vera - Sociedad Uruguaya de CardiologÃa
vera - Sociedad Uruguaya de CardiologÃa
vera - Sociedad Uruguaya de CardiologÃa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Documento <strong>de</strong>scargado <strong>de</strong> http://www.revespcardiol.org el 13/10/2009. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión <strong>de</strong> este documento por cualquier medio o formato.<br />
Vardas PE et al. Guías europeas <strong>de</strong> práctica clínica sobre marcapasos y terapia <strong>de</strong> resincronización cardiaca<br />
probado objetivamente su efectividad en términos <strong>de</strong><br />
calidad <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> los pacientes, morbilidad y mortalidad.<br />
A<strong>de</strong>más, sin duda alguna, la tecnología ha realizado<br />
también gran<strong>de</strong>s progresos 1-4 .<br />
En la actualidad, gracias a los avances <strong>de</strong> la microelectrónica,<br />
el tamaño <strong>de</strong> los dispositivos es menor, las<br />
opciones <strong>de</strong> programación son más amplias y los electrodos,<br />
más finos y más dura<strong>de</strong>ros. El objetivo fundamental<br />
<strong>de</strong> estos avances materiales y programáticos ha<br />
sido la a<strong>de</strong>cuada corrección <strong>de</strong>l impulso eléctrico y <strong>de</strong><br />
los <strong>de</strong>fectos <strong>de</strong> conducción, estimulando la función<br />
eléctrica natural e inherente al corazón, <strong>de</strong> la forma<br />
más precisa posible para satisfacer las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />
paciente, al tiempo que se minimizan los efectos secundarios.<br />
Otros objetivos constantes <strong>de</strong> los fabricantes<br />
y los profesionales <strong>de</strong> la salud han sido conseguir<br />
una mayor duración <strong>de</strong> los dispositivos y la eliminación<br />
<strong>de</strong> complicaciones graves o leves relacionadas<br />
con el tratamiento.<br />
Durante los últimos 12 años, la estimulación eléctrica<br />
ha entrado en el campo <strong>de</strong> la resincronización ventricular,<br />
utilizándose como tratamiento coadyuvante en<br />
pacientes con insuficiencia cardiaca rebel<strong>de</strong> al tratamiento<br />
médico que presentan retraso <strong>de</strong> la conducción<br />
ventricular. Es <strong>de</strong> reseñar que el marcapasos cardiaco,<br />
tanto en el tratamiento <strong>de</strong> bradiarritmias como en la terapia<br />
<strong>de</strong> resincronización cardiaca (TRC), fue utilizado<br />
por primera vez en Europa 4,5,264,265 .<br />
Esta guía sobre el uso a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong> los marcapasos<br />
constituye una iniciativa conjunta <strong>de</strong> la <strong>Sociedad</strong> Europea<br />
<strong>de</strong> Cardiología (ESC) y <strong>de</strong> la European Heart<br />
Rhythm Association (EHRA) y preten<strong>de</strong> proporcionar,<br />
por primera vez en Europa, la visión actualizada <strong>de</strong> los<br />
especialistas en este campo. Esta guía cubre dos áreas<br />
fundamentales: la primera trata <strong>de</strong>l marcapasos permanente<br />
en la bradiarritmia, el síncope y otras situaciones<br />
especiales, mientras que la segunda se refiere a la resincronización<br />
ventricular como tratamiento coadyuvante<br />
en pacientes con insuficiencia cardiaca (*).<br />
Marcapasos en bradiarritmia, síncope y otras<br />
afecciones específicas<br />
Las recomendaciones para el uso <strong>de</strong> marcapasos en<br />
la bradiarritmia se basan en una revisión exhaustiva <strong>de</strong><br />
( * ) Las presentes guías son las primeras guías clínicas <strong>de</strong> la <strong>Sociedad</strong><br />
Europea <strong>de</strong> Cardiología específicamente sobre estimulación cardiaca.<br />
Aunque presenta muchos aspectos prácticamente idénticos a los <strong>de</strong> la<br />
última versión <strong>de</strong> las guías estadouni<strong>de</strong>nses 1 y las <strong>de</strong> la <strong>Sociedad</strong> Española<br />
<strong>de</strong> Cardiología <strong>de</strong>l año 2000 2 , merece la pena resaltar otros novedosos.<br />
1<br />
Gregoratos G, Abrams J, Epstein AE, Freedman RA, Hayes DL, Hlatky<br />
MA, et al. ACC/AHA/NASPE 2002 gui<strong>de</strong>line update for implantation of<br />
cardiac pacemakers and antiarrhythmia <strong>de</strong>vices: summary article: a<br />
report of the American College of Cardiology/American Heart<br />
