revistacubanade

More documents

Recommendations

Info

4 Hundimiento metafisario traumático. Presentación de 1 caso Traumatic metaphyseal cupping. A case report Enfoncement métaphysaire traumatique. Présentation d’un cas Rodrigo Álvarez Lorenzo, Osana Vilma Rondón García, Hilda Elena Roché Egües, Luis Oscar Marrero Riverón y Eddy Sánchez Noda Osteogénesis imperfecta tipo II. Reporte de 1 caso Type II osteogenesis imperfecta. A case report Ostéogenèses imparfaite type II. Rapport d’un cas Ulises D. Lima Rodríguez, Antonio Raunel Hernández Rodríguez, Lina Marta Pérez Espinosa y Marianela Alberro Fernández Triángulo de Codman vs. signos de malignidad. Presentación de 2 casos Codman triangle versus malignancy signs. Report of 2 cases Triangle de Codmam versus signes de malignité. Présentation de 2 cas Lina Chao Carrasco, Alicia Tamayo Figueroa, Osana Vilma Rondón García y Frank Escandón León Sarcoma granulocítico del tercio distal del fémur. Presentación de 1 caso inusual Granulocytic sarcoma of the distal third of the femur. Report of an unsual case Sarcome granulocytaire du tiers distal du fémur. Présentation d’un cas inusuel Ninel Rey Valdivia, Goliath Reyna Gómez, Orlando M. de Cárdenas Centeno y Eddy Sánchez Noda Progeria. Presentación de 1 caso Progeria. A case report Progérie. Présentation d’un cas Elsa Luna Ceballos, María Eugenia Domínguez Pérez y Rudbeckia Álvarez Núñez Bioimplantes coralinos en fracturas de meseta tibial Coralline bioimplants in tibial plateau fractures Bio-implants coralliens dans des fractures du plateau tibial Osvaldo Pereda Cardoso Empleo de biomateriales en artrodesis de tobillo Use of biomaterials in ankle arthrodesis Emploi de biomatériels dans l’arthrodèse de la cheville Osvaldo Pereda Cardoso, Roberto Valdés del Valle y Juan D. Zayas Guillot 112 115 119 123 129 132 137
EDITORIAL Este número de nuestra revista, algo atrasado en su publicación, vislumbra un nuevo año, un nuevo siglo y un nuevo milenio. El 2001 promete ser de grandes éxitos para la cirugía ortopédica cubana, que junto a la recuperación económica del país, enfrenta con mayores bríos, tareas de gran impacto social. Entusiasma la apertura, en todas las provincias, de los 16 servicios de artroscopia ortopédica y de endoprótesis de cadera. En el próximo mes de mayo, se celebrará en Ciudad de La Habana, el Congreso Conjunto entre la Sociedad Cubana de Ortopedia y Traumatología y la ALOTO de la Sociedad Italiana; asimismo en noviembre se efectuará en esta capital, el Congreso Conjunto de las Sociedades Cubana de Ortopedia y Traumatología y la Norteamericana de Fracturas. Estos eventos propiciarán el acercamiento entre los miembros de la comunidad ortopédica internacional y el intercambio de valiosos conocimientos. Este entusiasmo, no impedirá el recuerdo agradecido de un profesional insigne: al Dr. Julio Martínez Páez, destacado cirujano ortopédico, quien falleciera recientemente. Victoria de hoy son también sus simientos. Fue uno de los fundadores de la Ortopedia en Cuba, uno de sus mayores impulsores. Son elevados sus méritos: fue el primer médico cubano que se incorporó a la Sierra Maestra para luchar contra la tiranía batistiana. Alcanzó el grado de Comandante del Ejército Rebelde y al triunfo de la Revolución, ocupó el cargo de Ministro de Salud Pública. Prof. Dr. Sc. Rodrígo Álvarez Cambra Director de la Revista Cubana de Ortopedia y Traumatología 5
Page 1 and 2: R R E E V V I I S S T T A A C C U U
Page 3: Fijación externa de la técnica de
