica sobre obras y artistas <strong>del</strong> siglo XXI sobre los<br />

que elige hablar:<br />

“Visiones y sinfonías radicales. Juanchi Franco, autor audiovisual inclasificable y<br />

actualm<strong>en</strong>te involucrado con la cultura VJ, está fascinado actualm<strong>en</strong>te por la relación<br />

<strong>en</strong>tre música e imag<strong>en</strong>. Con su premisa de ¡Video<strong>arte</strong> para las masas!, ha pot<strong>en</strong>ciando<br />

Audiovisualeños, combinando sonidos eclécticos, <strong>del</strong> drum n’ bass a la cumbia pop, e<br />

imag<strong>en</strong> animada, aunque esta actividad ha implicado su alejami<strong>en</strong>to de los circuitos <strong>del</strong><br />

<strong>arte</strong>. El vídeo Negro, Ruido (2004) es una animación hecha de varias capas distorsionadas<br />

y superpuestas de una misma toma, y cuyo tema alude al paisaje degradado de la ciudad.<br />

En sus palabras: “el tema c<strong>en</strong>tral de este material es, como se dice <strong>en</strong> la jerga local, el<br />

mambo negro, el cansancio, la saturación. En Asunción hay al m<strong>en</strong>os 5 columnas por<br />

manzana. En toda la ciudad. Los medios masivos de comunicación, a nivel mundial,<br />

aportan constantem<strong>en</strong>te a producir esta saturación. Yo también”<br />

Feminismo poético<br />

Claudia Casarino es una artista plural que ha trabajado la fotografía y el vídeo,<br />

reflexionando sobre los medios de comunicación de masas. También realiza formas instalativas<br />

<strong>del</strong> vídeo, donde com<strong>en</strong>ta abstractam<strong>en</strong>te asuntos íntimos y afirmaciones de género. La obra<br />

Roundtrip (2004-6), una construcción objetual conformada por un armario con un vídeo <strong>en</strong> su<br />

interior y que alude a la id<strong>en</strong>tidad biográfica de la artista, interpretando el Etant donnés de<br />

146 Colombino, Lia: EPISODIOS (texto inédito)<br />

147 Moure, Fernando, febrero de 2008. Video <strong>en</strong> Latinoamérica. Una historia crítica,Laura Baigorri (ed.) Brumaria<br />

n.10, AECID, Madrid, 2008<br />

88

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!