EL ECO - Ferrostaal

6
noticias
INSTALACIÓN EN UNA IMPRENTA AL POR MAYOR, ARGENTINA
En junio inició su andadura de forma satisfactoria una máquina
de impresión MAN Roland R708P para el cliente “Casano
Gráfica” con sede en Buenos Aires. Un equipo de servicio
de la delegación de MAN Ferrostaal en Argentina garantizó un
funcionamiento óptimo y formó a los empleados de Casano
en el lugar. El contrato adjudicado a MAN Ferrostaal en
septiembre de 2005 incluía la primera máquina de impresión
de ocho colores con volteo 4/4 vendida en Argentina.
MAN FERROSTAAL AÚNA
COMPETENCIAS EN MAQUINARIA Y SERVICIOS
En el segmento empresarial de reciente
creación Equipment Solutions (ME),
MAN Ferrostaal introduce la división de
la maquinaria a nivel mundial con el
objetivo de crear sinergias en los tres
ámbitos de Graphic, Packaging and
Plastics y Metals.
Junto con las actividades de servicio y
logística para la industria gráfica, en esta
Unidad Empresarial se agrupan bajo el
mismo techo soluciones individuales de
sistemas para los sectores del plástico, el
embalaje y la alimentación, así como soluciones
completas de maquinaria para el
procesamiento del metal. El objetivo de
este segmento combinado es aunar experiencias
y capacidades adquiridas a lo
largo de las décadas, así como ofrecer una
gama de servicios más amplia.
REPRESENTACIÓN DE RYOBI EN TODA AMÉRICA LATINA
El segmento Equipment Solutions de
MAN Ferrostaal amplió su negocio de distribución
con las máquinas de impresión
Ryobi. Desde el verano pasado, la empresa
ofrece a sus clientes las máquinas de
este fabricante japonés en toda América
Latina. Sus productos se caracterizan,
junto con su automatización y su economía,
por la fiabilidad, y se encuentran
entre las primeras máquinas de impresión
offset del segmento de las máquinas
de pliegos pequeñas. Durante el ejercicio
financiero en curso, MAN Ferrostaal ha
experimentado un crecimiento superior
al 50 por ciento en lo que respecta a las
ventas de las máquinas Ryobi en todo el
mundo.
“MAGNUS”
SE HACE A LA MAR
El 11 de septiembre de 2006,
MAN Ferrostaal entregó en plazo el
remolcador “Magnus” en la ciudad
noruega de Stavanger. Éste se
encuentra entre los remolcadores más
potentes fabricados en Alemania y se
trata del segundo de este tipo fabricado
para Harms Bergung Transport &
Heavylift GmbH. Hasta 2008, incluido,
se hará entrega al cliente de otros cinco
remolcadores para el manejo de anclas.