NEWSLETTER NEWSLETTER - University of the West of England
NEWSLETTER NEWSLETTER - University of the West of England
NEWSLETTER NEWSLETTER - University of the West of England
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1995 La ciudad firma la Carta de Aalborg en febrero de 1995<br />
1996 La Comisión de Medio Ambiente aprueba una propuesta para la<br />
puesta en marcha del proceso AL21 para Helsinki. Todos los<br />
departamentos municipales y comités políticos comentan la<br />
propuesta.<br />
1997 El ayuntamiento decide iniciar un proceso Agenda Local 21<br />
participativo formal para la formulación de un plan de acción<br />
integral para la sostenibilidad (programa AL21). La decisión define<br />
los principios del proceso AL21 y cinco objetivos generales para el<br />
plan de acción<br />
1997 La asamblea municipal nombra una junta directiva compuesta por<br />
quince miembros para la AL21, presidida por la alcaldesa Eva-<br />
Riitta Siitonen.<br />
1998 El proyecto AL21 Helsinki fue constituido dentro del Centro de<br />
Medio Ambiente como una unidad para la coordinación de<br />
trabajos Al21 y la preparación del Plan de Acción para la<br />
Sostenibilidad.<br />
1999 El ayuntamiento aprueba el tercer Programa de Protección del<br />
Medio Ambiente (1999-2002).<br />
2001 El primer borrador del Plan de Acción para la Sostenibilidad de<br />
Helsinki es distribuido a todos los comités políticos municipales<br />
para que emitan comentarios.<br />
2002 El segundo borrador del Plan de Acción para la Sostenibilidad de<br />
Helsinki es distribuido a todos los grupos de interés para que<br />
formulen sus comentarios y es aprobado por el pleno municipal en<br />
junio de 2002.<br />
2003 El borrador de Plan Maestro para Helsinki 2002 es distribuido a<br />
todos los comités políticos municipales para comentarios, así<br />
como a otras asociaciones y grupos interesados.<br />
Descripción de actividades<br />
Plan de Acción para la Sostenibilidad de Helsinki: contexto,<br />
estrategia y compromiso político<br />
La sostenibilidad se ha convertido en un objetivo prioritario de la agenda<br />
municipal de Helsinki, siguiendo la Conferencia de las Naciones Unidas<br />
sobre Medio Ambiente y Desarrollo. Ya en 1992-93, Helsinki participó en<br />
una campaña municipal coordinada por la Asociación Finesa de<br />
Municipios. El proceso de incrementar la sostenibilidad en las<br />
administraciones locales y formular un plan de acción estratégico a largo<br />
plazo (programa Agenda Local 21) ha sido desarrollado gradualmente<br />
desde entonces. Por ejemplo, el pleno municipal firmó la Carta de Aalborg<br />
en 1995, y en el transcurso del periodo entre 1995 y 1997 tuvieron lugar<br />
una serie de talleres sobre sostenibilidad, involucrando a varios<br />
departamentos municipales y comités políticos. El primer foro público<br />
AL21 de Helsinki se celebró en 1998 y se constituyeron diecisiete grupos<br />
de trabajo temáticos sobre sostenibilidad. Un informe realizado por dichos<br />
grupos de trabajo fue publicado en enero de 1999 y analizado al detalle<br />
por todos los departamentos y organizaciones municipales. Sus<br />
comentarios y puntos de vista acerca de las propuestas se presentaron en<br />
un tercer foro abierto AL21 en junio de 1999.<br />
Como resultado de diez años de trabajo por la sostenibilidad, el<br />
ayuntamiento aprobó en junio de 2002 el Plan de Acción para la<br />
Sostenibilidad de Helsinki, programa estratégico a largo plazo, preparado<br />
en concordancia con los principios de la Carta de Aalborg – la Carta de los<br />
Pueblos y Ciudades de Europa hacia la Sostenibilidad. La alcaldesa de<br />
Helsinki, Eva-Riitta Siitonen, presentó el Plan de Acción en la Cumbre<br />
Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de Johannesburg.<br />
El proceso de planificación para el Plan de Acción, que costó más de<br />
cuatro años, incluyó un tipo nuevo de ejercicio consultivo y participativo,<br />
que implicaba a todas las organizaciones de la administración municipal<br />
además de gran cantidad de asociados e interesados, como por ejemplo<br />
asociaciones de vecinos, grupos de trabajo de agenda local,<br />
organizaciones medioambientales, varias organizaciones pr<strong>of</strong>esionales,<br />
científicas, culturales y de caridad así como sindicatos, escuelas,<br />
asociaciones de jóvenes y estudiantes, clubes de deporte y actividades al<br />
aire libre, asociaciones de jubilados, etc.<br />
Otros procesos de planificación que tuvieron lugar simultáneamente a la<br />
preparación del plan de acción para la sostenibilidad fueron la redacción<br />
del nuevo plan maestro para la utilización del suelo y los sistemas de<br />
transporte (Plan Maestro 2002) así como la confección de un plan regional<br />
general a largo plazo para el uso de los suelos y el desarrollo del tráfico<br />
