José Martí - Nuestra América - Fundación Infocentro

edacta. Julio 8: publica su primer artículo (sobre Bouvard y Pécuchet, de
Flaubert) en The Sun, de Charles A. Dana. Octubre 13: en carta al general
Emilio Núñez le aconseja que deponga las armas, ante la inutilidad de
continuar la lucha solo. Octubre 21: por desavenencias con Martí, su
esposa parte hacia Cuba con el niño.
1881 Enero: llega a Caracas, donde lo primero que hace es ir a ver la estatua de
Bolívar. Da clases de gramática francesa y de literatura en el Colegio Santa
María, de Agustín Aveledo. Marzo 21: discurso en el Club del Comercio,
sobre Venezuela y América. Da clases de literatura en el Colegio Guiller -
mo Tell Villegas, en el que establece una escuela de oratoria. En junio
empieza a colaborar en La Opinión Nacional, de Caracas. Julio 1: aparece
su Revista Venezolana, en cuyo segundo número, con fecha 15, se publica
su elogio de Cecilio Acosta, que disgusta al presidente Guzmán Blanco, lo
que determina la salida de Martí para Nueva York el 28 de julio. Agosto
20: envía su primera correspondencia desde Nueva York para La Opinión
Nacional. Utiliza el seudónimo M. de Z. hasta diciembre. Diciembre: colabora
en La Pluma, de Bogotá.
1882 Publica Ismaelillo, dedicado a su hijo, y escribe muchos de sus Versos
libres. Julio 15: redacta su primera correspondencia para La Nación, de
Buenos Aires, la que se publica el 13 de septiembre: “Muerte de Guiteau”.
Julio 20: después de entrevistarse con el general Flor Crombet, escribe a
los generales Máximo Gómez y Antonio Maceo, en un intento por llevar
de nuevo la revolución a Cuba. Trabaja como empleado de comercio. En
diciembre regresan su esposa y su hijo.
1883 Febrero: termina de traducir para la Casa Appleton Nociones de lógica, de
W. S. Jevons. Con el producto de este trabajo lleva a su padre a vivir con
él. Mayo: trabaja como redactor de La América, de Nueva York. Julio 24:
pronuncia un discurso en la sala del restaurant Delmónico, de Nueva
York, ante el presidente de Honduras y diplomáticos latinoamericanos, en
homenaje a Simón Bolívar por el centenario de su nacimiento. Agosto: trabaja
en las oficinas comerciales de Carlos Carranza y Co., en Nueva York.
La Casa Appleton publica sus traducciones Antigüedades romanas, de
A.S. Wilkins, y Antigüedades griegas, de J.P. Mahaffy. Aparecen en Nueva
York los Cuentos de hoy y de mañana, de Rafael de Castro Palomino, con
prólogo de Martí.
BIBLIOTECA AYACUCHO
439