24.06.2013 Views

HP Officejet Pro K550

HP Officejet Pro K550

HP Officejet Pro K550

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5) Gently reinsert the tray. 6) Pull out the extension on the<br />

output tray.<br />

5) Replacez délicatement le bac. 6) Tirez les extensions<br />

du bac de sortie.<br />

5) Reinsira a bandeja cuidadosamente.<br />

6) Retire a extensão da bandeja de saída.<br />

5) Vuelva a insertar suavemente la bandeja.<br />

6) Tire la extensión de la bandeja de salida.<br />

5<br />

6<br />

7<br />

1<br />

2<br />

Step 7: Connect the power cord and turn on the printer.<br />

1) Connect the power cord to the printer. 2) Connect the<br />

other end of the power cord to an alternating current (AC)<br />

power outlet. 3) If the printer does not turn on automatically,<br />

press (Power button) to turn it on.<br />

Étape 7 : Branchez le cordon d’alimentation et mettez<br />

l’imprimante sous tension.<br />

1) Reliez le cordon d’alimentation à l’imprimante.<br />

2) Branchez l’autre extrémité du cordon d’alimentation sur<br />

une prise secteur. 3) Si l’imprimante ne se met pas en marche<br />

automatiquement, appuyez sur (bouton Alimentation) pour<br />

la mettre sous tension.<br />

Etapa 7: Conecte o cabo de alimentação e ligue<br />

aimpressora.<br />

1) Conecte o cabo de alimentação na impressora.<br />

2) Conecte a outra extremidade do cabo de alimentação a<br />

uma tomada de corrente alternada (CA). 3) Se a impressora<br />

não ligar automaticamente, pressione (botão Liga/Desliga)<br />

para ligá-la.<br />

Paso 7: Conecte el cable de alimentación y encienda<br />

la impresora.<br />

1) Conecte el cable de alimentación a la impresora.<br />

2) Conecte el otro extremo del cable de alimentación a<br />

una toma de corriente alterna (CA). 3) Si la impresora no se<br />

enciende automáticamente, presione (botón de encendido)<br />

para encenderla.<br />

3<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!