vera - Sociedad Uruguaya de CardiologÃa
vera - Sociedad Uruguaya de CardiologÃa
vera - Sociedad Uruguaya de CardiologÃa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Documento <strong>de</strong>scargado <strong>de</strong> http://www.revespcardiol.org el 13/10/2009. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión <strong>de</strong> este documento por cualquier medio o formato.<br />
Vardas PE et al. Guías europeas <strong>de</strong> práctica clínica sobre marcapasos y terapia <strong>de</strong> resincronización cardiaca<br />
1.5.2. Bloqueo auriculoventricular congénito 19<br />
1.5.3. Bloqueo auriculoventricular y cirugía<br />
cardiaca .................................................20<br />
1.5.4. Síndrome <strong>de</strong>l QT largo ..........................20<br />
1.5.5. Adultos con cardiopatías congénitas .....20<br />
1.5.6. Selección <strong>de</strong>l dispositivo y <strong>de</strong>l modo<br />
<strong>de</strong> estimulación ......................................21<br />
1.6. Trasplante cardiaco .......................................21<br />
2. Marcapasos en afecciones específicas ..................22<br />
2.1. Miocardiopatía hipertrófica ...........................22<br />
2.1.1. Fundamentos para la estimulación<br />
en modo DDD con retraso<br />
auriculoventricular corto<br />
en la miocardiopatía hipertrófica<br />
obstructiva .............................................22<br />
2.1.2. Implantación <strong>de</strong>l marcapasos<br />
y su programación ................................23<br />
2.1.3. Indicación <strong>de</strong> marcapasos<br />
en la miocardiopatía hipertrófica<br />
obstructiva .............................................23<br />
2.2. Apnea <strong>de</strong>l sueño .............................................23<br />
3. Terapia <strong>de</strong> resincronización cardiaca<br />
en pacientes con insuficiencia cardiaca ................24<br />
3.1. Introducción ...................................................24<br />
3.1.1. Fundamentos <strong>de</strong> la terapia<br />
<strong>de</strong> resincronización cardiaca .................24<br />
3.1.2. Efectos clínicos <strong>de</strong> la resincronización<br />
cardiaca basados en la evi<strong>de</strong>ncia ..........25<br />
3.1.3. Relación coste-eficacia .........................26<br />
3.1.4. Cuestiones sin resolver ..........................27<br />
3.1.5. Recomendaciones para la<br />
programación <strong>de</strong>l marcapasos ...............30<br />
3.2. Recomendaciones...........................................30<br />
3.2.1. Recomendaciones para el uso<br />
<strong>de</strong> la terapia <strong>de</strong> resincronización<br />
cardiaca mediante marcapasos<br />
biventricular (TRC-P) o marcapasos<br />
biventricular combinado con<br />
<strong>de</strong>sfibrilador implantable (TRC-D)<br />
en pacientes con insuficiencia<br />
cardiaca .................................................31<br />
3.2.2. Recomendaciones para el uso <strong>de</strong><br />
estimulación biventricular en<br />
pacientes con insuficiencia cardiaca<br />
e indicación concomitante <strong>de</strong><br />
marcapasos permanente ........................31<br />
3.2.3. Recomendaciones para el uso <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sfibrilador implantable combinado<br />
con marcapasos biventricular (TRC-D)<br />
en pacientes con insuficiencia cardiaca<br />
e indicación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sfibrilador<br />
implantable ...........................................31<br />
3.2.4. Recomendaciones para el uso <strong>de</strong><br />
estimulación biventricular en<br />
pacientes con insuficiencia cardiaca<br />
y fibrilación auricular permanente ........31<br />
Apéndice A: Seguimiento <strong>de</strong>l marcapasos ................31<br />
Objetivos principales, estructura y funciones<br />
<strong>de</strong> la unidad <strong>de</strong> marcapasos ..................................31<br />
