Hijos adultos mayores al cuidado de sus padres, un fenÃ³meno ...

More documents

Recommendations

Info

[REV. MED. CLIN. CONDES - 2012; 23(1) 65-76] [Manifestaciones cutáneas de las enfermedades sistémicas - DrA. María Luisa Saenz de SANTA MARÍA] 17. Gundy CM, Aaronson NK. The influence of proxy perspective on patientproxy agreement in the evaluation of health-related quality of life: an empirical study. Med Care 2008; 46:209. 18. McPhail S, Beller E, Haines T. Two perspectives of proxy reporting of healthrelated quality of life using the Euroqol-5D, an investigation of agreement. Med Care 2008; 46:1140. 19. Domínguez, O. Estudio de las necesidades de la población adulta mayor de 60 años y más en Chile. Simposio Internacional sobre envejecimiento. Chile: Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social. 1987. 20. INE (2000) Enfoques Estadísticos del Adulto Mayo. Boletín Informativo del Instituto Nacional de Estadísticas, Chile. 21. Cella D, Bullinger M, Scott C, et al. Group vs individual approaches to understanding the clinical significance of differences or changes in quality of life. Mayo Clin Proc 2002; 77:384. 22. Cicirelli VG. Relationship of psychosocial and background variables to olders adults` end-of-life decisions. Psychol Aging. 1997; 12:72-83. 23. Herrera A. La prevención como arma en la asistencia geriátrica. En Libro de Geriatría Iberoamericano “Avances en Geriatría” Autores: Gómez Sancho M., Ribera Casado J Ed. GAFOS (Gabinete de Asesoramiento y Formación Sanitaria. 24. Herrera A. Bioética y Envejecimiento. Trabajo acreedor del Premio Mención Honrosa. Colegio Médico de Chile. Diciembre 2000. 25. Hazzard W.R. The sex differential in longevity. In Principles of Geriatric Medecine and Gerontology. Mc Graw-Hill, New York. 1990 26. Kaiser FE. Sexuality in the elderly. Urol Clin North Am 1996; 23: 99-109. 27. Herrera A. “Sexualidad en la vejez: una realidad no abordada aún” Libro “Sexualidad: Una Perspectiva Multidisciplinaria” 2008. Pág.65- 93. 28. Herrera A. “Calidad de vida y sexualidad en mujeres post menopáusicas con incontinencia urinaria” Actas Urol. Esp. 2008; 32(6) 29. Herrera A. Sexualidade na velhice: uma realidade ainda não abordada” Livro ame suas rugas: valorize todas as idades (volume 3) Em Portugal, até outubro de 2010. 30. Buchanan DR, O'Mara AM, Kelaghan JW, et al. Challenges and recommendations for advancing the state-of-the-science of quality of life assessment in symptom management trials. Cancer 2007; 110:1621. 31. Arlt S, Hornung J, Eichenlaub M, et al. The patient with dementia, the caregiver and the doctor: cognition, depression and quality of life from three perspectives. Int J Geriatr Psychiatry 2008; 23:604. Los autores declaran no tener conflictos de interés, en relación a este artículo. 76
[REV. MED. CLIN. CONDES - 2012; 23(1) 77-83] Hijos adultos mayores al cuidado de sus padres, un fenómeno reciente ELDERLY CHILDREN IN CARE OF THEIR PARENTS, A RECENT PHENOMENON Ps. Beatriz Zegers P. (1) 1. Escuela de Psicología, Universidad de los Andes (Chile). Magíster en Fundamentación Filosófica y Licenciada en Psicología. Email: bzegers@uandes.cl RESUMEN Es un hecho inédito en la historia de la humanidad que hijos que han llegado a la ancianidad cuiden de sus padres. Se mostrarán las particulares vicisitudes y desafíos que se plantean en el seno de la familia extensa cuando se trata de hijos adultos mayores quienes asumen la tarea de cuidar a sus padres, ya que éstas difieren de aquellas que se formulan cuando los hijos se encuentran en la adultez media. Si bien muchas familias se adaptan sin grandes sobresaltos a esta transición biográfica, otras se enfrentan a auténticas crisis. Distinguirlas puede ayudar a los profesionales de salud a manejar de mejor modo a sus pacientes y también ayudar a quienes se encuentran abocados a esta tarea. Palabras clave: Padres adultos