REVISTA CINECLUB UNED:Maquetación 1

ha contado con el acelerado y camaleónico
Jack Black (“la sonrisa menos tranquilizadora
desde Jack Nicholson”, según el crítico Roger
Ebert), con el actor y músico de hip hop Mos
Def, con la energía de Melonie Diaz (Memorias
de Queens), y con la solidez de Danny Glover y
Mia Farrow. En coherencia con la idea del film,
Michel Gondry llegó a suecar hasta el trailer de
su propia película, haciendo él todos los papeles
(lo pueden ver en http://es.you tu be.com/ -
Be KindMovie). Y no ha sido el único: muchas
otra personas, con pasión e imaginación (y
mucho tiempo libre), han suecado otros filmes
(pueden verlos en www.swededmovies.org y
http://swededfilms.com/films.html).
No era fácil presentar de manera verosímil
la insólita premisa de Rebobine por favor y,
efectivamente, parece más interesante sobre
el papel que vista en la pantalla (querríamos
ver más películas suecadas y menos cháchara
tontorrona –de apariencia improvisada- entre
Jack y Mike). Pero la película conmueve y
arrastra por su reivindicación del cine como
memoria compartida, como mitología común
de nuestra sociedad. Y se trata del cine más
popular (2001 sí, pero también Cazafantasmas).
En plena era digital, se invoca el espíritu
pionero de Meliès para recordarnos que
se puede crear ilusión y magia con maderas,
cartón, cuerdas, papel de aluminio, una cámara,
e imaginación... Y, puesto que se trata
de ilusión, nada importa cuál es la verdad ni
dónde vivió o dejó de vivir Fats Waller (Sra.
Falewicz: “Nuestro pasado nos pertenece, podemos
cambiarlo”). Y, sí, es posible que se le note
un poco la voluntad prefabricada de convertirse
en película de culto... Pero Gondry nos regala
por el camino algunos momentos de
puro genio visual (la escena del camuflaje) y,
sobre todo, orquesta una catarsis final en la
que el espíritu de Cinema Paradiso renace en
esta pequeña ciudad de New Jersey, una celebración
colectiva en torno a una película (lamentable)
proyectada sobre una sábana, en la
calle, que nos arranca una emoción genuina y
nos recuerda por qué un día nos enamoramos
del cine... (RGM)
FILMOGRAFÍA
MICHEL GONDRY
Director
Vingt p’tites tours (1989) co-dir. Philippe Truffaut (cortos documentales)
La lettre (1998) cortometraje
One day (2001) cortometraje
Human nature (2001)
Pecan pie (2003) cortometraje
Olvídate de mí (Eternal sunset of the spotless mind, 2004)
Block party (2005)
La ciencia del sueño (The science of sleep, 2006)
Rebobine, por favor (Be kind rewind, 2008)
BSO
REBOBINE POR FAVOR
(Be kind rewind)
Varios.
Música original de Jean-Michel
Bernard
CD: Lakeshore Records LKS-
339692
Esta banda sonora no está, estrictamente, suecada,
en tanto que emplea músicos e instrumentos de verdad,
pero sí contiene un repertorio bastante peculiar, que incluye
clásicos del jazz, del soul y del blues, en versiones
originales o recreadas (¿suecadas?), vocales o instrumentales,
junto a piezas de partitura original. Esta música
original ha sido compuesta por Jean-Michel Bernard
(Francia, 1961), pianista, músico de jazz y autor de bandas
sonoras para cine, televisión y anuncios (ver
www.jmbernard.net). Ha colaborado con Lalo Schifrin,
Claude Bolling, Ennio Morricone y Zubin Mehta, y en el
período 1999-2004 trabajó regularmente con Ray Charles.
En el cine, debutó con la música del cortometraje
Chamane (1987) y ha trabajado para películas como Días
tranquilos en Clichy (1990), Madame Bovary (1991),
ambas de Claude Chabrol, y El pabellón de los oficiales
(2001) de François Dupeyron. Su primera colaboración
con Michel Gondry fueron las canciones de Human nature
(2001), a la que han seguido las bandas sonoras de
La ciencia del sueño (2006) y Rebobine por favor (2008).
Esta partitura original es necesariamente ecléctica,
integrando desde guiños setenteros hasta momentos intimistas,
pasando por las referencias a las películas suecadas...
Se ha grabado en París, con una orquesta
sinfónica. En el disco, sirve de elemento de cohesión de
los temas clásicos de jazz. Mos Def, más conocido como
rapero y músico de hip hop ejerce brillantemente de crooner
en nuevas versiones (muy respetuosas) de temas
como “Ain’t misbehabin”, “Your feets too big” o “Ain’t got
nobody”; en estas grabaciones, Bernard participa como
pianista (también como solista en otras versiones), e incluso
Michel Gondry se apunta a la batería. Y no falta la
conexión local: algunas nuevas versiones se han grabado
en la Primera Iglesia Presbiteriana de Passaic, y en
la versión de “Lulu’s back in town” toca la Passaic High
School Marching Band... Pero, por supuesto, también escuchamos
a Fats Waller en persona (“Swing low, sweet
chariot”, “Your feets too big”). Y la descacharrante versión
suecada por Jack Black del tema de Los Cazafantasmas
de Ray Parker Jr. (RGM)
15
15
15
55
55
55
55