para el Área Metropolitana de Helsinki. El tercer progama para la<br />
protección del medio ambiente de Helsinki fue aprobado en mayo de<br />
1999, mientras que la preparación para el cuarto dio comienzo en enero<br />
de 2003.<br />
A lo largo de estos años se han desarrollado muchos otros planes y<br />
programas, concebidos usando nuevos enfoques participativos para<br />
planificar. Entre éstos se encuentra el programa Zona Verde 1998-2008, un<br />
programa para incrementar la cooperación y prevenir la segregación<br />
8<br />
social (1999) y un plan a largo plazo para el desarrollo del sistema de<br />
transporte y una visión de la evolución del uso del suelo para 2025, para<br />
la zona metropolitana y la región de Helsinki.<br />
Impactos y acciones emprendidas<br />
El Plan de Acción para la Sostenibilidad comprende las directrices<br />
estratégicas para avanzar en sostenibilidad ecológica, económica, social y<br />
cultural en el marco del desarrollo de la ciudad durante el período 2002-<br />
2010. Este plan también incluye informes anexos con directrices más<br />
detalladas y con propuestas de iniciativas y proyectos.<br />
Los objetivos generales del plan son:<br />
1) Reducir las emisiones de gases con efecto invernadero<br />
2) Proteger y fomentar la biodiversidad<br />
3) Reforzar la competitividad de la ciudad y salvaguardar un desarrollo<br />
económico estable<br />
4) Incluir análisis de ciclos vitales en la planificación física, la política de<br />
compras y la construcción<br />
5) Incrementar la interacción y la participación ciudadana y reforzar la<br />
cooperación<br />
6) Prevenir la exclusión y la segregación social<br />
7) Fomentar la diversidad cultural y el medio construido<br />
Los ejemplos de algunas de las actividades que han sido desarrolladas a lo<br />
largo de la última década y pueden ser consideradas como contribuciones<br />
importantes a la sostenibilidad futura de la ciudad son, entre otras:<br />
Puesta en marcha de autobuses propulsados con gas natural por la<br />
Corporación del Transporte Público de Helsinki, en 1995.<br />
La creación de una agencia para el ahorro de energía y el desarrollo de un<br />
acuerdo con igual propósito con el Ministerio de Comercio e Industria. Sus<br />
resultados directos desde el año 2000 son la cobertura de un 94% del<br />
conjunto de viviendas con sistemas de calefacción de distrito y compartido<br />
con gas natural en régimen de cogeneración en un 64%. Las emisiones<br />
específicas de CO2 para la producción de energía de Helsinki<br />
disminuyeron en un 27% de 1990 a 2000.<br />
La adopción de una nueva estrategia de gestión de residuos en 1997 por<br />
parte del consejo del Área Metropolitana de Helsinki con el objetivo<br />
principal de reducir la cantidad de residuos. Contenía propuestas de<br />
recogida separada y procesamiento de residuos orgánicos, papel y cartón,<br />
plástico y goma, vidrio, metal, madera y residuos de la construcción.<br />
Evaluación<br />
El proceso AL21 de Helsinki ha contado, junto con el trabajo de<br />
preparación del plan, con el desarrollo de indicadores centrales para la<br />
sostenibilidad y muchas iniciativas ciudadanas, con más de 160<br />
microproyectos de sostenibilidad local con ayudas económicas del<br />
ayuntamiento. Estos proyectos se han basado en el trabajo voluntario de<br />
gran cantidad de asociaciones, grupos de trabajo y ciudadanos<br />
interesados. En lo que respecta al desarrollo de indicadores, fue<br />
constituido en 1996 un grupo interdisciplinario para que desarrollase los<br />
Indicadores Básicos para la sostenibilidad de Helsinki. El Centro de Medio<br />
Ambiente y Datos Urbanos de Helsinki publicó, en 2000, un informe sobre<br />
dichos indicadores.<br />
p ¿A quién dirigirse ?<br />
Contactos políticos: Sra. Eva-Riitta Siitonen, alcaldesa y<br />
Sr. Pekka Sauri, presidente del Consejo Municipal<br />
Contactos técnicos: Sr. Pekka Kansanen, director general y<br />
Sr. Kari Silfverberg, coordinador AL21<br />
Centro del Medio Ambiente, ciudad de Helsinki, apdo. correos 500,<br />
Helsinki, Finlandia, T: +358-9-7312 2678<br />
Correo electrónico: pekka.kansanen@hel.fi y<br />
kari.silfverberg@hel.fi<br />
Sitio web: (sitio Agenda Local 21): www.hel.fi/ymk/agenda21.htm,<br />
Indicadores: www.hel.fi/tietokeskus/en/tutkimuksia/keke02.pdf,<br />
Plan Maestro 2002: www.hel.fi/ksv/english/currentplanning_master.html,<br />
Proyecto Visión: www.ytv.fi/english/develop/index.html,<br />
Centro del Medio Ambiente: www.hel.fi/ymk/<br />
Municipio de Kolding (Dinamarca)<br />
Estatus del proyecto<br />
1994 Firma de la Carta de<br />
Aalborg y lanzamiento<br />
del proceso Agenda<br />
Local 21<br />
2003 Adopción del Plan de Acción Agenda Local 21<br />
Boletín de la Campaña Europea de Ciudades y Pueblos Sostenibles