Evaluación antes <strong>de</strong>l alta hospitalaria y metodología<br />
para el seguimiento a largo plazo .........................32<br />
Complicaciones, fallos <strong>de</strong> funcionamiento y efectos<br />
secundarios <strong>de</strong>l tratamiento con marcapasos .......33<br />
Consi<strong>de</strong>raciones especiales relacionadas con la vida<br />
<strong>de</strong>l paciente portador <strong>de</strong> marcapasos ....................34<br />
Apéndice B: Consi<strong>de</strong>raciones técnicas y requisitos<br />
para la implantación <strong>de</strong> dispositivos <strong>de</strong> terapia<br />
<strong>de</strong> resincronización cardiaca ................................35<br />
Recursos técnicos y humanos para centros<br />
interesados en la implantación <strong>de</strong> dispositivos<br />
<strong>de</strong> terapia <strong>de</strong> resincronización cardiaca ................35<br />
Programación <strong>de</strong> pacientes para terapia<br />
<strong>de</strong> resincronización cardiaca ................................36<br />
Caracterización <strong>de</strong> la anatomía <strong>de</strong>l seno coronario ....36<br />
Requisitos <strong>de</strong> la sala <strong>de</strong> operaciones ....................36<br />
Requisitos <strong>de</strong> personal para la terapia<br />
<strong>de</strong> resincronización cardiaca ................................38<br />
Competencia clínica para la implantación<br />
<strong>de</strong> dispositivos <strong>de</strong> terapia <strong>de</strong> resincronización<br />
cardiaca .................................................................38<br />
Entrenamiento mínimo para la competencia ........38<br />
Mantenimiento <strong>de</strong>l nivel <strong>de</strong> competencia .............39<br />
Recomendaciones técnicas adicionales para<br />
la implantación <strong>de</strong> dispositivos <strong>de</strong> terapia<br />
<strong>de</strong> resincronización cardiaca ................................39<br />
Seguimiento ..........................................................40<br />
Seguimiento a largo plazo .....................................40<br />
Abreviaturas ..........................................................41<br />
Acrónimos <strong>de</strong> ensayos clínicos ............................41<br />
Bibliografía............................................................42<br />
PREÁMBULO<br />
Las Guías <strong>de</strong> Práctica Clínica y los Documentos <strong>de</strong><br />
Consenso <strong>de</strong> Expertos tienen como objetivo presentar<br />
todas las evi<strong>de</strong>ncias relevantes sobre un tema particular<br />
para ayudar a los médicos a seleccionar la mejor<br />
estrategia posible <strong>de</strong> tratamiento para un paciente en<br />
particular que sufre una <strong>de</strong>terminada enfermedad, teniendo<br />
en cuenta no sólo el resultado final, sino también<br />
sopesando los riesgos y los beneficios <strong>de</strong> un procedimiento<br />
diagnóstico o terapéutico concretos. Las<br />
guías <strong>de</strong> práctica clínica no sustituyen a los libros <strong>de</strong><br />
texto. Las implicaciones legales <strong>de</strong> las guías médicas<br />
ya han sido discutidas.<br />
En los últimos años, la <strong>Sociedad</strong> Europea <strong>de</strong> Cardiología<br />
(ESC) y otras organizaciones y socieda<strong>de</strong>s relacionadas<br />
han elaborado un gran número <strong>de</strong> Guías <strong>de</strong><br />
Práctica Clínica y Documentos <strong>de</strong> Consenso <strong>de</strong> Expertos.<br />
Debido al impacto <strong>de</strong> las guías en la práctica clínica,<br />
se han establecido criterios <strong>de</strong> calidad para la elaboración<br />
<strong>de</strong> estas guías <strong>de</strong> forma que todas las<br />
<strong>de</strong>cisiones se presenten <strong>de</strong> forma clara y transparente<br />
al usuario. Las recomendaciones <strong>de</strong> la ESC para la elae2<br />
Rev Esp Cardiol. 2007;60(12):1272.e1-e51