Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

1228 CIFRAR CIGÜE
sas. Las letras que se ponen en estas cifras
son por lo común mayúsculas.
4. ABREVIATURA.
5. Nota ó carácter con que se expresa algún
número.
6. Modo vulgar de escribir música por
números.
7. Germ. Astucia.
8. EN CIFRA, mod. adv. Oscura ó misteriosamente
:
Recibidos los capítulos que le escribí dudosos y en
cifra, fácilmente entendieron mi voluntad. PeUAvgpart.
1, fol 33.
9. mod. adv. Con brevedad, en compendio
:
Y essa fué la ocasión, porque los Evangelistas hablaron
tan en cifra de San Joseph, alargándose mas
con otros Santos. Fons- Vid. Chr. tom. 1, lib. 1,
cap. 9.
C/lfr-ar. a.
Cfr. etim. cifra. Suf. -ar.
SIGN.—1. Escribir en cifra.
2. Compendiar, reducir muchas cosas á
una. ó un discurso á pocas palabras. Úsase
también como recíproco
Todos los gustos de los otros sentidos los han cifrado
y recogido á la legua. Cero. Tersil. lib. 1, cap.
18.
3. CIFRAR EN. Reducir exclusivamente á
cosa, persona ó idea determinada lo que
ordinariamente procede de varias causas,
como CIFRAR la dicha en la estimación
pública, la esperanza en Dios, etc.:
Le sirvió con su hacienda toda que se cifraba en
aquellas dos monedas. Vale. Vid. Chr. lib. 5, cap. 28
Cigarra, f.
Cfr. etim. chicharra.
SIítN.—1. Insecto de cuatro alas, parecido
á la langosta, de color comunmente
verdoso amarillento, las antenas un poco
más largas que la cabeza, el abdomen cónico,
abultado y con dos placas que tapan
el órgano por donde canta, en tiempo de
mucho calor, encima de las retamas y otra
plantas :
No se hallan las cigarras sino en tierras demasiadamente
calientes = y assí en Flandes y en Alemania
no las conocen. Lag. Diosc. lib. 2, cap. 45.
2. (?é!rw. BOLSA.
Cig:arr«al. m.
Cfr. etim. cigarra. Suf. -al.
SIGN.—En Toledo huerta cercada fuera
de la ciudad, con árboles frutales y casa
para recreación :
Tenia mas enxertos que los cigarrales de Toledo-
Alf pl. 22.
Clg^arr-ero, era. m. y f.
Cfr. etim. cigarro. Suf. -ero.
SIGN.—El que hace ó vende cigarros.
Clg^arr-liiitA. m.
Cfr. etim. cigarro. Suf. -ista.
SIGN.—El que fuma demasiado.
:
—
dsrarro. m.
ETIM. —Viene del dialecto de la isla
de Cuba tshéuari, cuya locución se compone
de tshé, fumar, y waa, tabaco
(r=NicoTiANA TABACUM, L.), signiHcaudoetimológ.
¿a6aco para fumar. Cfr.
caribe vreit, tabaco ; aruac ?/aa/'í, yeuri\
chavantes toaar/, etc. De cigarro se
derivan CIGARRERO (cfr.), y cigarrista
(cfr.). Le corresponden : franc. cigare\
ital. sigaro; 'mg\. cigar; port. cigarro;
cat. cigarro, etc.
SIGN.— Rollo pequeño de hojas de tabaco
que se enciende por un lado y se
chupa por el otro. Se hace también de tabaco
de hoja picado y envuelto en papel ó
en hoja de" maíz. El primero se llama puro
ó tabaco: el segundo lleva también el
nombre de cigarrillo, y al tercero se leda
el de pajilla ó tusa.
CIgrarr-nii. m.
Cfr. etim. cigarro. Suf. -on.
SIGN.—1. Aum. de cigarra.
2. Oerm. Bolsón.
Cig^oual. m
Cfr. etim. cigüeñal.
SIGN.—Pértiga enejada sobre un pié
derecho, de que se usa en Andalucía y
otras partes para sacar agua de algunos
pozos, con que regar ó dar de beber al ganado.
Cig:ofi-luo. m.
Cfr. etim. cigüeña. Suf. -iiio.
SIGN.— El pollo de la cigüeña:
Aguardando la i espuesta, quedamos con tanto_deseo
de recibirla buena, como le tienen los cigoñinos,
esperando el sustento de sus madres. Cero. Pers.
lib. 4, cap. 5.
Cig:oii-uela. f.
Cfr. etim. CIGÜEÑA. Suf. -uela.
SIGN. —Ave muy parecida ala cigüeña,
pero muy pequeña :
Hai otras muchas maneras de avecillas, que andan
en el agua y sus orillas, que llaman cigoñuelas, agachadiza?,
andaríosy gallinejas. Esp. Art. hall. lib.
3, cap. 33.
Cig:nat-era. f.
Cfr. etim. ciguato. Suf. -era.
SIGN.— Enfermedad que contraen los
que comen el pescado que está ciguato ó
aciguatado.
Ciffiía-to, fa. adj.
Cfr. etim.. en el Apéndice.
SIGN. aciguatado.
Cljcücte. adj.
Cfr. etim. en el Apéndice.
SIGN.— Se aplica á cierto género de uva
blanca, parecida á la albilla.