02.11.2012 Views

EL ECO - Ferrostaal

EL ECO - Ferrostaal

EL ECO - Ferrostaal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

24<br />

plataforma MAN<br />

<strong>EL</strong> YACIMIENTO DE CRUDO DE CANTAR<strong>EL</strong>L<br />

Aproximadamente dos tercios de la producción de crudo mexicana<br />

tiene su origen en el mayor yacimiento de crudo submarino<br />

del mundo, el yacimiento de Cantarell. En los últimos años se<br />

han extraído de allí una media de 2,2 millones de barriles de<br />

crudo al día. Para el mantenimiento y aumento de la producción<br />

de crudo en ese yacimiento, la empresa estatal PEMEX aplica el<br />

procedimiento del mantenimiento de la presión. Los compresores<br />

de aire y nitrógeno necesarios para ello los ha suministrado<br />

MAN TURBO. La instalación entró en funcionamiento en julio de<br />

2000 con un rendimiento de compresión medio de 400 megavatios<br />

en funcionamiento continuo. Para la refrigeración de la instalación<br />

se utiliza el agua del mar que se bombea desde una distancia<br />

de 4,5 kilómetros desde la costa hasta las torres de refrigeración<br />

y condensadores.<br />

DIFERENTES FUNCIONES DE VALOR AÑADIDO<br />

Función valor<br />

añadido<br />

Socios de distribución y de<br />

servicio, redes propias de<br />

distribución y servicio,<br />

asociaciones, es, conceptos de<br />

productos, s, , por ejemplo<br />

MAN Nutzfahrzeuge ahrzeuge ah<br />

Socios de distribución istrib stribución y<br />

de servicio, icio, cio, por ejemplo<br />

MAN N Roland Ro<br />

Plataforma aforma forma de distribución<br />

distrib distribu<br />

y entrega de piez pieza piezas de<br />

recambio, ambio, po por ejemplo<br />

MAN TU TUR TURBO, MAN Diesel<br />

Divisa a largo plazo y aprovechamiento<br />

del potencial de los segmentos comerciales<br />

AMPLIACIÓN DE LA INSTALACIÓN<br />

Tras un funcionamiento continuo de las máquinas instaladas<br />

durante varios años, en 2004 MAN TURBO recibió el encargo de<br />

realizar una línea de turbomáquinas adicional con un amplio<br />

sistema de conducciones para la ampliación de la instalación. La<br />

ampliación de la instalación existente trajo consigo muchos<br />

desafíos. En primer lugar, la experiencia adquirida hasta la fecha<br />

en lo que respecta al funcionamiento de la instalación debía<br />

tenerse en cuenta a la hora de diseñar las nuevas máquinas y, en<br />

segundo lugar, el alcance del proyecto y, por lo tanto, las actividades<br />

de ingeniería aumentaban considerablemente. La aplicación<br />

de las tecnologías más punteras, por ejemplo, el escaneo<br />

por láser y la “inspección y análisis de las condiciones de espacio<br />

en un espacio virtual”, hicieron posible una reconstrucción exacta<br />

de la instalación previa. El rendimiento de compresión total<br />

de la instalación, desde su ampliación, alcanza la cifra de los 500<br />

megavatios, y la producción total de nitrógeno asciende aproximadamente<br />

a 42,5 millones de metros cúbicos al día.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!