Nº 84, Septiembre/September 2012 - Ohl

More documents

Recommendations

Info

20 Otras instalaciones: • Taller de prefabricados • Dos talleres de ferralla, con las zonas de acopio correspondientes • Taller mecánico • Dos gasolineras • Almacenes y explanadas para acopios. • Laboratorio Agencia Nacional de Autopistas La Agencia Nacional de Autopistas (ANA) es la sociedad delegada por el Ministerio de Obras Publicas del Gobierno Argelino para la ejecución de la Deuxième Rocade Sud d’Alger. Other facilities: • Precasting workshop • Two rebar workshops, with the corresponding stockpile zones • Mechanical workshop • Two gas stations • Warehouses and platforms for stockpiling. • Laboratory National Highway Agency The National Highway Agency (ANA) is the company delegated by the Ministry of Public Works of the Algerian Government for the execution of the Deuxième Rocade Sud d’Alger. La ANA se creó para llevar a cabo los grandes planes de The ANA was created to carry out the the large highway carreteras que el gobierno arge- La Agencia Nacional de Autopistas (ANA) es projects that the Algerian gover- goverlino inició hace algunos años. En la sociedad delegada por el Ministerio de nment began planning several la realización de la Autopista Este Obras Publicas del Gobierno Argelino para years ago. The construction of the –Oeste, que conecta Túnez con Marruecos, han intervenido empresas chinas, coreanas, japonesas, italianas, con contratos de gran envergadura, aportando diferentes formas de hacer por parte de proyectistas, constructoras y asistencias técnicas. la ejecución de la Deuxième Rocade Sud East-West Expressway that con- d’Alger nects Tunisia to Morocco involved Chinese, Korean, Japanese, and National Highway Agency Italian companies, with large con- The National Highway Agency (ANA) is tracts, contributing different exe- the company delegated by the Ministry of cution methods by project desig- Public Works of the Algerian Government ners, construction companies, and for the execution of the Deuxième Rocade technical assistance. Como muestra del interés por la Sud d’Alger During the 60 months since modernización de sus infraestructuras, podemos mencio- the signing of the contract, the Deuxième Rocade Sud nar que la Deuxième Rocade Sud d’Alger, durante los 60 d’Alger has been visited 46 times by the Minister of Pu- meses transcurridos desde que se fi rmó el contrato, ha reciblic Works, Amar Ghoul, which demonstrates Algeria’s bido unas 46 visitas del ministro de Obras Públicas, Amar Ghoul. interest in modernizing its infrastructure. 1 2 3 (1) Ministro de Obras Públicas, Amar Ghoul, (2) Gobernador de Argel, Kebir Addou, (3) Director del Proyecto, Saad Kouihal, (4) Director Territorial de OHL en Algeria, Miguel Ángel García Gonzalo, (5) Director General de la ANA, Mohamed Ziani, (6) Jefe del Proyecto de la ANA, Ahmed Merazka, (7) Secretario General de la ANA, Mohamed Khaldi. (1) Minister of Public Works, Amar Ghoul, (2) Governor of Algiers, Kebir Addou, (3) Project Manager, Saad Kouihal, (4) OHL’s Algerian Manager, Miguel Angel García Gonzalo, (5) General Manager of the ANA, Mohamed Ziani, (6) ANA Project Manager, Ahmed Merazka, (7) Secretary General of the ANA, Mohamed Khaldi. 4 5 6 7
PRINCIPALES MEDICIONES Lot Route Vías transversales a la ROCADE con sección 10 m de ancho ........ 5.378 m Vías en enlaces: Ramales de enlaces con sección tipo de 6 m de ancho ................. 15.628 m Vías colectoras a la Rocade en los enlaces sección 11 m .....7.048 m Vías transversales a la Rocade en enlaces con doble calzada 2.090 m Tronco principal: Eje principal con sección de 2x (1,5+3x3,5+2,5) ................... 24.660 m Eje principal con un carril más ................................... 1.060 m Eje principal con sección de 2x (1,5+4x3,5+2,5) ........... 4.420 m Total ............... 60.2<strong>84</strong> m Superficie ocupada por la obra ......................................... 400 Ha Volumen de desmonte ............................................. 3.280.000 m 3 Volumen de terraplén .............................................. 6.300.000 m 3 Longitud de pistas paralelas ....................................... 30.000 m Mezclas asfálticas .................................................... 690.000 t Barrera de seguridad metálica tipo doble onda ............ 45.000 m Barrera de seguridad tipo New Jersey de hormigón ..... 120.000 m Enlaces tipo trébol ................................................................ 6 Ud Obras de paso de drenaje ................................................... 65 Ud Longitud de tubos de drenaje de Ø>800mm ..................... 9.000 m Longitud de tubos de drenaje de Ø800mm……………………………… 9,000 m Length of drainage pipe Ø
Page 1 and 2: Revista del Grupo OHL The OHL Group
Page 3: Argelia es uno de los países de re
Page 6 and 7: 6 Tramo Douera - Birtouta. Douera -
Page 8 and 9: 8 OHL se ha encargado de la ejecuci
Page 10 and 11: 10 • Cinco pasos elevados de 2x25
Page 12 and 13: 12 Extendido de aglomerado. Capa de
Page 14 and 15: 14 Panorámica de la entrada del t
Page 16 and 17: 16 Instalaciones Los proyectos de c
Page 18 and 19: 18 INSTALACIONES DE LA BASE DE VIE
Page 23 and 24: Edificio corporativo de iGuzzini Il
Page 25 and 26: Edificio lámpara: un globo de luz
Page 27 and 28: Zona C: En una superfi cie de 780,4
Page 29 and 30: En cuanto a la zona de almacenaje,
Page 31 and 32: En los cantos de forjado entre plan
Page 33 and 34: La estructura monocapa se apoya sob
Page 35 and 36: Durante el día, desde el exterior,
Page 37 and 38: Ficha técnica Cliente iGuzzini Ill
Page 39 and 40: Un nuevo hito dentro de la ingenier
Page 41 and 42: Aunque esta idea en apariencia pare
Page 43 and 44: • El puente metálico es una estr
Page 45 and 46: Datos básicos y factores condicion
Page 47 and 48: Por otro lado, la acción del oleaj
Page 49 and 50: Elemento singular del sistema estru
Page 51 and 52: En un recorrido tan largo de la rev

Nº 84, Septiembre/September 2012 - Ohl

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?