13.05.2013 Views

Panorama del arte en Paraguay-Informe final_Rivarola disminuido

Panorama del arte en Paraguay-Informe final_Rivarola disminuido

Panorama del arte en Paraguay-Informe final_Rivarola disminuido

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Años ‘20<br />

Surgimi<strong>en</strong>to de autores nacionales<br />

A las dos primeras décadas <strong>del</strong> siglo XX, el crítico Jorge Agüadé se refiere como “una<br />

bu<strong>en</strong>a época para la vida espiritual <strong>en</strong> el país” 162 . Es <strong>en</strong>tonces cuando comi<strong>en</strong>za la producción<br />

teatral de Luis Ruffinelli, Arturo Alsina, Facundo Recalde y Josefina Plá. “La producción que<br />

sale de la mano de esta promoción ya no es nítidam<strong>en</strong>te costumbrista. Han dado también un paso<br />

a<strong>del</strong>ante. Aunque no rompan tampoco con el ilusionismo, la –realidad- de sus obras<br />

transpar<strong>en</strong>tan otras profundidades: ideas sociales, derechos de minorías, preocupaciones<br />

psicológicas o inquisiciones metafísicas. El punto de apoyo para esta mudanza, <strong>en</strong> el caso de<br />

Alsina, fue el propio Ibs<strong>en</strong>. El segundo punto de apoyo fue, como <strong>en</strong> todo movimi<strong>en</strong>to dialéctico,<br />

la propia realidad a transformar, incluida <strong>en</strong> ella el teatro que había heredado.” 163<br />

El dramaturgo y poeta noruego H<strong>en</strong>rik Ibs<strong>en</strong> fue una gran influ<strong>en</strong>cia para el teatro paraguayo de inicios <strong>del</strong> siglo XX<br />

(http://perfilesporaixasanz.blogspot.com)<br />

Es <strong>en</strong> ese mismo <strong>en</strong>tonces cuando Julio Correa aporta un cambio de dirección innovador<br />

al escribir obras populares <strong>en</strong> guaraní. “Julio Correa (1890-1953) había establecido una nueva<br />

era <strong>en</strong> el teatro paraguayo al escribir obras para el pueblo y acerca <strong>del</strong> pueblo (…) utilizando el<br />

guaraní o jopará, el idioma de la g<strong>en</strong>te común o, para ser más precisos, el idioma de la g<strong>en</strong>te (…)<br />

162 Arturo Alsina, Obra teatral (1926-1974), Introducción y notas de Jorge Aguadé. Editorial Manuel Ortiz Guerrero.<br />

Asunción, 1990. Pág.15.<br />

163 Ibid. Pág. 15<br />

98

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!