1 - Sony

10 ES
Cuando se reproduce un capítulo
distinto a las condiciones de arriba
Tiempo de reproducción
transcurrido del título actual
Tiempo restante del título actual
Tiempo de reproducción
transcurrido del capítulo actual
Tiempo restante del capítulo actual
Título del disco 1)
Título y capítulo 2)
Cuando se reproduce un AUDIO CD o
VIDEO CD sin la función PBC (control
de reproducción):
Tiempo de reproducción transcurrido
de la pista actual
Tiempo restante de la pista actual
Tiempo de reproducción transcurrido
del disco 3)
Tiempo restante del disco 3)
Nombre de pista 1)
Pista e índice 4)5)
Cuando se reproduce un VIDEO
CD con la función PBC (control de
reproducción):
Tiempo de reproducción transcurrido
de la escena actual
Título del disco 1)
Número de escena 6)
Cuando se reproducen archivos
MP o archivos de vídeo de un DATA
CD/DVD:
Tiempo de reproducción transcurrido
del archivo actual
Nombre de archivo 7)8)
Checking the total playing time and
titles
Press TIME/TEXT (tiempo/texto)
repeatedly when playback is stopped.
Each time you press TIME/TEXT
(tiempo/texto), the display changes from
…
DVD VIDEO o DVD-R/-RW en modo
VR:
Número total de títulos del disco
Título del disco 1)
AUDIO CD o VIDEO CD sin
reproducción PBC (control de
reproducción):
Número total de pistas del disco y
tiempo de reproducción total del
disco
Título del disco 1)
VIDEO CD con reproducción PBC
(control de reproducción):
Número total de escenas del disco
Título del disco 1)
1) Si el DVD VIDEO no es un disco DVD-
TEXT, el AUDIO CD no es un disco CD-
TEXT o el VIDEO CD no tiene información
de texto, aparecerá “NO TEXT” en el
visualizador.
2) El título y capítulo se visualizan durante 2
segundos antes volver la visualización al
tiempo de reproducción transcurrido.
3) Cuando esté activada la reproducción
programada o la reproducción aleatoria, el
tiempo de reproducción transcurrido y el
tiempo restante del disco serán saltados.
4) VIDEO CD solamente