26.01.2015 Views

Untitled - fsl-nov.ru

Untitled - fsl-nov.ru

Untitled - fsl-nov.ru

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PLANET<br />

PLANET n Componenti - Components - Composants<br />

Komponenten - Componentes - Comonentes<br />

850°<br />

Cavetti d’acciaio<br />

Steel wires<br />

Câbles en acier<br />

Paar Stahlseile<br />

Cables de acero<br />

Cabos de aço<br />

Rosone - Ceiling Rose - Rosace pour plafond<br />

- Deckenbaldachin Florón de techo<br />

- Roseta de tecto<br />

Cavo di alimentazione da soffitto<br />

- Ceiling feeding cable - Câble d’alimentation<br />

pour plafond - Speisungskabel<br />

- Cable de alimentación de techo<br />

- Cabo de alimentação para tecto<br />

24W<br />

Elementi modulari - Modular parts<br />

Eléments modulaires - Modularelemente<br />

Elementos modulares - Elemento modular<br />

39W<br />

Staffa parete/soffitto (sempre fornita)<br />

Wall/cealing bracket (always supplied)<br />

Bride de montage plafond/paroi (toujours fournir)<br />

Wandbefestigungsklammer (immer mitgeliefert)<br />

Soporte a parede/tectho (siempre suministrada)<br />

54W<br />

COMPONENTI - COMPONENTS - COMPOSANTS<br />

KOMPONENTEN - COMPONENTES - COMONENTES<br />

80W<br />

l=65 cm<br />

Kg 0,7<br />

1x14/24W multi<br />

412 400B<br />

412 400N<br />

412 400G<br />

l=95 cm<br />

Kg 1<br />

1x21/39W multi<br />

412 410B<br />

412 410N<br />

412 410G<br />

l=125 cm<br />

Kg 1,3<br />

1x28/54W multi<br />

412 420B<br />

412 420N<br />

412 420G<br />

l=155 cm<br />

Kg 1,6<br />

1x35/49/80W multi<br />

412 430B<br />

412 430N<br />

412 430G<br />

Elementi modulari completi di schermi - Modular parts complete with screen - Eléments modulaires complets d’écrans<br />

- Modularelemente komplett mit Schirme - Elementos modulares completos de filtros - Elemento modular completo de difusor<br />

6,5<br />

4<br />

412 902B<br />

412 902G<br />

412 902N<br />

Staffa a parete per montaggio<br />

dell’apparecchio con lo schermo rivolto<br />

verso l’alto o il basso - Wall bracket for<br />

the assembling of the fitting with the<br />

screen turned to the bottom or to the<br />

top - Bride à mur pour assemblage de<br />

l’appareil avec l’écran orienté en haut<br />

ou en bas - Wandbügel für die<br />

Gerätsaufbau mit dem Schirm<br />

gewendet nach unten oder nach oben<br />

- Placa para parede para montagem do<br />

aparelho com o difusor virado para cima<br />

ou para baixo.<br />

4<br />

5<br />

1,2<br />

412 900<br />

701 945<br />

412 903<br />

142<br />

Cavetto d’acciaio per sospensione completo di<br />

regolazione micrometrica “Zip System”<br />

- Steel cable for suspension complete with<br />

micrometric “Zyp System” regulation<br />

- Petit câble en acier pour suspension<br />

complet de réglage micrométrique “Zyp<br />

System” - Suspensionsstahllitze komplett mit<br />

mikrometrischer “Zyp System” Regelung<br />

- Cablecito en acero por suspención completo<br />

de regulación micrométrica “Zyp System”<br />

- Cabo de aço para suspensão completo com m<br />

sistema de regulação micrométrica “Zip System”.<br />

003 005B<br />

003 005G<br />

003 005N<br />

Rosone a soffitto<br />

Ceiling rose<br />

Rosace pour plafond<br />

Deckenrose<br />

Rosetón de techo<br />

Base para tecto<br />

6<br />

3<br />

200<br />

Cavo d’alimentazione FEP/PVC 2x0,75 mm 2<br />

Feeding cable FEP/PVC 2x0,75 mm 2<br />

Câble d’alimentation FEP/PVC 2x0,75 mm 2<br />

Versorgungslitze FEP/PVC 2x0,75 mm 2<br />

Cable de alimentación FEP/PVC 2x0,75<br />

Cavo d’alimentazione laterale<br />

Sideways feeding cable<br />

Câble d’alimentation latérale<br />

Seitiger Versorgungslitze<br />

Cable de alimentación lateral<br />

Cabo de alimentação lateral.<br />

Supporto troncabile alla misura desiderata per 412 905B<br />

montaggio di Planet System in sporgenza dalla<br />

parete (max 1 mt.) - Support that can be parted 412 905G<br />

by the wished measure for the Planet System<br />

assembling by projecting from the wall (max 1 412 905N<br />

mt.) - Support coupable à la mesure souhaitée<br />

391 904 l.50<br />

651 990 l. max=1mt<br />

pour l’assemblage de Planet System en ressaut<br />

du mur (max 1 mt.) - Abbrechbarer Gestell bei<br />

391 914 l.100<br />

651 994<br />

der gewünschten Messung für die Montage<br />

651 995<br />

von Planet System vorspringend dem Wand<br />

(höcst. 1 Meter) - Suporte cortable a la medida<br />

l.<br />

Cavetto a due prese per connessione<br />

Cavetto d’acciaio per sostegno del supporto a parete<br />

deseada por montaje de Planet System saliente<br />

di moduli non in aderenza - Double switch cable<br />

Cod. 412 905 - Steel cable for supporting of the<br />

de la pared (máx. 1 mt)- Suporte cortado à<br />

for the connection of modules not on the wall -<br />

wall-support code412 905 - Petit câble en acier pour<br />

medida desejada para montagem do sistema<br />

Petit câble à deux fiches pour connexion des<br />

soutien du support à mur réf.412 905 - Stahllitze für die<br />

Planet em saliência á parede (máx. 1 mt.).<br />

modules non en adhérence<br />

Stützung des Wandgestelles Code 412 905 - Cablecito<br />

- Doppelsteckdoselitze für die Verbindung von<br />

en acero por asiento del suporte de pared cód. 412 905<br />

Modulen nicht in Haftung - Cablecito con dos<br />

- Cabo de aço para sustentação do suporte à parede<br />

enchufes por conexión de módulos no en<br />

cod.412 905<br />

adherencia - Cabo com duas tomadas para ligação<br />

dos módulos sem aderência<br />

Cabo de alimentação FEP/PVC 2x0,75 mm 2 143<br />

max<br />

100<br />

l

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!