Panorama del arte en Paraguay-Informe final_Rivarola disminuido
Panorama del arte en Paraguay-Informe final_Rivarola disminuido
Panorama del arte en Paraguay-Informe final_Rivarola disminuido
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tiempoovillo. http://www.portalguarani.com/obras_autores_detalles.php?id_obras=4574<br />
“En este tiempo surgió <strong>en</strong> Latinoamérica el f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o de la creación colectiva. El grupo<br />
incursionó <strong>en</strong> la misma buscando plasmar el mundo de rituales, costumbres, cantos, músicas y<br />
danzas indíg<strong>en</strong>as <strong>del</strong> país, lo mismo que su problemática. Se reveló así: Historia de una muerte<br />
más y luego, De lo que se avergü<strong>en</strong>zan las víboras” 189<br />
los años 70’.<br />
Con obras de creación colectiva el grupo realizó una gira por gran p<strong>arte</strong> de América <strong>en</strong><br />
Años 70’<br />
El grupo Aty Ñe´e:<br />
Este grupo se <strong>en</strong>cargó de revivir elem<strong>en</strong>tos de la cultura paraguaya, como el “caseo”, los<br />
“cu<strong>en</strong>tos populares” y especialm<strong>en</strong>te, “las veladas” como propuesta particular de teatro donde no<br />
hay un límite rígido que separe espectadores y actores; “una vieja tradición popular que conservó<br />
su fuerza, era una forma de expresión, respondía a un l<strong>en</strong>guaje. La velada consistía <strong>en</strong> múltiples<br />
espectáculos: música, poesía <strong>en</strong> guaraní, monólogos cómicos, espectáculos de magia –<br />
g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te inv<strong>en</strong>tados con más teatro que ilusión- y comedias. La música y el teatro a m<strong>en</strong>udo<br />
se mezclaban porque era muy común repres<strong>en</strong>tar las canciones de éxito. Se incluía cualquier<br />
cosa que se les ocurría a los actores y que se podía transmitir a la audi<strong>en</strong>cia” 190<br />
189 Núñez, Agustín, “El Teatro indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el <strong>Paraguay</strong>”. El Estudio y Municipalidad de Asunción. Pág 31<br />
190 Aty Ñe´e CDT, “El teatro de una comunidad” Esc<strong>en</strong>arios de dos mundos: Inv<strong>en</strong>tario teatral de Iberoamérica<br />
Tomo 3. Técnicas Gráficas FORMA S.A., 1998. Pág.270.<br />
111