Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

1230 CILLA CIMA
fpanc. cylindre; ingl. cyltnder; ital. eilin'
dro; port. cilindro, cylindro; cat. cilindro,
etc. Cfr. ciLÍNDRico, cerco, etc.
SIGrN.—Cuerpo sólido y redondo en forma
de columna, cuyas extremidades o basas
son planas, y por lo común circulares.
Cilla, f.
Cfr. etim. cela.
SIGN.—1. Casa ó cámara donde se re-
CQo^ian los granos.
2. La renta decimal.
Cill«RK8:o. m.
Cfr. etim. cilla. Snf. -asgo.
SIGN.—Derecho que se pagaba por los
interesados en los diezmos, porque estuviesen
recogidos y guardados en la cilla
los granos y demás frutos decimales.
Cillci*-ero. m.
Cfr. etim. cillero. Suf. -ero.
SIGN.— En. algunas órdenes monacales
el mayordomo del monasterio :
Darnsá todos 'luen eiemplo, y no darás pesad nmbre
al cillerero, ni enojo al cocinero. Gueo- Doct.
Eel. cap. 30.
Cilleriza. f.
Cfr. etim. cillerizo.
SIGN.—En los conventos de religiosas
delaórdende Alcántara es lamonjaque
tiene lamayordomía del convento.
.
cargo los diezmos de las cillas :
Cillero ala misma oilla ó el cillerizo, que tiene
cargo de ella. Cobarrub.
Cill-ero. m.
Cfr. etim. cilla. Suf. -ero.
SIGN.—1. El que tenia á su cargo guardar
los granos y frutos de los diezmos en
la cilla, y dar cuenta de ellos y entregarlos
á los interesados :
Los muchos agravios que sus arrendadores, por
no ser cilleros ó cogedores, hicieron A muchos pobres
sobre la fianza de sus esquilmos. Veneg- Ag. p. 3,
cap. 17.
2. CILLA.
3. La bodega, depensa ó sitio seguro pa
ra guardar algunas cosas :
Las hormigas juntan granos en fi\s cilleros en ol
verano, con que se sustentan en el invierno. Fr. L.
Gran. Guia, lib. 2, cap. 10.
Cima. f.
ETIM.—Viene del lat. cyma, renuevo
de la berza ó bretón, que en las leníruas
neo-latinas ha recibido el significado
de extremidad del renuevo, y luego el
de extremidad en general; el cual se deriva
á su vez del grg. xü-ixa, renuevo de
la planta, brote. Derívase y.u-¡xa del verbo
y.j-eiv, estar hinchado como para brotar
ó reventar; estar profiada la hembra
como para parir, etc.; el cual desciende
déla raíz y.-j-, hincharse, estar hinchado,
correspondiente á la raíz latina cu-, y ala
indo-europea ku-^ para cuya aplicación
cfr. cú -MULO. Etimológ. y.j-jxa significa
renuevo, y luego extremidad del renuevo,
y finalmente extremidad, punta. Le
corresponden : franc. cime; prov. ctm.^
sim, cima; cat. cim; ital. cima; port. cima,
etc. Cfr. cimar, cimera, etc.
SIGN.—1. Lo más alto de los montej,
cerros, ó collados :
La fortificaba el higo Vilaca, en la raya de un levantado
cerro, en cuya cima estaba fundado el fuerte.
Ba6.H. P. t. 3, pl. ^'il.
2. La parte más alta de los árboles :
Parece que fué subiendo desde la vaí?. á la cima del
árbol. Fons. V. Chr. tom. 3, Parnb 3.
3. El tallo ó corazón del cardo.
4. met. Él fin ó complemento de alguna
obra ó cosa
Aguardar los socorros de gente que le enviaba la
Reina de I:iglaterra, y las de las islas, assí para aquella
empressa como para la cima y corona de las demas.
Col. Q Fl. lib. 3.
5. Á LA POR CIMA. mod. adv. ant. Al fin, ó
por último.
6. DAR CIMA. fr. Concluir felizmente alguna
cosa, llevarla hasta su íin y
dll-er-ÍKo. m. ant.
Cfr. etim. cillero. Suf. -iso.
SIGN.—CILLERO, por el que tenía á su
perfección.
7. POR CIMA. mod. adv. eíí lo más alto.
J?^r.—MIRAR UNA COSA POR CIMA Ó POR EN-
CIMA, fr. Mirarla ligeramente, sin enterarse
de ella á fondo.
:
Cliii-aclo. m. Arq.
ETIM.— Viene del lat. cym-atifm^ cimacio,
moldura en forma de 5', usada
en la arquitectura; el cual se deriva á su
vez del grg. y.ui;.áTtóv, cimacio, onda ú ola
pequeña, brote ó renuevo pequeño, etc.
Derívase éste del nombre y,y-p.a. onda,
ola, oleada, ondulación, línea que forma
ondulaciones, cimacio, etc., por medio
de los sufs. -at-, -i3v-, para cuya etim.
cfr. CIMA. Etimológ. y.O;xx significa lo que
se hincha, luego onda ú ola que se hincha
y ñnsi\mente linea que forma ondulaciones,
cuyo significado se comunica
á y.utjLá-iov, primitivo de cimacio. Le corresponden:
franc. cymaise; \Vó.\. cimasa,
cimasina; ingl. cymatiuní; port. cimacio.,
cimalha'.¡ cat. cimaci, etc. Cfr. cimar,
cimera, etc.
SIGN.—Moldura en forma de S, compuesta
de dos porciones de círculo, que
terminan el ancho de la moldura, sin hacer
ángulos.