Descargue - Saria Bio-Industries AG & Co. KG
Descargue - Saria Bio-Industries AG & Co. KG
Descargue - Saria Bio-Industries AG & Co. KG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
„ La cooperación nos da la posibilidad de aprovechar sinergias<br />
y ampliar notablemente la gama y la calidad de los<br />
productos y los servicios para clientes y proveedores.“<br />
podemos aprovechar más del 50 %<br />
del animal. Naturalmente, algo así<br />
solo se consigue paulatinamente,<br />
puesto que tenemos que llevar a los<br />
empleados a esa senda y organizar el<br />
crecimiento conjunto en paralelo con<br />
el negocio diario.<br />
¿Qué competencias centrales especiales<br />
ha desarrollado Teeuwissen en los<br />
últimos años?<br />
Laham: Gracias a nuestra presencia<br />
internacional conocemos con mucha<br />
anticipación y precisión, por ejemplo,<br />
cómo evolucionan las preferencias<br />
de los clientes en América del<br />
Norte y en Sudamérica, en Europa o<br />
en Asia. ¿Dónde hay cuellos de botella<br />
y dónde hay oportunidades de<br />
exportación? ¿En qué condiciones se<br />
negocia, qué propiedades deben tener<br />
los artículos? Nosotros percibimos<br />
rápidamente esos cambios en las<br />
condiciones del mercado.<br />
Wind: Además, nuestra cartera de<br />
productos está muy diversificada.<br />
Cubrimos segmentos de mercado desde<br />
la alimentación humana hasta los<br />
principios activos para medicamentos,<br />
y estamos activos en todos los continentes.<br />
Eso nos hace menos dependientes<br />
de posibles epidemias animales<br />
regionales. Además, explotamos nuestras<br />
triperías en todos los continentes<br />
con personal propio en los mataderos.<br />
Por tanto, nuestras materias primas<br />
tienen completa trazabilidad, un aspecto<br />
importante, por ejemplo, en la<br />
fabricación de medicamentos.<br />
¿Qué retos y oportunidades se le presentarán<br />
en el futuro a Teeuwissen?<br />
Laham: El grupo ha evolucionado,<br />
pasando de ser un comercializador<br />
clásico de subproductos de origen<br />
animal a ser productor de productos<br />
terminados. En una siguiente fase<br />
querríamos ampliar nuestro conocimiento<br />
respecto a procedimientos técnicos<br />
e intensificar nuestros esfuerzos<br />
en investigación para encontrar respuestas<br />
eficaces a los desafíos de los<br />
mercados globalizados. Y para ello,<br />
SARIA y <strong>Bio</strong>ibérica son los socios<br />
ideales.<br />
Gellner: Yo también lo veo así. La<br />
red mundial de Teeuwissen, los conocimientos<br />
técnicos del grupo SARIA y<br />
la capacidad de innovación de <strong>Bio</strong>ibérica<br />
constituyen una fuente casi inagotable<br />
de nuevas posibilidades. <strong>Co</strong>n<br />
todo, en Teeuwissen reina un intenso<br />
espíritu empresarial. La gran variedad<br />
de productos, la cercanía a las materias<br />
primas y a los mercados hacen<br />
que aquí las informaciones confluyan<br />
con más rapidez que en cualquier otra<br />
empresa y se traduzcan en nuevas<br />
ideas.<br />
Pensemos en el futuro: ¿cómo será la<br />
futura colaboración entre Teeuwissen<br />
y SARIA?<br />
Laham: SARIA sabe cómo hay que<br />
compaginar los flujos de materiales;<br />
nosotros suministramos materias<br />
primas de alta calidad, y <strong>Bio</strong>ibérica<br />
fabrica productos especiales. En un<br />
futuro próximo no descartamos<br />
explotar centros conjuntamente.<br />
Gracias a la cercanía espacial de<br />
nuestras líneas de procesado, los<br />
residuos de la división farmacéutica,<br />
por ejemplo, podrían transformarse<br />
directamente in situ en ingredientes<br />
para la industria de comida para<br />
mascotas. De esa forma apenas se<br />
generarían residuos. Y así aprovechamos<br />
de manera óptima nuestras<br />
ventajas respectivas para obtener<br />
el mayor valor añadido para lo que<br />
mejor sabemos hacer: productos de<br />
calidad a partir de subproductos de<br />
origen animal.<br />
Estimados señores, muchas gracias<br />
por la entrevista.<br />
Los tres entrevistados:<br />
Robert Wind (a la<br />
izquierda), Jalal Laham<br />
(arriba) y Manfred<br />
Gellner.<br />
SARIAnews<br />
11