EL ECO - Ferrostaal

SINERGIAS EN EL SENO DEL GRUPO EMPRESARIAL
MAN Ferrostaal y MAN Diesel SE trabajan conjuntamente en
el mercado del biocombustible. MAN Diesel SE ya comercializa
motores eficaces propulsados con biocombustibles y MAN
Ferrostaal puede garantizar los requisitos de alta calidad
mediante la aplicación de los procedimientos eficaces en la refinación
de biocombustibles. De esta manera ambas empresas
pueden ofrecer al cliente un amplio abanico de soluciones procedentes
de una única fuente. En sus propios procedimientos de
refinación, MAN Ferrostaal tiene en cuenta las pautas de MAN
Diesel y trata el aceite de mesa de tal manera que encuentra una
aplicación óptima en los motores diesel. Al calentarse, los generadores
diesel generan un calor que en los procesos convencionales
generalmente se evapora sin ser utilizado. Sin embargo, en
combinación con una instalación de refinación de MAN
Ferrostaal, dicho calor puede integrarse en el proceso de refinación
y los costes energéticos se reducen.
En un grupo de trabajo conjunto, expertos de MAN
Nutzfahrzeuge y MAN Ferrostaal desarrollaron escenarios para
la entrada en nuevos mercados. De esta manera se evalúa, por
ejemplo, cómo deberían ser las competencias en el Sudeste
Asiático en lo que respecta a la producción y utilización del
aceite de palma y qué puntos de partida debería tener en cuenta
el Grupo MAN.
MAN TURBO suministra a todo el mundo líneas de compresores
para instalaciones GTL (gas-to-liquid) y trabaja conjuntamente
con MAN DWE (antiguamente Deggendorfer Werft und Eisenbau
GmbH), un proveedor mundial de sistemas de reactores. MAN
DWE desarrolla reactores de gas de síntesis según el principio
Fischer-Tropsch para su aplicación en instalaciones GTL y BTL
(biomass-to-liquid).
Su socio en MAN Ferrostaal para el ámbito del biodiesel:
Helmut.Brand@manferrostaal.com
En el marco de la serie “Energías renovables”, en la próxima
edición podrán leer un artículo sobre el tema de la energía solar
térmica.
Vapor
Crudo entra Producto de
condensación
Agua
Vapor
Metanol-
Catalizador
Producto de
condensación
Agua
Glicerina-Agua
de lavar
EL ECO 2006/2007 29
Glicerina
Metanol-
Catalizador
Glicerina-Agua
de lavar
Vacio
Glicerina
RME sale
FABRICACIÓN DE BIODIESEL SEGÚN EL PROCEDIMIENTO CD:
Para su aplicación como combustible en vehículos diesel, en
la fabricación del biodiesel debe modificarse en primer lugar la
estructura de la correspondiente materia prima mediante una
reacción química. En este proceso de transesterificación, al producto
inicial se le añade metanol. Con ayuda de un catalizador,
se calienta la mezcla y, durante este proceso, la glicerina y el
metanol intercambian su posición y se generan tres cadenas de
éster metílico-ácidos grasos individuales y una molécula de glicerina
libre. Finalmente, en varios pasos el metanol sobrante se
vuelve a eliminar mediante un proceso de destilación. Este proceso
resulta necesario para que el biodiesel pueda desarrollar un
comportamiento de flujo óptimo, así como toda su eficacia. En
las instalaciones de biodiesel se cuenta con una producción disponible
media de 330 días de trabajo al año. El procedimiento
CD hace posible una disponibilidad de hasta 360 días al año: un
beneficio económico adicional. En el mencionado procedimiento
se utilizan centrifugadoras que disponen de una función autolimpiante.
De esta manera, el proceso de producción no se
interrumpe y los tiempos de mantenimiento se reducen.
Independientemente del procedimiento aplicado, también se
pueden obtener ventajas en la producción de biodiesel mediante
el principio del circuito de material cerrado: ya en la fabricación
de aceite de colza en la fábrica de aceite, el subproducto
obtenido, el grano, se reutiliza como un importante proveedor
de proteínas para la alimentación de los animales. Durante el
proceso de fabricación llevado a cabo en una instalación de
biodiesel, mediante el proceso de transesterificación se genera
además el subproducto glicerina que puede utilizarse en la
industria química y farmacéutica.