Los Pueblos IndÃgenas y la industria del petróleo y gas - IPIECA
Los Pueblos IndÃgenas y la industria del petróleo y gas - IPIECA
Los Pueblos IndÃgenas y la industria del petróleo y gas - IPIECA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>IPIECA</strong><br />
legis<strong>la</strong>ción nacional de los derechos indígenas<br />
sobre <strong>la</strong> tierra ha conllevado cambios en los<br />
procesos políticos y legis<strong>la</strong>tivos referentes al acceso<br />
de <strong>la</strong>s compañías de petróleo y <strong>gas</strong> a <strong>la</strong>s zonas<br />
indígenas. Por ejemplo, el gobierno boliviano ha<br />
creado recientemente una normativa que aborda<br />
en particu<strong>la</strong>r los requisitos de consulta,<br />
participación e indemnización para operaciones<br />
petroleras y de <strong>gas</strong> en territorios indígenas. 20<br />
Políticas y p<strong>la</strong>nteamientos<br />
empresariales<br />
Las compañías de petróleo y <strong>gas</strong> adoptan diversos<br />
p<strong>la</strong>nteamientos con respecto a <strong>la</strong> gestión de <strong>la</strong>s<br />
re<strong>la</strong>ciones con los <strong>Pueblos</strong> Indígenas. Algunas<br />
aplican políticas más generales de derechos<br />
humanos y re<strong>la</strong>ciones comunitarias, mientras que<br />
otras han decidido explícitamente seguir <strong>la</strong><br />
Norma 7 de <strong>la</strong> IFC y otras han adoptado políticas<br />
y normas específicas.<br />
Además de <strong>la</strong>s políticas corporativas en sí, existen<br />
también pautas de presentación de informes para<br />
empresas que abordan cuestiones re<strong>la</strong>cionadas con<br />
los <strong>Pueblos</strong> Indígenas. Por ejemplo, muchas de <strong>la</strong>s<br />
compañías de petróleo y <strong>gas</strong> se rigen por <strong>la</strong><br />
Global Reporting Initiative 21 (GRI), que establece<br />
requisitos para <strong>la</strong> presentación de informes 22 a <strong>la</strong>s<br />
empresas que operan en zonas de <strong>Pueblos</strong><br />
Indígenas. Por su parte, <strong>IPIECA</strong>, <strong>la</strong> Asociación<br />
Internacional de Productores de Petróleo y Gas<br />
(OGP) y el Instituto Americano <strong>del</strong> Petróleo (API)<br />
han desarrol<strong>la</strong>do conjuntamente unas orientaciones<br />
con el título de Oil and Gas Industry Guidance on<br />
Voluntary Sustainability Reporting 23 (segunda<br />
edición), que abordan también <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones<br />
empresariales con <strong>Pueblos</strong> Indígenas.<br />
20 Reg<strong>la</strong>mento de consulta y participación para actividades hidrocarburíferas—decreto nº. 29033 de 16 de febrero de 2007,<br />
modificado por los decretos 29124, de 9 de mayo de 2007, y 29574, de 21 de mayo de 2008.<br />
21 www.globalreporting.org/NR/rdonlyres/8EB7E930-F586-49CF-92B9-34833FA3C5C1/0/G3_IP_ HumanRights.pdf<br />
22 En estos momentos, se está desarrol<strong>la</strong>ndo el suplemento de <strong>la</strong> Iniciativa (GRI) para el sector de petróleo y <strong>gas</strong>.<br />
23 www.ipieca.org/library<br />
Cuadro 2: Ejemplo de políticas y p<strong>la</strong>nteamientos empresariales sobre <strong>Pueblos</strong> Indígenas<br />
• REPSOL—véase Re<strong>la</strong>ciones con comunidades indígenas en:<br />
www.repsol.com/es_es/corporacion/responsabilidad-corporativa/comunidades/<br />
• ConocoPhillips—véase Indigenous Communities en:<br />
www.conocophillips.com/EN/susdev/communities/indigenous/Pages/index.aspx<br />
• BG—véase Indigenous Communities and Vulnerable People en:<br />
www.bg-group.com/sustainability/society/Pages/society_our_strategy.aspx<br />
• Total—véase Gui<strong>del</strong>ines and Principles regarding Indigenous and Tribal Peoples en:<br />
www.total.com/MEDIAS/MEDIAS_INFOS/3537/EN/Charte_peuples_autochtones_en.pdf?PHPSESSID=b<br />
2c173f006beb34df685c20c8966f83a<br />
• ExxonMobil: www.exxonmobil.com/Corporate/community_rights_mgmt.aspx<br />
• Woodside: www.woodside.com.au/NR/rdonlyres/20F327FB-D3FB-429B-A2DE-<br />
00B15D11A319/0/indigenouscommunitiespolicyjune2008.pdf<br />
• Talisman: www.talisman-energy.com/upload/editor/File/10417493%20-<br />
%20GLOBAL%20COMMUNITY%20RELATIONS%20POLICY%20-%20DECEMBER%209%202010%20-<br />
%201%20-%20TLMPRD.pdf<br />
12