mayores, cuidado familiar. Summary The growing aging population has given rise to unprecedented event in human history: elderly children in care of their parents. The work will show the particular vicissitudes and challenges within the extended family when it comes to elderly children who assume the task of caring for their parents because they differ from those that are made when children are in the middle adulthood. While many families adapt without major surprises to this biographical transition, others face a real crisis. Distinguishing between both, could help health professionals to best manage their patients and also help those who are working on this task. Key words: Elderly parents, elderly children, family care. INTRODUCCIÓN La coexistencia en una familia de dos generaciones de adultos mayores (AM) fue descrita en otros países, como en EE.UU. por ejemplo, hace 50 años (1). Sin embargo, en Chile, hasta ahora, el cuidado de padres AM era asumido mayoritariamente por hijos que se encontraban en el período de la adultez madura y edad media de la vida. Esta tarea se ha retardado debido a los cambios sociodemográficos que se expresan en una disminución en el crecimiento poblacional y envejecimiento progresivo de la población (2). Debido a lo anterior, hoy día un creciente número de hijos, también AM, son los encargados de brindar este apoyo. A partir de la revisión de la bibliografía disponible, este trabajo se ha planteado los siguientes objetivos: a) Mostrar los cambios en las tendencias poblacionales en Chile. b) Establecer las diferencias entre la 3 era y 4 ta edad. c) Señalar los principales desafíos que enfrentan los hijos AM dado su ingreso a la ancianidad, los cuales son distintos a aquellos propios de la adultez madura y edad media de la vida. d) Describir las expectativas que tienen los padres AM chilenos respecto de sus hijos. e) Aludir a las vicisitudes a las que se puede enfrentar una familia cuando se encuentra en estas circunstancias, delineando las diferencias existentes entre lo que se ha llamado una transición biográfica y las posibles crisis que pueden suscitarse. CAMBIOS DE LAS TENDENCIAS POBLACIONALES EN CHILE Chile, al igual que Latinoamérica, se enfrenta a una importante transición demográfica cuyas expresiones distintivas son dos: disminución del crecimiento de la población en los últimos cinco años y envejecimiento en las estructuras de edades (2). Artículo recibido: 03-10-2011 Artículo aprobado para publicación: 12-12-2011 77
Page 1:
evista médica Clínica Las Condes
Page 4 and 5:
[EDITORIAL] EDITORIAL Dr. Carlos E.
Page 6 and 7:
[REV. MED. CLIN. CONDES - 2012; 23(
Page 8 and 9:
Page 10 and 11:
Page 12 and 13:
Page 14 and 15:
Page 16 and 17:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
[CAMBIOS FISIOLóGICOS ASOCIADOS AL
Page 23 and 24:
[CAMBIOS FISIOLÓGICOS ASOCIADOS AL
Page 25 and 26: [CAMBIOS FISIOLÓGICOS ASOCIADOS AL
Page 27 and 28: [CAMBIOS FISIOLOGICOS ASOCIADOS AL
Page 29: [CAMBIOS FISIOLÓGICOS ASOCIADOS AL
Page 32 and 33: [REV. MED. CLIN. CONDES - 2012; 23(
Page 56: [REV. MED. CLIN. CONDES - 2012; 23(
Page 59 and 60: [Consideraciones del Adulto Mayor e
Page 67 and 68: [Reflexiones sobre Calidad de Vida,
Page 75: [Reflexiones sobre Calidad de Vida,
Page 79 and 80: [Hijos adultos mayores al cuidado d
Page 85 and 86: [MALTRATO EN EL ADULTO MAYOR INSTIT
Page 93 and 94: [Toma de Decisiones en pacientes co
Page 97 and 98: [EL VIEJO Y SU TIEMPO: Hacia una é
Page 99 and 100: [EL VIEJO Y SU TIEMPO: Hacia una é
Page 101 and 102: [“Experiencia clínica de la Fund
Page 103 and 104: [“Experiencia clínica de la Fund
Page 105 and 106: [REVISIÓN COCHRANE - UNA VISIÓN [
Page 113 and 114: [COMENTARIO PORTADA] Vincent Van Go
Page 115 and 116: Al distinguido cuerpo médico y qu
show all

Hijos adultos mayores al cuidado de sus padres, un fenÃ³meno ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?