Page 7 and 8: sensibles pero poco específicos; h
Page 9 and 10: Fig. 1. Relación sexo-edad en tumo
Page 11 and 12: Fig. 5-a. Sarcoma sinovial. Radiogr
Page 13 and 14: Fig. 6. Sarcoma indiferenciado del
Page 15 and 16: de una quimioterapia para su admini
Page 17 and 18: Referencias bibliográficas 1. Wats
Page 19 and 20: COMPLEJO CIENTÍFICO ORTOPÉDICO IN
Page 21 and 22: (Tumores óseos: Tratamiento y resu
Page 23 and 24: No obstante ser el más empleado y
Page 25 and 26: Todos los quistes femorales se frac
Page 27 and 28: HOSPITAL MILITAR CENTRAL “DR. CAR
Page 29 and 30: eferida por los pacientes de nuestr
Page 31 and 32: COMPLEJO CIENTÍFICO ORTOPÉDICO IN
Page 33 and 34: Clasificaciones a) Clasificación g
Page 35 and 36: La tabla 2 nos muestra la agrupaci
Page 37 and 38: Fig. 3a. El estudio con el colimado
Page 39 and 40: Fig. 6. Paciente con enfermedad de
Page 41 and 42: Fig. 11. Estadio 4B de Conway. Summ
Page 43 and 44: HOSPITAL PEDIÁTRICO PROVINCIAL “
Page 45 and 46: Existen 2 principios diferentes de
Page 47 and 48: HOSPITAL PEDIÁTRICO PROVINCIAL “
Page 49 and 50: Fig. 2. Modo de acción tipo II. 4.
Page 51 and 52: Pronóstico · Elevada mortalidad:
Page 53 and 54: 5. Corral Pazos de Provens O, Rubio
Page 55 and 56:
Fernández y otros, en investigaci
Page 57 and 58:
Summary A retrospective study of th
Page 59 and 60:
gentilmente de flexionarlo, retroce
Page 61 and 62:
TABLA 1. Análisis de la influencia
Page 63 and 64:
Résumé Deux cent patients, ayant
Page 65 and 66:
con compresión transversal de la c
Page 67 and 68:
los espacios L4-L5 y L5-S1, 3 con l
Page 69 and 70:
HOSPITAL GENERAL DE MORÓN CIEGO DE
Page 71 and 72:
Fig. 1. Anestesia empleada. La figu
Page 73 and 74:
Complejo Científico Ortopédico In
Page 75 and 76:
TABLA 4. Tipo de fractura de claví
Page 77 and 78:
HOSPITAL CLINICOQUIRÚRGICO “JOAQ
Page 79 and 80:
6. Osteoartritis de la articulació
Page 81 and 82:
Con la modificación de Fitzgerald
Page 83 and 84:
CLÍNICA DE MEDICINA NATURAL Y TRAD
Page 85 and 86:
Similitud en la acción terapéutic
Page 87 and 88:
· Mejorado: Disminución ostensibl
Page 89 and 90:
inflamación pélvica, prostatitis,
Page 91 and 92:
otros 13,14 también reportan bueno
Page 93 and 94:
Fig. 2. Complicaciones. 3 Fig. 3. E
Page 95 and 96:
COMPLEJO CIENTÍFICO ORTOPÉDICO IN
Page 97 and 98:
Haddad y Riordan, también han surg
Page 99 and 100:
INSTITUTO SUPERIOR DE MEDICINA MILI
Page 101 and 102:
Fig.1c. Resultado final. Tejido ós
Page 103 and 104:
Referencias bibliográficas 1. Ceba
Page 105 and 106:
las uñas pueden ser bífidas, hemi
Page 107 and 108:
Summary A patient with multiple con
Page 109 and 110:
ocasión, dolor, aumento de volumen
Page 111 and 112:
2. Huvos AG. Tumores óseos: diagn
Page 113 and 114:
EXÁMENES COMPLEMENTARIOS - Hemoglo
Page 115 and 116:
HOSPITAL PROVINCIAL DOCENTE “DR.
Page 117 and 118:
Fig. 2. Miembros inferiores deforma
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Paciente masculino de 7 años de ed
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
fémur (epifiso-metafisaria), toma
Page 127 and 128:
supracondílea del fémur derecho y
Page 129 and 130:
HOSPITAL PEDIÁTRICO DOCENTE “ELI
Page 131 and 132:
Fig. 3. Rayos X de ambos pies (vist
Page 133 and 134:
En este sentido, la hidroxiapatita
Page 135 and 136:
Fig. 4. Evaluación cualitativa de
Page 137 and 138:
HOSPITAL MILITAR CENTRAL “DR. CAR
Page 139 and 140:
La complicación más importante es
Page 141:
Revista Cubana de Ortopedia y Traum
show all

revistacubanade

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?