Amadís y don Quijote - Centro Virtual Cervantes - Instituto Cervantes

AMADÍS Y DON QUIJOTE 43
recogerla, al pasar junto a los palacios de Oriana, interrogado por la princesa, hubo de
confesarle a qué había regresado, y en su confesión le reveló la sospecha que tenía que
Briolanja amaba a su señor y que su señor la correspondía al ofrecerse como caballero
suyo. Oriana no pudo reprimir los celos y, montada en cólera, escribió a Amadís una
carta en la que le exigía que nunca más volviera a presentarse ante ella.
Después de apelar a su amada en los términos que ya hemos visto, don Quijote sigue
su camino y no siente necesidad de tomar una decisión drástica en ese sentido. Se cree
exiliado por parte de Dulcinea, pero no manifiesta ninguna reacción especial. Sólo en la
segunda salida, ya acompañado por Sancho, y huyendo de la justicia después de la
liberación de los galeotes, piensa en acometer una penitencia de amor, al refugiarse en
Sierra Morena. Es entonces cuando la figura de Amadís surge como el modelo por
imitar, a pesar de sus vacilaciones entre seguirlo a él o seguir a Orlando. Si el de Gaula
por el desdén repentino de Oriana se refugió en un islote, dentro del mar, llamado Peña
Pobre, para dejarse morir, y el paladín francés enloqueció al leer primero en una fuente
y después en un cabana las inscripciones, grabadas por el propio Medoro, sobre el amor
consumado entre éste y Angélica, don Quijote está dispuesto o a permanecer sine die en
Sierra Morena o a perder el juicio de manera definitiva si Dulcinea no pone algún
remedio al mal de ausencia que padece. A pesar de ser vecina suya, en doce años que ha
estado enamorado de ella no ha logrado verla en más de cuatro ocasiones, y por eso le
escribe una carta, porque en función de la respuesta dará o no por terminada su
penitencia. En ese planteamiento, pues, sin aún haberse decidido por ninguno de los
dos, está más cerca del Amadís, quien abandona su confinamiento en Peña Pobre tras
recibir una segunda carta de Oriana.
«EL ALEGRE RIBAZO DE LA PEÑA POBRE»
Estando en ínsula Firme, Amadís recibe la durísima carta de Oriana, y, tras dar
instrucciones a Isanjo para que, en el caso de que él muera, Gandalín herede la ínsula,
se mete, olvidándose de sus armas, «muy presto por la espesa montaña» 4 (p. 684), allí
por donde le lleva su caballo. Es alcanzado por su escudero, y se enoja al verlo, pero
sigue su consejo de combatir con Patín, porque éste pretende casarse con Oriana.
Después de dejarlo malherido, continúa su periplo hacia no sabe muy bien dónde, pero
siempre alejado de la civilización. Cabalga por una floresta, a cuya salida halla un
campo en el que dan comienzo muchos caminos: no opta por ninguno y entra «por un
valle y una montaña» (p. 701), desde donde llega a «una ribera de una agua que de la
montaña descendía» (p. 702). Pasa allí la noche, y su escudero, para disuadirlo de su
decisión de dejarse morir, considera a Oriana bajo sospecha, por adoptar ella una
actitud tan drástica no teniendo ningún motivo que la justifique:
[...] y como la firmeza de muchas mugeres sea muy liviana, mudando su querer de unos en
otros, puede ser que Oriana os tiene errado, y quiso, antes que lo vos supiéssedes, fingir enojo
contra vos (p. 703).
4 Montalvo, Amadís de Gaula, vol. I, p. 684. Desde este momento reproduzco sólo las páginas después
de cada cita.