24.06.2013 Views

HP Officejet Pro K550

HP Officejet Pro K550

HP Officejet Pro K550

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

English<br />

Español Português Français<br />

4<br />

1<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Step 1: Check the package contents.<br />

1) Printer, 2) power cord, 3) four ink cartridges (cyan,<br />

magenta, yellow, black), 4) two printheads, 5) Starter CD<br />

(software and onscreen user guide), 6) printed<br />

documentation,<br />

Étape 1 : Vérification du contenu du carton.<br />

1) Imprimante ; 2) cordon d’alimentation ;<br />

3) quatre cartouches d’encre (cyan, magenta, jaune, noir) ;<br />

4) deux têtes d’impression ; 5) CD de démarrage<br />

(logiciel et guide de l’utilisateur en ligne) ;<br />

6) documentation imprimée ;<br />

Etapa 1: Verifique o conteúdo dos pacotes.<br />

1) Impressora, 2) cabo de alimentação, 3) quatro<br />

cartuchos de tinta (ciano, magenta, amarelo e preto),<br />

4) dois cabeçotes de impressão, 5) Starter CD<br />

(software e guia do usuário exibido na tela),<br />

6) documentação impressa,<br />

Paso 1: Revise el contenido del paquete.<br />

1) Impresora, 2) cable de alimentación, 3) cuatro cartuchos<br />

de tinta (cian, magenta, amarillo, negro), 4) dos cabezales<br />

de impresión, 5) Starter CD (software y guía del usuario<br />

en pantalla), 6) documentación impresa,<br />

7<br />

7) automatic two-sided printing accessory (duplex unit)<br />

and tray 2 (<strong>HP</strong> <strong>Officejet</strong> <strong>Pro</strong> <strong>K550</strong>dtn/<strong>K550</strong>dtwn), and<br />

8) cross cable (<strong>HP</strong> <strong>Officejet</strong> <strong>Pro</strong> <strong>K550</strong>dtwn).<br />

7) accessoire d’impression automatique recto-verso<br />

(unité auto-duplex) et bac 2 (<strong>HP</strong> <strong>Officejet</strong> <strong>Pro</strong> <strong>K550</strong>dtn/<br />

<strong>K550</strong>dtwn) ; 8) câble croisé (<strong>HP</strong> <strong>Officejet</strong> <strong>Pro</strong> <strong>K550</strong>dtwn).<br />

7) acessório de impressão automática nos dois<br />

lados (unidade dúplex) e bandeja 2<br />

(<strong>HP</strong> <strong>Officejet</strong> <strong>Pro</strong> <strong>K550</strong>dtn/<strong>K550</strong>dtwn) e<br />

8) cabo cross (<strong>HP</strong> <strong>Officejet</strong> <strong>Pro</strong> <strong>K550</strong>dtwn).<br />

7) accesorio de impresión automática a doble cara<br />

(unidad de impresión a doble cara) y bandeja 2<br />

(<strong>HP</strong> <strong>Officejet</strong> <strong>Pro</strong> <strong>K550</strong>dtn/<strong>K550</strong>dtwn) y<br />

8) cable cruzado (<strong>HP</strong> <strong>Officejet</strong> <strong>Pro</strong> <strong>K550</strong>dtwn).<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!