Association Task Force on Practice Gui<strong>de</strong>lines (ACC/AHA/NASPE<br />
Committee to Update the 1998 Pacemaker Gui<strong>de</strong>lines). Circulation.<br />
2002;106:2145-61.<br />
2<br />
Oter RR, Montiel JJ, Roldan PT, Bardaji RA, Molinero <strong>de</strong> ME. Guías <strong>de</strong><br />
práctica clínica <strong>de</strong> la <strong>Sociedad</strong> Española <strong>de</strong> Cardiología en marcapasos.<br />
Rev Esp Cardiol. 2000;53:947-66.<br />
la bibliografía, reciente y no reciente, con objeto <strong>de</strong><br />
llegar a conclusiones basadas en la evi<strong>de</strong>ncia. Cuando<br />
no se dispone <strong>de</strong> datos publicados, especialmente sobre<br />
afecciones para las que se <strong>de</strong>sconoce otros tratamientos<br />
alternativos al marcapasos, las recomendaciones<br />
se basan en la opinión consensuada <strong>de</strong> expertos.<br />
La presente guía se refiere a los pacientes con alteraciones<br />
permanentes e irreversibles <strong>de</strong> los sistemas <strong>de</strong><br />
generación y conducción <strong>de</strong>l estímulo cardiaco. En el<br />
documento a menudo se hace referencia a que la <strong>de</strong>cisión<br />
<strong>de</strong> implantar un marcapasos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> un juicio<br />
a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong>l médico responsable, quien <strong>de</strong>be <strong>de</strong>terminar<br />
si la naturaleza <strong>de</strong>l trastorno cardiaco es permanente<br />
e irreversible.<br />
Cuando se consi<strong>de</strong>re que la fisiopatología <strong>de</strong> la enfermedad<br />
es totalmente reversible, como en el caso <strong>de</strong><br />
efectos inducidos por fármacos (intoxicación por digital)<br />
o en las alteraciones <strong>de</strong> los electrolitos, o probablemente<br />
reversible, como en el caso <strong>de</strong> procesos inflamatorios<br />
o <strong>de</strong> isquemia miocárdica, el tratamiento<br />
inicial <strong>de</strong> la bradiarritmia se realizará sin implantar<br />
dispositivos permanentes. Sin embargo, en la práctica<br />
diaria, la naturaleza <strong>de</strong> los trastornos <strong>de</strong>l origen y conducción<br />
<strong>de</strong> los estímulos eléctricos pue<strong>de</strong> ser ambigua<br />
y, por tanto, la cualidad <strong>de</strong> permanente o transitoria<br />
queda poco clara.<br />
Como se ha mencionado antes, el centro <strong>de</strong> interés<br />
<strong>de</strong> esta guía es el uso apropiado <strong>de</strong>l marcapasos en pacientes<br />
con bradiarritmia. Obviamente, la tarea <strong>de</strong>l<br />
Grupo <strong>de</strong> Trabajo quedaría incompleta si se limitase<br />
únicamente a las recomendaciones para la indicación<br />
<strong>de</strong> marcapasos sin aten<strong>de</strong>r a consi<strong>de</strong>raciones sobre el<br />
modo <strong>de</strong> estimulación a<strong>de</strong>cuado para cada caso. Por<br />
ello, se consi<strong>de</strong>ró esencial incluir en este informe los<br />
modos <strong>de</strong> estimulación propuestos para cada afección<br />
(o para cada trastorno <strong>de</strong> la conducción).<br />
Por otra parte, fue <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong>l comité que este documento<br />
no incluyese recomendaciones sobre la elección<br />
<strong>de</strong> los electrodos, su extracción o sustitución. Estas<br />
cuestiones serán tratadas en futuros documentos<br />
elaborados por la EHRA.<br />
Terapia <strong>de</strong> resincronización cardiaca<br />
El marcapasos cardiaco, como terapia adyuvante en<br />
la insuficiencia cardiaca, comenzó a ser objeto <strong>de</strong> estudio<br />
a comienzos <strong>de</strong> la década <strong>de</strong> los noventa. El primer<br />
modo <strong>de</strong> estimulación examinado fue el marcapasos<br />
<strong>de</strong> doble cámara con retraso auriculoventricular (AV)<br />
corto en pacientes con insuficiencia cardiaca pero sin<br />
las indicaciones típicas <strong>de</strong> la bradiarritmia. Los resultados<br />
obtenidos en los primeros estudios fueron muy<br />
prometedores. Los buenos resultados observados en la<br />
fase aguda y a corto plazo se <strong>de</strong>bían a la optimización<br />
<strong>de</strong>l llenado <strong>de</strong>l ventrículo izquierdo (VI) y a la reducción<br />
<strong>de</strong> la regurgitación mitral presistólica. Sin embargo,<br />
los resultados iniciales no fueron confirmados en<br />
e4<br />
Rev Esp Cardiol. 2007;60(12):1272.e1-e51